巴黎的憂鬱：波特萊爾：孤獨的說明書，寂寞的指南針（全新譯本） (電子書)

2.0

|

2021/04/23

內容是由許多短篇文章構成，有點像生活隨筆的形式，也許是因為翻譯文學的關係，讀起來稍顯艱澀難懂，有種扭捏的感覺，加上有些字體加粗（猜測是譯者覺得很棒的句子），讓讀者在翻閱這本書時很容易有不自然的頓點，只能說彆扭的翻譯讓我無法暢讀此書，也難以捉摸作者表達的原意。

展開

5.0

|

2019/10/07

「人生不如一行波特萊爾。」波特萊爾跨越世代成為人們心靈的庇護者。
那些孤獨、失落、寂寞、喧鬧時刻，閱讀波特萊爾，總能帶來安慰與澄清，找到可供依憑或借鏡的心窗，普天照映之下，我們一樣孤獨，卻又相同豐富。

展開

5.0

|

2019/10/05

以前只知道哈利波特，讀了這本才知道波特萊爾。

然後我一邊喝著波爾茶。

這本書很棒，短篇短篇很好閱讀，值得買。

展開

5.0

|

2019/10/03

「讀了這本書，你會突然與波特萊爾挨得很近。知道他默默地坐在咖啡館的角落，無論早晨還是傍晚，不動聲色地對成熟和精明表示懷疑，不著痕跡地思考時間的永恆和現在。」

好愛封底被書腰蓋住的這段話。

適合越來越蕭瑟的秋天。

展開

:::網站搜尋