讀書日
回家之路【收錄《最後的獨角獸》大結局〈雙心〉和全新續作〈蘇茲〉】

回家之路【收錄《最後的獨角獸》大結局〈雙心〉和全新續作〈蘇茲〉】

The Way Home

  • 定價:360
  • 優惠價:79284
  • 優惠期限:2024年05月18日止
折價券 領取折價券
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享

優惠組合

 

內容簡介

經典小說《最後的獨角獸》大結局
帶你重回獨角獸的世界,
展開世界上最危險的旅程――自我追尋  
解決吃人怪獸、尋找失蹤家人、戰勝時間、找到歸屬……
這是他們必須完成的任務,也是命運賜予的禮物。

  ◆
  九歲小女孩勇敢的請求,讓年邁的英雄決定踏出舒適圈,再度舉起長劍挑戰怪物。
  為了解開身世之謎、找回失蹤的姊姊,她踏入未知的異世界,遇到了尋找死神的石頭女……
  這是他們重新發現自己的冒險之旅,也是一段對於「愛與失去」的溫柔沉思。
  ◆

  ★《最後的獨角獸》系列作,兩段以蘇茲為主角的冒險   
  *2006年「雨果獎」最佳中篇小說獎(〈雙心〉)
  *2006年「星雲獎」最佳中篇小說獎(〈雙心〉)
  *2006年「世界奇幻文學獎」入圍(〈雙心〉)
  *全新中篇〈蘇茲〉,新的幻想國度、新的冒險與追尋

  ★得獎無數的彼得.畢格  
  *「世界奇幻獎」終身成就獎
  *美國科幻奇幻作家協會大師獎
  *「軌跡獎」年度奇幻小說(《旅店主人之歌》)
  *「法國幻想文學大獎」(〈引用尼采的犀牛〉)
  *「雨果獎」、「星雲獎」雙料最佳中篇小說(〈雙心〉)
  *兩度贏得「創神奇幻文學獎」(Mythopoeic Award)(《虛空的子民》+《泰姆欣的幽靈》)

  ◆
  認識自己,是最偉大的成就,但往往必須付出代價……
  〈雙心〉
  獅鷲獸有獅子的身體和老鷹的翅膀,全身的金色羽毛閃閃發光,巨大的前爪像獠牙般鋒利,傳說在這種野獸的體內,有老鷹心和獅子心,想要殺死牠們,一定要把這兩顆心都刺穿……
  我叫蘇茲,今年九歲,自從獅鷲獸來到村裡吃我們的羊,大家都不知道該怎麼辦。
  我們曾經去跟國王求助,但是他派來的人一點用都沒有。
  當獅鷲獸抓走了我最好的朋友,我決定一個人偷偷去找國王,請他除掉這頭野獸。
  在我又餓又累的時候,我遇到了魔法師史蒙克(這是我這輩子聽過最好笑的名字了)和溫柔的莫麗(她有一張在寒夜會讓人想偎依在旁邊的臉),
  他們正好要去拜訪國王,還說國王是他們的老朋友。
  可是等我親自見到國王之後,才發現他已經好老好老了~還會忘記自己是誰,
  只有聽到獨角獸的名字,能讓他想起從前的自己。
  雖然莫莉說他是貨真價實的大英雄,但他真的能打敗獅鷲獸嗎?

  〈蘇茲〉
  關於夢人(也叫善心族),有個古老的傳說。因為他們生不出小孩,所以會擄走人類嬰兒,當成自己的小孩來養。他們帶走小孩的時候,會留下替代的某個東西,可能是一隻貓……一隻豬……一塊木頭……
  我叫蘇茲,在我十七歲生日那一天,我見到了潔妮亞,我素未謀面的姊姊。
  莫麗說過,在我十七歲生日的時候,會有人來找我。
  原來,潔妮亞在四歲的時候,跟著夢人一起走了。
  原來,我是跟小狗瑪爾卡一起被爸媽發現的。
  如果我不是爸媽的孩子,那我是誰?難道我只是一塊木頭變成的嗎?
  一塊木頭被變成人以後,到底能不能獲得人類的心?
  我相信,姊姊現在正努力要想辦法回到我們身邊,
  我決定回應我內心的聲音,面對我的命運,那就是去夢人的國度,把姊姊帶回家!
  ◆

  畢格這本小說收錄了兩個中篇小說,包括《最後的獨角獸》大結局〈雙心〉和全新創作的〈蘇茲〉,兩者雖然書寫時間相隔約十五年,卻有延續的角色與相似的主題,如二重奏般互相呼應。

  故事述說的是一個「成長」過程,一個尋找「身分」的旅程,探索了家庭、友誼、失去、歸屬感和永生。主角在危險的旅途中看見自己的恐懼、脆弱、渺小、衰老,經歷失落、心碎、犧牲、悔恨,最終找到(找回)真正的自己。

  「回家之路」既是回到現實世界的家的道路,也是探索內心強大自我的道路。

  ◆
  【內文摘句】
  ●    時間遲早會張開爪子,抓住我們所有人。我們每個人都已經不再是過去的自己了。

  ●    也許要找到通往另一個世界的路,唯一要做的事,就是真的──我說的是真的完完全全──不曉得自己是誰或是什麼東西。畢竟,姊姊那時候才四歲,不瞭解自己也很正常。

  ●    這裡的每個人,每個妳看到的人,他們全都決定了自己是誰、自己要成為什麼、選擇要讓別人看到什麼模樣。他們可以自由選擇自己的年齡、性別、種族。

  ●    世界上最糟的事,不是失去自己擁有的一切,也不是感到心碎,因為失落感終究會消失,痛苦也會過去──甚至連心痛感也會逐漸淡去。世界上最糟的事,其實是傷了真正關心自己的人的心。

  ●    你沒辦法忘記那些永遠改變了自己的人,就算你假裝忘了他們,那些人也始終不會忘記你──那些內心永遠擁有你的人。不管他們到底是什麼、身在何方、又究竟是誰。

  ●    所謂的「夢人」指的並不只是那些居民,那些偷走姊姊的生物。……「夢人」其實也是指這個地方,就像小孩會想像有個世界,在那裡,要是不想讓事情繼續這樣或那樣,光靠自己就可以改變一切;在那裡,沒有任何規則,永遠不會有。……就某方面來看,其實沒有所謂的夢人世界。因為這裡有的只有現在這個當下──永無止盡的現在。

  【人物簡介】
  ●    蘇茲:9歲時因為好友被獅鷲獸抓走,獨自離家去找里爾國王,請他幫忙解決怪物。17歲時得知自己的身世,為了找回四歲時被「夢人」帶走的姊姊,再度離家冒險。

  ●    瑪爾卡:蘇茲的狗,是村子裡最大隻也最凶的狗,蘇茲最忠實的朋友。

  ●    史蒙客&莫麗:史蒙客是偉大的魔法師,莫麗原本是盜賊首領的伴侶,兩人在《最後的獨角獸》認識、經歷一番冒險之後,一起結伴旅行。

  ●    里爾國王:一位武藝高超的英雄,愛上曾經化為少女的獨角獸,在暮年受小蘇茲的請託,決定再度履行國王職責,出發去解決危害村民的獅鷲獸。

  ●    潔妮亞:蘇茲素未謀面的姊姊,四歲時被「夢人」帶走,在異世界長大。

  ●     黛胡恩:卡德里人,全身由石頭所構成,本來應該一出生就被殺死,卻在父母庇護下活了下來,為了不讓父母為難,決定出門尋找死神。

  【漫遊者已出版】:
  《最後的獨角獸》(長篇),2023.02
  《旅店主人之歌》(長篇),2023.04

媒體評論

  ●    「書中溫柔的奇幻故事具備出色世界觀設定,讀來令人暖心、充滿勇氣,絕對是一大享受。」──《出版者週刊》(Publishers Weekly)星級評論

  ●    「本書一前一後互有關聯的精彩故事,不禁讓人憶起《最後的獨角獸》的迷人魅力,也將該作品的神奇魔力盡情揮灑在更廣闊的世界之中。極力推薦給無數熱愛畢格經典著作的各位讀者。」──《圖書館雜誌》(Library Journal)

  ●    「主角蘇茲一心渴望完成非做不可的使命,這股決心卻處處隱藏著黑暗面,而畢格巧妙拿捏了其中的平衡。」──《書單》(Booklist)雜誌

  ●    「〈蘇茲〉文筆出奇優美、情感豐沛,不只勾勒出美麗卻荒涼的夢人世界,更訴說那裡所發生的既神奇又可怕的種種一切。」──美國大眾文化雜誌《Paste Magazine》
 

作者介紹

作者簡介

彼得.畢格(Peter S. Beagle)


  出生於1939年,成長於紐約布朗克斯區,距離伍德隆恩墓園(Woodlawn Cemetery)只有幾條街遠,那裡是他第一部長篇小說《美好的安息地》(A Fine And Private Place)的靈感來源。今日,由於他《最後的獨角獸》及《旅店主人之歌》等經典著作,使他成為美國當今偉大的奇幻作家。他處理文字、角色的靈活技巧及引人入勝的敘事能力,更是為他贏得全世界無數書迷。

  除了故事與小說之外,彼得也撰寫過許多電視及電影劇本,包括1978年的動畫電影《魔戒》、1982年動畫版的《最後的獨角獸》,以及備受影迷喜愛的《星艦迷航記:銀河飛龍》(Star Trek: The Next Generation) 第3季第23集〈沙瑞克〉(Sarek)。他的非小說作品《I See By My Outfit》,講述了他在1963年騎乘摩托車橫越美國的旅程,這本著作被視為美國旅行文學的經典之作。他同時也是才華洋溢的詩人、作詞家,以及歌手/作曲家。

  想進一步了解彼得的寫作生涯及即將問世的作品,請至https://beagleverse.com/

譯者簡介

王儀筠


  自由譯者,雖然無法像主角出發去奇幻國度冒險,但打開書就能瞬間暢遊奇幻世界也是一種幸福。譯作有《遇見虎靈的女孩》。

  歡迎來信賜教:anihinihi.ke.ola@gmail.com
 
 

導讀

願你的道路充滿陽光
鐘穎(諮商心理師、愛智者書窩版主)


  《回家之路》是一本討論舊英雄老去,新英雄誕生的勇氣之書。之所以說勇氣,是因為時間雖然會擊敗每個英雄,但英雄不會只坐在院子前緬懷過去,他們總是迎向前方那等待著自己的命運。

  帶著前人的祝福,年輕的英雄也將踏上屬於自己的冒險。〈雙心〉與〈蘇茲〉因此前後連接,成為一部承先啟後的奇幻作品。

  雙心的隱喻:老年國王與年輕女孩的世代傳承

  讓我們先談談〈雙心〉,雙心一詞指的雖然是獅鷲獸的兩顆心,但同樣暗喻著里爾國王與女孩蘇茲的心,在這篇英雄屠獸的前導故事中,曾經戰無不勝的里爾國王將用自己的死亡來把自己的勇氣與執著傳承下去,讓這位九歲的小女孩蘇茲,能在未來譜寫屬於自己的傳奇。

  老人與少女的相遇,也是西方傳說中屢次出現的母題(motif),那是榮格幻境中的先知以利亞與女孩莎樂美,是早期的教會人物術士西門與妓女海倫,也是聖杯傳說中的昆德麗與克林索爾。

  他們一方面象徵理智與情慾,一方面又象徵著老與少、男與女,其世代傳承的目的是為了延續完整生命的任務。這也是為什麼那隻永遠不死的獨角獸,里爾國王年輕時的愛人,會選擇用她的魔法復活蘇茲的狗狗,而不是里爾國王的緣故。

  老去的終要消逝,我相信讀者不難看出,當里爾國王決定親自討伐獅鷲獸的時候,他已做好了人生最後一次的出征準備。從此點而言,這也可以說是作者彼得.畢格的自況,所有偉大的藝術家,對待自己的作品都會全力以赴,彷彿那是自己最後一場戰役那樣。

  這位九歲的小女孩因此得到了一份特別的禮物,那是莫麗送給她的預言,十七歲那天,「妳必須出門,離開村子,而且要獨自一人離開,走到某個安靜的地方,還是對妳來說很特別的地方……」

  是的,十七歲,我們青春正盛的年紀,每個人都會在這樣的年紀去追尋我們童年時對自己無心立下的誓言。

  蘇茲的旅程:女性自我追尋的四個階段

  〈蘇茲〉這篇女性故事就以此為開端。

  彼得.畢格在創作〈蘇茲〉這篇故事時採用了大量的隱喻來描寫如夢一般的追尋過程。

  第一階段是啟程,蘇茲發現了真相,種下了離家的願望。無論目標為何,我們也都會受到它的指引,認為救贖在遙遠的、不可觸及的他方。

  夢人與他們的國度象徵著追夢路上所遇見的一切。很有意思的是,書裡又把他們稱為「善心人」,一個絕大的諷刺。在目標的追尋過程中,所有看似對我們的好建議都以「善心」為名,在這個過程裡,我們所遇見的人事物也都如夢一般既具體又朦朧。

  這些「善心人」叫我們放棄,告訴我們不可能,甚至目標(也就是蘇茲的姊姊潔妮亞)本身也這麼對蘇茲說。她召喚了我們,又拋棄我們,叫我們回家,告訴我們並不屬於這裡。

  從我們下定決心的那一刻,我們就進入了這個國度。對某些人來說,那是童年的結束,對另外的人來說,那是上大學離家的年紀。從那時起,我們的人生開始加速,慌亂而又不真實。

  唯一真實的,是父親留給蘇茲的那把小刀。故事再現了童話的重要元素:信物。當她無法確知方向時,她就將小刀往前拋,依照刀尖指出的方向前進。換言之,我們總是帶著父母曾經的教導而行動。這是自我追尋的第一階段。

  標誌著第一階段結束的是創傷,四個夢人性侵了蘇茲,那象徵著現實對我們的無情打擊。蘇茲只能在黑暗中放聲尖叫,但很快就閉上了嘴,因為她害怕他們又回頭找上自己。羞恥成為祕密,祕密形成創傷,而這正是石頭人黛胡恩出現的重要原因。她就是蘇茲的羞愧與創傷所形成的陰影。

  當蘇茲猛力地拿著小刀刺向黛胡恩時,她所做的正是意圖殺死她所厭棄的自我。所以黛胡恩才是個不會流血、被族人拋棄,並且一心想要尋訪死神的「石頭」。然而卻是這位一心尋死的黑色姊妹,一個女人內在的黑暗女人,竟然成為了一路照料蘇茲,取代了家人信物的夥伴。

  這是蘇茲自我追尋之路的第二階段。

  夥伴本來就是所有女性故事的重要內容,與男性故事的夥伴不同,女性故事的夥伴往往是不求回報,基於女性情誼而彼此幫忙的神祕友人。而彼得.畢格則進一步暗示,這位夥伴並不是真人,而是女人內心的自毀衝動。

  從一個天真懵懂的少女,變成一位懂得自我保護的女人。神話《狄米特尋女》也用了相同的隱喻,受冥王黑帝斯俘虜的少女神波瑟芬妮,在不情願的狀態下成為了冥后,結束了她永恆的天真狀態。

  但我們終究不是波瑟芬妮,沒有地母神狄米特在神話中鍥而不捨的保護和對天神的鬥爭,我們唯一能仰賴的,是創傷帶來的深刻,是受到欺騙後長出來的心眼兒,是對現實世界充滿狡詐與暴力的洞察。

  當蘇茲猛力將小刀扎向她內在的黑暗女人時,得到的竟然只是關懷和平靜的注視。換言之,女性所厭棄的陰性本質,竟然是能無條件接住我們的神聖姊妹嗎?

  蘇茲接受了黛胡恩的救助,也接受了黛胡恩的任務:尋找死神。換言之,蘇茲接受了自己的自毀衝動,她的無意識面向,也接受了它所帶來的資源及它對現實的理解力。因此讀者才會看見,故事裡負責尋找食物的總是黛胡恩。

  在黛胡恩不懈的支持下,蘇茲終於找到了姊姊潔妮亞,這是自我追尋的第三階段。

  潔妮亞是被夢人國王應允永生的女孩,蘇茲勸服她返家的努力象徵著女性與她理想化的目標之間總是存在著大量的不一致。目標有可能拒絕我們,不管那是建立家庭、獲取學位、還是職場上的自我實現。女性的個體化任務跟男性的一樣艱辛,同樣卡在「意義」與「穩定」之間來回踱步,在夢境與現實之間猶豫不決。

  這是個體化(individuation)路上的艱難時刻,榮格心理學用這個術語來稱呼我們每個人的一生,它是一趟逐步走向完整的旅程。

  第四階段是歸返,我們帶著目標返家,但那漫長又充滿不確定。直到來到邊界前,潔妮亞仍舊無法下定決心。即便下定了決心,返還依舊需要魔法。什麼魔法?童年的回憶。

  一如蘇茲是帶著小刀信物啟程的那樣,歸返也必須說出代表信物的暗語,也就是那首父親所唱的兒歌:「繞著橡樹,搖擺三圈……」。我們在此處再次見到了父親對女兒的重大影響力。女人的潛意識或許一生中都受到父親意象的吸引,這個意象催促著我們動身,也是這個意象,確保著我們返還。

  當蘇茲跨越了邊界,見到了兒時熟悉的家園時,石頭人黛胡恩也就死去了。她的黑色姊妹,她曾經感到厭棄的陰性本質終於與她的死神目標相遇。但這場相遇卻是美好的。

  死神雖然帶走了她,但他們卻像朋友般作伴,她的微笑裡有著對蘇茲祝福:「願你的道路充滿陽光!」

  結語:妳受的傷讓妳變得如此美麗

  蘇茲的故事到此告一段落,但讀者們的故事才剛要開始。從英勇的老國王到未諳世事的少女,從死到生,從過去到未來。一篇好的故事總是週而復始,一篇好的故事總是推陳出新,一篇好的故事同時具有兩者。

  里爾國王受過傷,他的傷是失去所愛、是孤獨終老(他的事蹟請參見《最後的獨角獸》),少女蘇茲同樣如此,她被夢人侵害,在追尋之路痛苦前行。但他們都是幸福的,幸福不是沒有痛苦,幸福是痛苦轉化成珍珠,是受害者的腳本轉變為英雄的故事。

  意義最終會拯救每個勇敢的人。妳受的傷讓妳變得如此美麗!

  是的,正如書中所說「時間遲早會張開爪子,抓住我們所有人。」但也因為如此,我們更要鼓起勇氣,走向那個把我們帶離日常世界的國度,迎向那場讓我們偉大的冒險。

  諸位讀者朋友,「願你的道路充滿陽光!」
 

詳細資料

  • ISBN:9789864898343
  • 叢書系列:Phantom幻+
  • 規格:平裝 / 256頁 / 14.8 x 21 x 1.3 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

〈雙心〉
 
我連國王叫什麼也不知道,因為大家向來就只叫他國王,沒用過其他稱呼。我只知道他不住在巫門鎮,而是住在附近某個地方的大城堡,問題是這個所謂的附近,到底是指坐馬車還是走路,兩者可是差很多。我一直想到家裡的人醒來後會拚命找我,牛群吃草的咂咂聲害我覺得好餓,而我早就在馬車上把乳酪全吃光了。我想說也許可以先在巫門鎮逛一下,再思考接下來該怎麼辦。反正我很會走路,只要時間夠的話,走到哪裡都沒問題。
 
話是這麼說啦,但走在真正的路上確實更輕鬆。然後,我聽到附近有流水聲,立刻覺得口很渴,於是拚命想找出水聲是從哪裡傳來的。這一路我幾乎都得在地上爬,膝蓋和手肘時不時就刮過痛得要命的東西。
 
結果,那根本算不上是一條小溪,有些地方還淺得幾乎淹不過我的腳踝。不過光是能找到水,我就很開心了,簡直是對那些水又抱又親,直接整個人趴下去,把臉埋進水裡,就像我把頭埋在瑪爾卡身上,聞那臭臭的狗毛一樣。我一直喝到再也喝不下才站起來,坐到石頭上,小魚輕輕搔著我慢慢變涼的腳,溫暖的陽光則照在我的肩膀上。這時候,我沒想到獅鷲獸、國王或是家人,什麼都沒在想。
 
等我聽到在稍微上游一點的地方傳來了馬的嘶鳴聲,才抬頭朝那個方向看過去。兩匹馬看起來都是一般馬廄常見的那種,一隻是棕色,另一隻是灰色。原本騎著灰馬的人已經下馬,正在仔細檢查馬兒的左前蹄。我看不太清楚他們,因為兩個人都披著暗綠色的斗篷,以及破舊到看不出顏色的緊身羊毛長褲,所以直到其中一個人出聲之前,我都不曉得那是個女人。她的聲音很好聽,有點偏低。不過那個女人的聲音聽起來也有點粗,要是她想的話,說不定能發出像鷹那樣嚎叫。她正開口說:「我沒看到半顆石頭啊,也許是有刺?」
 
另一個人回答說:「或是哪裡擦傷了。我來看看吧。」

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-日系推理】推理X恐怖X奇科幻X漫畫,獨步文化全書系展
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 親子天下_加碼
  • 三采尋寶記套書加碼
  • 世界閱讀日(書評)