讀書日
  • 電子書
升級UPGRADE (電子書)
試閱
收藏試閱本 66
人收藏
適合手機 適合平板

升級UPGRADE (電子書)

UPGRADE

  • 定價:480
  • 優惠價:336
載入中...

電子書閱讀軟體

支援瀏覽器說明

APP下載:

  • 分享
 

內容簡介

  各國讀者飆淚讚嘆:這小說太不可思議了
  當代科技驚悚第一人,《人生複本》克勞奇震撼文壇最新力作!


  ★《時代雜誌》年度必讀好書
  ★《紐約時報》《華盛頓郵報》暢銷書
  ★美國獨立書商選書
  ★亞馬遜書店精選科幻小說
  ★Goodreads書評網年度最佳科幻小說入圍
  ★金獎導演史蒂芬史匹柏旗下Amblin影業熱烈改編中

  一個平凡的父親,竟成為人類進化的下一步……
  這是個唯有進化者能倖存的世界,
  但代價卻是一無所有。


  審定.專文推薦──黃貞祥(清華大學生命科學系助理教授)
 
  知名小說家《火星任務》《末日之旅》《分歧者》《異鄉人Outlander》作者、
  《侏羅紀公園》編劇、冬陽、陳國偉、馬立軒 ── 一致狂推!

  ▲ 強制升級病毒來襲,我們要放手迎向滅絕?或是成為連自己也不認識的物種? ▲

  人類的第三大計畫會是為我們自己獲取創造和毀滅的神力,
  將智人升級到神人。──哈拉瑞,《人類大命運:從智人到神人》


  羅根只想當個平凡的父親、丈夫,
  雖然他始終扛著家族虧負世人的愧咎感,
  但一切還算平凡、還算安好,
  直到一場爆炸,他的世界徹底改變。

  不,正確說法是,他啟動了世界的改變……

  羅根不太想提自己的姓氏,他日日低調工作,內心卻飽受罪惡感折磨,因為他的頂尖科學家母親一個失手,讓兩百萬人陷入災難……

  他放棄科學研究,進入基因保護局擔任探員,專門追捕濫行改造基因的罪犯。一次行動中,他遭遇病毒炸彈,防護破損,傷勢嚴重,所幸經過治療,醫師確認:他乾淨無虞,沒有感染。

  但是,羅根漸漸覺得自己有些不一樣……更敏銳,更專心,可同時多工作業,閱讀快,記憶強,還有睡得更少……然後,他的大腦似乎急遽變化,就連身體骨骼肌肉都……他還非常確定,自己是用「全新眼光」看待世界與身邊的人。

  這明顯是基因強制「升級」,問題是怎麼造成的?誰設計的?
  答案慢慢指向他的過往,更驚人的是,這竟是全人類強制升級的第一步……

  羅根的行動,將左右這個計畫走向啟動或是終結?是大批汰換或是全新人種誕生?
  不過,要取得這場戰爭的主導權,他必須徹底改造自己,直到再也無法回到妻子和女兒身邊,
  回不去自己的家、自己的人生,甚至再也無法做個「人」……

  距離改寫人類這個物種的定義,我們只差幾步距離了。──布萊克.克勞奇

熱烈推薦

  黃貞祥\清華大學生命科學系助理教授
  冬陽\電台主持人、推理評論家
  陳國偉\中興大學台文所優聘副教授兼所長
  馬立軒\中華科幻學會常務理事

各界好評

  ※面對不確定的未來,往往處於兩極的拔河擺盪:該積極勇往還是謹慎推演?迎來的是美麗新世界亦或萬劫不復的深淵?
  克勞奇這回以先進的基因編輯技術為題,再次用虛構的故事帶領讀者進行一趟擬真的冒險,這讓具生命科學背景的我讀來冒汗不止—分不清是驚悚害怕的冷汗還是雀躍緊張的熱液,留待躍躍欲試的你來實際感受一下。──冬陽,電台主持人、推理評論家

  ※如果有一天人類也可以輕易被基改的話,會是什麼樣的光景?同時,如果我們把人類的內裡簡單劃分成理性與感性,那提升其中的何者,對於人類的存續更具意義呢?在《升級UPGRADE》中,作者克勞奇對這兩個問題提供了令我意想不到、五味雜陳,卻也為之動容的解答。──馬立軒,中華科幻學會理事長

  ※《升級UPGRADE》在扣人心弦的驚悚和高概念科幻故事之間達成巧妙平衡。克勞奇又一超殺讀物。──安迪.威爾,暢銷書《火星任務》作者

  ※克勞奇再度震撼了我。《升級UPGRADE》不僅是燒腦刺激的驚悚小說,更是闇夜警鐘,直指人類妄想扮演上帝的恐怖局面。──加斯汀.柯羅寧,暢銷書《末日三部曲》作者

  ※故事張力十足,克勞奇毫不留情逼視人性及其陰暗成分。娛樂指數破表、情感能量滿點的驚悚情節,讓人闔上書頁還低迴難忘。──薇若妮卡.羅斯,暢銷書《分歧者》作者

  ※翻開第一頁,你就知道這書是出自一位故事大師之手。──艾力克斯.麥可利迪斯,暢銷書《緘默的病人》作者

  ※你不用同情主角,因為你會活在他的皮膚裡,與他共感。──黛安娜.蓋伯頓,暢銷書《異鄉人:古戰場傳奇》系列作者

  ※克勞奇具備科技驚悚天王麥可.克萊頓的眼界與氣度。《升級UPGRADE》引人入勝、情節緊湊、故事嚴謹、內蘊真摯情感,動人心弦。──大衛.科普,《侏羅紀公園》編劇

  ※如果克萊頓動手寫超級英雄小說,就會是《升級UPGRADE》……故事流暢,情節俐落,千驚萬險之間出現令人佇留低迴的動人字句,掩卷後仍惆悵難忘。──《紐約時報》書評

  ※克勞奇作品絕對在我荒島書單之列。──凱利.福斯,獨立書商翠鳥書店店長

  ※克勞奇再次把黑暗系科幻小說推向新高點,這本必看。──《書單雜誌》
 

作者介紹

作者簡介

布萊克.克勞奇  Blake Crouch


  你絕猜不到克勞奇下一步要將你帶往何處。──休豪伊,《羊毛記》作者

  1978 年生於北卡羅萊納州的山邊小鎮,2000 年取得北卡羅萊納大學教堂山分校的語文與創意寫作學位,直到 04、05 年才獲得出版小說的機會,其餘就只在推理雜誌發表短篇,或透過自費出版發表故事。

  2015年,在小說改編電視影集推波下,克勞奇成為新一代科幻驚悚懸疑的超新星。所有早先關於驚悚故事的記憶,都在他身上復活了。不論是向《雙峰》致敬的《松林異境》系列,或是改編成懸疑影集的《一善之差》(Good Behavior),以及暢銷小說《人生複本》,都不斷引讀者重溫史蒂芬.金、《侏羅紀公園》作者麥可.克萊頓等驚悚名家營造的閱讀氛圍。

  而《人生複本》不但在美國書展、各大動漫展成為關注焦點,克勞奇本人也因售出影視改編,跨界成為電影編劇。《記憶的玩物》更是在出版前立刻被Netflix高價搶標改編,寫下影、視雙宇宙同步開展的新紀錄。最新作品《升級Upgrade》經多家影業搶標後,由金獎導演史蒂芬史匹柏旗下的Amblin影業熱烈展開改編作業。

譯者簡介

蘇瑩文


  輔仁大學法文系畢業,曾任職外國駐台機構及外商公司十餘年,現為英、法文自由譯者。愛好閱讀、旅行及攝影。常隨譯作情境發展出各種興趣,因而有更多機會接觸不同類型的作品。近期譯作有《UBIK尤比克》《黑城》《摯友》《三股髮辮》《書海情緣》等。
 

目錄

推薦序    
升級之戰 黃貞祥

第一部    
你可以阻止原子分裂,可以不再探訪月球,可以不使用氣溶膠,甚至可以決定不用幾顆炸彈殲滅全人類。但是你無法召回新生的生命型態。──埃爾文.查加夫,奧地利籍猶太裔生物學家

第二部    
我們讀出我們自身基因體序列的能力是個哲學悖論。具有智能的造物能夠了解創造自己的指示嗎?──約翰.薩爾斯頓,二○○二年諾貝爾生醫獎得主

第三部    
在二十一世紀,人類的第三大計畫會是為我們自己獲取創造和毀滅的神力,將智人升級到神人。──哈拉瑞,《人類大命運:從智人到神人》  

尾 聲    
人性,會是大自然最後交付予人類的一部分。然後這場戰役才會獲勝。我們將從克洛若手中取走命運之線,自此,我們的物種將獲得自由,可以成為我們所希望成為的人。這場戰役確實會獲勝。但贏家究竟是誰?──C. S. 路易斯,《人之廢》 

謝 辭

 
 

推薦序

升級之戰
黃貞祥


  {編按:本文涉及少量劇情,請斟酌閱讀。}

  很多漫威或DC宇宙的超級英雄,原本只是個凡人,不小心一夜之間獲得超能力。

  老實說,我雖然不是任何超級英雄的粉絲,但我其實也有幻想過,有一天天上掉下禮物,讓我能秀出自己的超能力,然後追問所有見識到的人:「你知道這是什麼嗎?你相信這個很酷的事情發生在我身上嗎?」雖然我還不是超級英雄,但這聽起來還不錯,對吧?

  其實,隨著科學的發展,我們確實獲得了許多超能力,讓我們更加耳聰目明,從家裡越來越聰明的家電到手中滑個不停的手機,都讓我們超越了許多時空上的限制。一個掛滿各種3C產品出門的阿宅,對工業革命以前的人們來說,肯定是千里眼、順風耳,只差還沒飛天遁地而已。有天人工智慧(AI)甚至能有他心通、宿命通的神通,也不需要太過感到意外。

  然而,3C產品和AI畢竟還是要插電,如果有一天,我們能直接改造我們的身體,是不是就能出類拔萃、超凡入聖了呢?於是,我們就能從需要依賴各種高科技裝備的一般人超級英雄,躍升成異能人超級英雄。在基因編輯問世前,科幻小說家也不需要交代我們是如何辦到的,總之就是有人有能耐。可是,當我們掌握了越來越多基因功能的祕密,以及精準編輯基因的科學技術,未來有一天,改造升級的人類,是否就像古人見識我們各種家常便飯的3C產品一樣,會讓現在的我們嘖嘖稱奇?

  然身為超級英雄,而非單純只是異能人而已的話,他們必定要歷經所謂的英雄之旅—踏上一條艱難無比之路,遭遇常人所不能及的挫敗和挑戰,在各種難以控制和抉擇的境遇中,堅守頑強的自由意志所選擇的公理和正義!如果是你,你還想要當個超級英雄嗎?

  有些人可能無法選擇,就像我們無法挑選降生時的父母和時代一樣。我就知道其中一位莫名其妙被改造成超級英雄的人,被迫踏上他自己的英雄之旅,他的名字叫羅根.蘭姆西,故事記載在《升級UPGRADE》這本書中,作者是布萊克.克勞奇。蘭姆西原本是基因保護局的阿宅探員,雖然他身世不凡──在那個飽受氣候變遷之苦的未來世界中,他和老媽闖的禍可大了,提油救火又火上澆油,屋漏偏逢連夜雨的未來世界,為此餓死了很多人,遠多過因COVID-19而病死的無辜百姓,搞得他的姓氏在當時彷彿就是個詛咒一樣。

  在那個未來世界裡,基因編輯闖的禍,可能還不止那樣,於是被各國政府強力禁止,可是仍有許多冥頑不靈的流氓科學家,爭先恐後地為顧客在世界各地隱藏的實驗室裡操弄、把玩潘朵拉盒子跑出來的各種邪惡。羅根,就是為了贖罪,冒死四處奔波搗毀一個又一個非法實驗室並逮捕流氓科學家,只是有一天,他自己中了圈套被炸成重傷,而設局的人居然是……

  出院後,羅根只是覺得他思維越來越敏銳,專注力越來越強,記憶力越來越好,多工任務越來越得心應手。不僅如此,他的骨骼和肌肉也發生了變化,這不科學啊!直到他被基因保護局蓋布袋丟進牢裡,他才從同事那裡聽到一連串的基因名字,而認識到自己的基因體已被駭了一遍。之後,就是羅根尋根之旅,對他那陰魂不散的家族展開愛恨情愁的明爭暗鬥。

  《升級UPGRADE》中的故事真的很精采,就像看了場充滿槍戰、打鬥的懸疑動作電影一樣,只是背景有強悍的基因科學,讓我們看到一個基因編輯如家常便飯的世界中,如何還能保有人性的光輝和尊嚴!如果我們還不能用基因編輯升級我們的身心,何不讓《升級UPGRADE》升級我們的娛樂趣味和見聞呢?   (本文作者為清華大學生命科學系助理教授)
 

詳細資料

  • ISBN:9786269673322
  • EISBN:9786269673339
  • 規格:普通級 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 檔案格式:EPUB流動版型
  • 建議閱讀裝置:手機、平板
  • TTS語音朗讀功能:無
  • 檔案大小:3.5MB

會員評鑑

5
2人評分
|
2則書評
|
立即評分
user-img
5.0
|
2023/09/18
升級這本書 雖然翻譯小小失望,但不會阻礙我一直想看下去得念頭,原先看那些推薦的作家的推文,心中閃過 會不會過於行銷,拿到書後實在欲罷不能,很好看的小說,至於那些DNA...等等的生化名詞,實在深奧
展開
user-img
5.0
|
2023/09/05
劇透警告
透露關鍵情節
這本書的譯文實在妨礙閱讀,逼得借了本新北市圖書館的英文版對照。
例如: 非洲有四十億人口翻成四百萬;充滿電翻成全速衝刺;美國國鳥海鵰翻成禿鷹;公里翻成公尺.......你猜猜"備用蘆筍"是什麼樣的蘆筍 ?!
以下 : 中文版頁數、譯文、原文、→ 我譯 (註解)
012 復古球鞋 artificial distressed. → 仿舊.
012 禿鷹 bold eagle → 白頭海鵰 (美國國鳥)
015 發亮的尖端宛如光箭 (原文無尖端) → 發亮宛如光箭
022 非洲有四百萬人口 four billion → 四十億。
024 我們早你們三分鐘抵達 We're three minutes out.→ 再三分鐘,我們就到了。
026 平均額葉脈絡 medial frontal lobe network → 內側額葉連結
026 剩下的實驗室, → 還有那種實驗室。
028 G47, chambered to.45 caliber (真實 Glock 47是 9x19 parabellum)
029 線粒體 → 粒線體.
029 二十匣十二發 twenty round twelve-gauze → 二十發;十二號鉛徑
032 我穿著隔溫防護衣→ 經過我防護衣的空氣過濾器
033 亮著 blink on → 開始亮起。
034 我持槍,讓手電筒 → 我用手電筒的光....
035 消失在一樓 → 消失;上了一樓。
035 隔音層 insulation → 隔熱層
039 左肺已經重建 fixed → 處理左肺破裂的氣胸
039 冰塊碎屑掉落 → 碎冰片造成撕裂傷。
042 重寫基因,感染人類 → 感染人類,改寫基因。
049 三百萬 → 三十億。
050 著手安排 → 已進行了。
050 繃帶拆下了 → 不必上繃帶了。
053 神祉 juggernaut → 主宰。
054 平凡人的夢想,一般人的心智 → 不凡的夢想,凡夫的心智。
056 刷色漸層 copper patina → 銅綠。
060 三十來坪 one-acre → 12245 坪
063 X光片(好多年,X光已數位化,没片子了)
071 石黑一雄 (2017諾貝爾文學獎) 《別讓我走》 (2005作品)
076 百萬 → 十億。
077 有機封閉 bio-contained → 生物防護。
145 攔畜溝, cattle guard (地面淺坑覆以橫格栅,阻绝牛羊通過而可通車)
153 CheyTac M 两千 干預型 狙擊步槍 → M200
172 到已經拉下遮簾的店面 → 在打烊的店面之間。
173 碳烤比薩 wood-fired → 柴燒
184 距村莊三十公尺, two miles → 2哩
197 我所謂升級的目標已完成 → 升級的第一版本已完成
202 右腿刀鞘,左腿槍套 hip → 臀部。
202 下山朝座標點走去 across the grid → 走穿越座標格(没下山)。
207 推開保險 pump the shotgun → 把散彈槍上鏜。
208 裝載的是鉛彈, 00 buck shot → 裝載兩個零的鹿彈(比鳥彈大,比12号小)
208 彈匣 tubular megazine, (伯奈伯利) → 彈倉
253 米爾克河將近一千二百公尺長 → 公里 !
254 衛星通訊器 Garmin → 衛星定位器。
280 三百二十億 → 三十二億
281 蒂芬妮並非受感染 → 已受感染的蒂芬妮沒有傳染性。
289 備用蘆筍 spears of asparagus → 蘆筍嫩莖。
291 升級攜帶病毒 → 攜帶升級的病毒。
291 有效轉移外來 DNA → 有效殖入外源DNA。
318 一千一百公尺下方 seven miles → 一萬一千公尺
324 丙醇 → 異丙醇。
332 我的口渴..... → 是一種對血量過低所誘發的神經效應,由二型血管收縮作用於腦室旁,有豐富血管之穹窿下器的受器。
332 我的飢餓.... → 另一個我已一清二楚的感官現象就是;存在我的血清素神經元,腸道肌間神經叢;腸胃黏膜中腸嗜鉻細胞 還有血小板之中,所產生的血清素和兒茶酚胺,告訴我要吃東西.
343 全速衝刺 可達時速一百六十公里 → 充滿電,里程可跑一千六百公里
347 包裝 → 完整。
355 天然水丼 cenotes → 天然丼(岩洞井)
368 在槍膛插上另一排, jacked a round into the chamber → 一發上膛。
383 厘米 → 毫米。
385 彈匣 → 彈頭。
展開

最近瀏覽

 

相關活動

  • 【文學小說-奇幻推理】蓋亞奇幻無境書展|單書88折、雙書82折
 

購物說明

使用電子書服務即為同意『博客來數位內容服務條款』請詳見客服中心說明。

自備暢通的網際網路連線及符合博客來支援的行動裝置、電腦作為閱讀工具,支援版本如下:

瀏覽器閱讀:無需安裝,即可閱讀。支援Safari (14以上版本)、Chrome (103以上版本) 、Edge瀏覽器 (106以上版本)。

APP閱讀:支援IOS13及Android 7以上系統。

電子書、 電子雜誌因版本屬性因素,恕無法比照紙本書籍提供MP3、DVD實體光碟,亦無提供相關影音檔案下載,請先確認無此需求再行下單購買。

請注意:

博客來電子書服務所使用之軟體程式及其支援行動裝置之可用版本隨時會更新調整,請隨時留意且主動查詢調整之內容。並請定時更新您的行動裝置作業系統版本,以確保本服務運作正常。若因個人裝置因素(如:其他應用程式衝突、裝置記憶體不足、行動裝置支援版本無法升級),無法使用博客來電子書閱讀服務或影響服務效能,需自行進行排除待符合博客來支援項目再行閱讀。

退換貨說明:

電子書購買前請務必先行試閱,不提供10天的猶豫期。

下列商品購買後博客來不提供10天的猶豫期,請務必詳閱商品說明並再次確認確有購買該項商品之需求及意願時始下單購買,有任何疑問並請先聯繫博客來客服詢問:

1.易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。
2.客製化之商品。
3.報紙、期刊或雜誌。
4.經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
5.下載版軟體、資訊及電子書、有聲書及影音.課程
6.涉及個人衛生,並經消費者拆封之商品,如:內衣褲、刮鬍刀…等。
7.藝文展覽票券、藝文表演票券。