少年陰陽師(拾肆)竹姬綺緣

隨書附贈《少年陰陽師》珍藏海報！

安倍家三兄弟斬妖除魔最初話！
成長秘辛、結婚花絮首度公開！

掃蕩黑之幻妖 
安倍家三兄弟一起保護被妖魔盯上的左大臣之子鶴公子，沒想到這個鶴公子卻竟然是個任性妄為的大少爺，好脾氣的昌親還被他砸得頭破血流，氣急敗壞的昌浩終於忍不住出手打了鶴公子，這下該如何是好呢？
 
惹神遭祟 
少納言靖遠公子受到滿臉是血的女鬼騷擾，可是前去救援的昌親和昌浩打出刀印卻無法擊退亡靈，最後連神將紅蓮和六合都出手了，這時才發覺原來對手根本不是鬼！

理由無人知曉
二哥昌親生了個可愛的小千金，沒想到卻有吃人狒狒盯上了這個還未滿兩歲的孩子。當昌浩和小怪受命一同前往保護時，小怪卻說什麼都不肯跨進昌親的家門……

竹取公主
外型帥氣又有女人緣的大哥成親在昌浩四歲時就結婚了，對象還是位高權重的藤原家族千金、人稱「竹取公主」的美麗小姐。但是為什麼這段姻緣卻害得成親差一點送了命呢？！

●少年陰陽師中文官方網站︰www.crown.com.tw/shounenonmyouji
●少年陰陽師日文官方網站︰seimeinomago.net/web/
●結城光流官方網站『狹霧殿』︰www5e.biglobe.ne.jp/~sagiri/
●少年陰陽師廣播節目網站︰shop.frontierworks.jp/digital/web_radio/detail_072.html

【作者簡介】

結城光流

　　8月21日生，獅子座，O型。

　　最愛紅茶、寶石、中島美雪、織田裕二、《少年陰陽師》劇情ＣＤ與劇情ＣＤ之ＢＧＷ。

番外短篇集
Ｎ：「說吧，標題要怎麼下？」
光：「『成親結婚秘話』不行嗎？」
Ｎ：「不行，太對不起讀者了，完全沒有陰陽師的味道，駁回！」
光：「那麼，『在京城中心呼喊神咒』如何？很有成親夫妻純愛物語的感覺。」
Ｎ：「那種標題已經落伍啦，要取那種還不如取『現在，很想為妳消災解厄』或是『軼聞：貴族之復仇』。」
那也滿有趣的……
不過，恐怕會有來自各方面的抱怨，還是算了。

【譯者簡介】

涂愫芸

　　東吳日語系畢業，遊學日本三年，任職日商七年，現為專職翻譯。譯有《欠踹的背影》、《電車男》、《華麗一族》、《我是御宅上班族》、《華麗一族》、《電車男》、《欠踹的背影》、《童謠的死亡預言》等書。

黑夜中，後頸部一陣扎刺感。
昌浩回頭高喊：「嗡阿比拉嗚坎夏拉庫坦！」
逐漸擴散蔓延的黑暗，發出慘叫聲往後逃竄。是妖魔！混入黑暗中悄悄逼近，卻掩不住企圖隱藏的妖氣。昌浩擺出以右手結刀印的架式，身旁傳來不是很熱絡的聲援。

「加油，別輸了，晴明的孫子！」
有隻生物用後腳直立起來，舉起前腳東揮西搖。昌浩瞬間把敵人遺忘到天邊，齜牙咧嘴地大叫：「不要叫我孫子！」
從對屋窺伺外面情況的安倍昌親，聽到震響的怒吼聲，輕輕按著額頭。
「……」有個男人安慰似的拍了拍他的肩膀。

那是安倍成親，昌親與昌浩的哥哥，年紀輕輕就當上了陰陽寮的曆表博士。

「嗯，很有氣勢，這是好事。」
「是嗎？」弟弟懷疑地瞇起眼睛，成親露出苦笑，轉身對在他背後發抖的年輕侍女和驚恐地躲在她懷裡的小孩說：「不用擔心，有我們在。」
侍女臉色蒼白地點點頭，躲在她懷裡顯得很害怕的小孩卻豎起了眉毛說：「趕快消滅那東西啊，飯桶！」

帶著微笑的成親，眉毛抽動了一下。
瞥見那樣的反應，親昌不露聲色地扯扯哥哥的直衣袖子。
回過頭的成親，顯得有些憤怒，但很快收起了表情。

「好像有點棘手。」
就在他這麼說的瞬間，緊閉的木拉門被推開，吹過一陣強風。
小孩發出尖叫聲。
「你們在幹什麼，真沒用！」
「哥，快築起壁壘！」

與尖叫幾乎重疊的嘶吼，掩蓋了小孩的辱罵。
昌親啞然無言，默默地單腳跪地，在冰冷的地上畫出一條橫線。

「禁──！」
可以感覺到從那條橫線升起了無形的壁壘。
沒多久，黑影般的東西便從敞開的木拉門闖入，侍女的尖叫聲刺穿了兩人的耳膜。
但是，那東西被昌親築起的壁壘彈開了。
犀利的擊掌聲響起，雙手合十的成親，斜瞪著黑影。

「嗡沙拉沙拉巴查拉哈拉崁溫哈塔……！」
被彈出去的黑影重整架式，瞪視著成親。低吟片刻後，終於抵擋不住真言的威力，開始慢慢往後退。
看到黑影輸給成親，從對屋裡退到木拉門的門檻外，已經做好萬全準備的昌浩，立刻揮下高舉的刀印。「兵臨鬥者，皆陣列在前！」

像新月般清冽的靈力刀刃撲向了黑影，但差之毫釐被黑影閃過，黑影瞪昌浩一眼就忽地消失了。沉澱周遭的陰鬱空氣，瞬間被新月刀刃一掃而空。昌浩咬住嘴唇，瞪著什麼也沒有的空間。「可惡，被逃走了。」

「好黑，那是怪獸。」
在昌浩身旁嚴陣以待的小怪解除戒備，瞥了一眼對屋，微微吊起了夕陽色的眼睛。
「那個小鬼到底做了什麼事……」
聽到小怪這麼嘀咕，昌浩緊張地「噓」它，把食指抵在嘴巴上。
「小怪，不能說這種話啊。」
「咦──咦──咦，有什麼關係，反正那小子又聽不到我的聲音。」

小怪不高興地甩甩長尾巴，斜斜站著。
它的身軀像大貓或小狗，全身有著純白的毛，從頭到尾都毛茸茸。長長的耳朵向後飄揚，脖子圍繞著一圈勾玉般的突起，額頭上有花般的紅色圖騰。瞪著昌浩的半睜眼睛，是熊熊燃燒的夕陽熔化後的顏色。這種生物不存在於世上任何地方，那是隱藏了真正身分的異形。昌浩把這傢伙稱為「怪物的小怪」。

小怪忽然豎起耳朵，環視周遭一圈。這時候，響起小孩尖銳的叫聲。
「我受夠了、我受夠了！他們全都是飯桶！叫晴明來，把這些沒用的傢伙統統趕走，叫晴明來！」