Name: 永別了，白雪公主
Rating: 5 (1 reviews)

前往

呆腦獸一枚

Lv.2

追蹤書評人

5.0

2024/02/16

我的最愛繪本前三名（ig: dorky_reads）

《永別了，白雪公主》可以排到我最愛的繪本前三名。

這本圖畫書不同於一般繪本的設定：它的隱含讀者不是兒童，它的視覺風格具實驗性，但這場實驗做得成功，完全體現了白雪公主後母的壓抑、嫉妒與憤恨。

沒錯，本書不是以同情弱者（白雪公主）的旁觀者角度敘事。作者 Beatrice Alemagna巧妙轉換了敘事觀點，改以「邪惡」的後母口吻說話。敘事觀點的重要性並不亞於情節，就好比壞人口中的好人和好人口中的壞人絕非同一故事。轉換敘事觀點可以促成換位思考，使讀者從他人的角度看待同一件事。

本書就是以這種技巧，讓人重新思考善惡、好壞的定義。讀完本書，我忽然發覺：「世上沒有真正的壞人，只有我看不順眼的人。」何謂正？何謂邪？記得教我易經的老師說過：「有位置，才能判斷優劣。」人生在世每天都在找位子，覺得這裡不適合，那裡更舒服。人不可能沒有位子，位子讓我們批判思考；但，固守位子也限制了理解他者的可能。放下成見、換個位子，是同理的不二法門。

再談談本書的裝幀設計：裸背精裝、袒誠相見，好像要吐露一切不堪，交由讀者品味（也確實做到了）。本書的圖畫狂野、情感豐沛，視覺風格非大眾主流，但看似粗曠的線條下質感細膩，若有細品之心，必能體會其中奧秘。此外，多數繪本圖文合於一頁；此書圖文分流，三頁圖一頁文，譯者是才高莫測的法文譯者尉遲秀，節奏鏗鏘。最後一頁的設計尤其巧妙：是書中某頁的放大版，作者用意為何？此處就不破梗，留給大家自行感受啦～

展開

選擇語言

:::網站搜尋

永別了，白雪公主

7折$ 665

全部書評 | 共1則書評

評鑑星等(可複選)

評鑑日期

得獎認證