說出日本人的每一天：日本語會話8,000

Unit 1 人
1 感官：眼睛、耳朵、嘴巴、鼻子、手
2 身體
3 動作
4 臉部表情
5 個性
6 外表：吸引力、臉和皮膚、髮型、體型、種族、詢問特徵
7 身心障礙
8 健康：疾病、診所
9 人生階段

Unit 2情緒表達
1 抱怨
2 挫折、煩惱、壓力
3 面對生氣、壓力過大的人
4 快樂
5 悲傷
6 同情
7 肯定、懷疑
8 驚訝

Unit 3 功能表達
1 問候：問候、回應打招呼、道別
2 介紹：介紹、介紹應答
3 邀請：邀請、接受邀請、拒絕邀請
4 道歉：道歉、接受道歉
5 鼓勵
6 稱讚　
7 道謝
8 接受道謝
9 給意見：給意見、詢問意見
10 請求：請求、接受請求、拒絕請求
11 確認　

Unit 4食　
1 餐具　
2 廚具設備　
3 飲料　
4 食物種類　
5 肉類　
6 海鮮　
7 甜點 　
8 蔬菜　
9 水果　
10 其他食物食材　
11 份量、容器　
12 決定餐廳　
13 預約
14 點餐　
15 用餐中：問答、讚美餐點 / 餐廳、抱怨批評餐點 / 餐廳、問題和不滿
16 飲食習慣　

Unit 5 住　　　
1 房屋種類
2 屋內各處　
3 傢俱　
4 電器設備　
5 水電　
6 家事　
7 早上：盥洗、問候　
8 晚上：睡眠　
9 租屋　

Unit 6行
1 方向　
2 問路　
3 報路　
4 台灣交通狀態　
5 常用地標及單位　
6 交通工具：步行、汽車、飛機、計程車、捷運、火車、MRT、公車、腳踏車、機車

Unit 7育　
1 學校　
2 科目和主修　
3 詢問科目和主修　
4 學校物品
5 成績　
6 詢問成績　
7 考試　
8 考試相關字彙

Unit 8樂　
1 唱歌
2 逛街：逛街、詢問店員、詢問顧客
3 旅遊：在飯店、旅館、飯店詢問和客訴　　
4 派對
5 音樂
6 書：書籍、書籍詢問及評論
7 博物館
8 溫泉：溫泉、詢問溫泉
9 運動：球類運動
10 遊戲、賭博：遊戲、賭博、撲克牌
11 電影：電影類型、詢問電影
12 夜市

Unit 9 衣
1 春夏秋冬時尚：春夏、秋冬
2 配件種類
3 價錢、殺價、結帳
4 流行
5 退換貨
6 退換貨應答
7 服飾種類
8 服飾相關動詞
9 挑選、建議、試穿

Unit 10數字
1 序數
2 年月日
3 詢問年月日
4 錢
5 電話
6 溫度
7 單位、測量 　
8 材質
9 形狀
10 尺寸、大小

Unit 11職場
1 薪水、福利 　
2 雇用、解雇、罷工
3 銀行業務
4 行銷廣告
5 股市
6 一般商業
7 生產製造
8 職稱
9 職責
10 信件
11 電腦
12 網路

Unit 12風俗文化
1 台灣小吃
2 節慶

Unit 13天災
1 地震
2 颱風
3 其他緊急事件

Unit 14 犯罪
1 犯罪
2 審判體制

Unit 15環境、社會
1 環境：環境、水、環境議題、太空
2 社會：媒體、社會議題、政府政治、軍隊、因果、比較

作者序

　　大家好，我是清川久慈。

　　來台灣己經快十五年了，我真的很熱愛這個小島。日本文化和中華文化一直有著密不可分的關係，不只在食、衣、住、行上有著很相似的共同點，甚至在語言、文字也有許多關聯性。姑且不論是誰影響了誰，對我們這一代而言，它也算是一種緣份，這也是我這麼喜歡台灣的原因。

　　許多台灣朋友在剛開始學習日本語時，都會被平假名、片假名、外來語、漢字這些看似有印象，卻又不太好記的符號所困擾。偷偷告訴大家，就連我這個日本人，在小學時，也曾被這些漢字和外來語的發音打敗過，更何況是台灣人，肯定會遇到許多困難，再加上不同時代的日本語，在語氣和語調上的不同，也會表達出不同的態度和心情，如果用得不好，就有可能造成一些誤會，但這就是真實的日本文化和日本語。

　　我們可以說日本語是個包容很多國家語言特色的語言，因為它融合了類似中文的漢字，也有和美語相似的外來語，也就是因為如此，所以它看似好學，但要學得好，卻又不太容易。

　　無論學習什麼語言，只要是學習一個第二外語就是一件艱難的事，特別是當一個人的歲數越大，因為自己的母語已是一個腦內的語言固定機制，就越不容易容納第二語言的學習，在這裡我說的是「第二語言」而非「第二母語」。

　　相信大家都認同學習語言的基礎是先學習單字，再衍生至句型文法，才能獨立創造出句子甚至段落。但是這樣的學習過程需要長時間的累積推進，與短時間學好日語會話的目的是不同的。

　　我一直想寫一本書。一本能幫助台灣學生可以快速學好日本語，一本能在學習過程中，瞭解日本文化及日本人真實生活中的每一天。經由朋友介紹認識了我識出版集團主編，經過一次的會談，我們馬上一拍即合。《說出日本人的每一天－日本語會話8,000》的內容是根據不同需求的讀者提供了不同的功用。對於日本語學習者而言，本書的難度適中，句中的關鍵字可以幫助讀者先熟悉關鍵字再進一步學習句子，因此它還是一本教導單字的會話書。對於日語完全沒有概念的人，可以藉由日文句子下方的羅馬拼音輔助發音。對於日文能力高的人，此本書則可瞭解道地的日文。

　　編寫這本《說出日本人的每一天－日本語會話8,000》真的是一個很偉大也恐佈的工程，光是句子的多元性就讓我傷透腦筋。究竟日本人是怎麼過他們的每一天，連我這個日本人都快想破頭了，所以我在例句中，有舉了由古至今日本人生活中常用的對話，也有舉了日本人大談世界大事，上至天文，下至地理，甚至是日本人最愛的美國電影，沒錯，我想這就是日本人真實生活的每一天。

　　在此我建議讀者這麼使用《說出日本人的每一天－日本語會話8,000》這本書。讀者可以先將此本書當做是瞭解日本人生活的用書，讀過一次，再搭配MP3邊聽邊讀一次。之後每次讀這本書可以從關鍵字開始，無論是查找或是研讀，都能輕易學會每一句日文會話。書中會有很多不同的語氣，這是因為要讓同學能夠習慣更多元化的日本人說語話氣，所以有些是敬體，有些是常體的說法。

　　在編寫《說出日本人的每一天－日本語會話8,000》的過程中，我真的要感謝好多好多朋友及我識出版集團的全體同仁，光是為了要標注羅馬拼音，就動用了十多個人，還有4個排版人員連續一個月的修修改改，以及我識出版集團的幾個文字編輯幫我校對中文翻譯的部份，雖然有些人我叫不出你們的名字，但在此我真的非常非常謝謝你們，沒有你們就不會有《說出日本人的每一天－日本語會話8,000》的誕生，還有在最後的時候，日本語工具書暢銷書作者郭欣怡老師也幫我再從頭到尾看了一次。在這麼多人的努力之下，就是希望讀者可以真正利用這本書學好日本語，但百密總有一疏，如果在內容上有不夠完整或錯誤的地方，也請大家不吝提出指正和指教，我一定會在再版時做修正。

　　最後希望每位讀者都能用日本人的每一天說出無限的日本語。