經典翻譯文學展
內容連載 頁數 1/2
第一章

鸚鵡與你

飼養一隻鸚鵡是你所能想像到最值回票價的經驗,但你需要花點心思以確保鸚鵡受到適當照顧。有時候照護工作多得像在照顧兩歲小孩一樣,而牠們依據品種不同,可能會需要你持續照顧八十年甚至更久。然而最重要的是,牠們將會帶給你許多歡樂與笑聲,絕對值得你付出照護的代價。許多鸚鵡飼主最後會愈養愈多鳥類不是沒有原因的。
 
如同照顧人類小孩,你需要確保鸚鵡的生存環境安全,也要滿足牠的心理需求。只要你知道要注意什麼、也對各種情況有所了解,照顧鳥兒可以很輕鬆。本章節將幫助你更加了解你的鸚鵡,以及你需要考量的各種情況。
 
寵物鸚鵡

人類飼養鸚鵡的歷史已有數千年:亞歷山大大帝以飼養鸚鵡為寵物而聞名;哥倫布探險新世界時,也著迷於美國印地安人飼養的鸚鵡,最後還帶回這些迷人生物;鸚鵡甚至入住過白宮!

現在的鸚鵡仍以牠們的美麗、智慧和提供的陪伴而受到重視。所有鸚鵡品種相加起來,是世界第三受歡迎的寵物生物。但在你跑出去購買鸚鵡前,請先了解自己為什麼想飼養鸚鵡。我相信你在聽到某些瘋狂理由後,也會覺得荒謬不已。
 
考量因素

在購買鸚鵡前,要考慮將這種聰穎而奇異的生物帶回家,會對你和你的生活方式有什麼影響。你也需要考慮相反立場:鸚鵡在你家中生活對牠又有什麼影響。以下提供幾個重要因素供你考量,讓你決定是否要飼養鸚鵡。

陪伴

你想要像狗一樣忠心的寵物嗎?還是一隻為客廳增添色彩的鳥?你不能將鸚鵡關在籠內後就無視牠,牠會需要你每天的陪伴及互動。畢竟,鸚鵡是群居動物,一旦身邊沒了其他鸚鵡,你就是牠的鳥群。

說話

或許你想找隻能夠對話的寵物?這大概是人們想養鸚鵡的最常見的一個原因。如果你想買鸚鵡只是因為牠們可能可以和你對話,我得提前給你警示。雖然所有鸚鵡都能進行某種程度的模仿,卻只有十分之一的鸚鵡能夠發展出少許字彙量。有些鸚鵡可能只能模仿聲音,像是電話鈴響或是配偶惱人的鼾聲;也有許多鸚鵡只會說出令人羞恥的話語。事實上,只有少數鸚鵡能學習大量的單字。比方說,有隻小虎皮鸚鵡因為牠的說話能力而成了金氏世界紀錄保持者。這個小傢伙能夠記下超過一千個單字!然而像這樣會說話的鸚鵡少之又少,可別期望買下鸚鵡後牠就一定會說話。
21 2 下一頁 跳到