魔寵2：王冠的祕密

只要找到神奇的王冠，就能戰勝邪惡勢力！
神奇王冠之謎和整個王國的命運，都隱藏在一首古老的童謠裡……

　　驚奇冒險更勝《貓戰士》！酷炫魔法超越《哈利波特》！
　　奇幻 × 幽默 × 友誼＝優質青少年小說
　　即將搬上大銀幕！

　　東方地平線閃現一陣綠光，所有人類巫師失去了魔法，只能聽命於有邪惡居心的灰兔芭克沙哈拉。

　　若要重拾魔法、恢復王國秩序，就得找出古老遺物「雪豹的王冠」，在八天後的月圓以前召喚「移動堡壘」。

　　要找到「雪豹的王冠」，唯一方法就是追隨艾德溫失蹤的父親留下的掌印。這條漫長的路途帶著三隻魔寵再次踏上驚險之旅，他們要在有限的時間裡解開古老童謠之謎，還要提防灰兔派出的間諜和眼線。他們遇到有六隻觸手的回聲怪獸，還有長了翅膀的龐大獅獸，只要被牠的舌頭一舔就會凍結成玻璃！

　　在追隨父親足跡的過程中，艾德溫也一步步揭開有關自己身世的真相。孤兒貓能否和生死未卜的家人團圓？

　　另外，趾高氣揚的絲凱拉為何暗中研究禁忌魔法？她有什麼不為人知的心願？

　　更重要的是，魔寵能否順利完成任務，找到古老的王冠，阻止灰兔的陰謀？

本書特色

　　■ 融合《貓戰士》的驚奇冒險與《哈利波特》的酷炫魔法，動物主角生動真實，充滿閱讀樂趣。

　　■ 少年讀者在這本書中感受到「友誼」的美好，以及「團結合作」的力量；同時，人人各有所長，「英雄」或「英勇」的行為有許多形式，並非「以武力論英雄」。

　　■ SONY 已宣佈開拍第一集《預言中的守護者》為3D 動畫電影，將於2014 年上映。

得獎紀錄

　　■《學校圖書館期刊》最佳圖書獎
　　■ 美國獨立書商協會新銳作家獎

作者簡介

亞當．傑．艾普斯坦 (Adam Jay Epstein)
安德魯．傑考伯森 (Andrew Jacobson)

　　艾普斯坦在紐約州度過童年，傑考伯森在威斯康辛州成長。他們倆在洛杉磯相識後便成為最佳拍檔，共同創作電影與電視劇本。這是他們合作的第一本書。

　　某天，艾普斯坦問傑考伯森：「你知道『魔寵』嗎？」「維斯席亞」就從那個簡單的問題誕生了，那個奇想世界裡充滿了兩位作者對動物與魔法的喜愛。每個字、每個句子與每一頁都是他們共同寫成的。

　　艾普斯坦一家三口一貓和傑考伯森一家兩口一狗，僅僅相隔四個紅綠燈的距離。

譯者簡介

謝靜雯

　　荷蘭葛洛寧恩大學英語語言與文化碩士。青少年文學譯作包括《祕密花園》、《天才神祕會社I：謎屋的考驗》、《天才神祕會社III：第三島的逃犯》等。

艾德溫跳上窗櫺往外眺望。夜幕低垂，月亮從葉尼普山脈的背後冉冉升起。月亮圓了四分之三，距離月圓的日子只剩七天，到時芭克沙哈拉的邪惡陰謀就會實現，新的一批亡靈大軍將會發動攻勢。在樓下的中庭，艾德溫看到蘿倫奈拉女王身旁站著一群身披斗篷的戰士，有些是女王身邊最精良的士兵，其他則是失去魔法的巫師──他們佇立在自己的良駒駿馬旁邊，很多人都有魔寵陪伴。爾波也在其中，就是議會會議上那位蓄著大鬍子的巫師，他的兄弟也在。維斯席亞的西北邊境傳聞有可疑的動靜；雖說目前狀況不明，可是在這樣的危機時刻，連最細微的線索都值得追蹤。戰士們一齊向女王鞠躬行禮，女王拍拍每個人的肩膀，接著他們跨上駿馬飛馳而去。

「哼─哼哼哼─哼哼哼⋯⋯」

艾德溫轉身看到吉伯特又在哼歌了，同樣的旋律一直卡在樹蛙的腦海裡。

「吉伯特，」艾德溫氣惱地說，「你哼個不停到底是怎麼回事啊？」

「不，等等，」絲凱拉說，突然對吉伯特走音的曲調大感興趣，「繼續哼。」

「哼哼哼哼─哼哼……」吉伯特繼續。

絲凱拉加了進來，啁啾合唱著。「哼─哼哼哼─哼哼哼。我知道這首歌，是搖籃曲。以前在近林鳥居常聽到。」她往自己的記憶深處搜尋，然後高唱起來，「高高隱藏在頂上，披著閃亮的白袍，通向過去的鎖鑰，就在雪豹王冠內。吉伯特，原來你一直想要給我們線索啊！」

「我有嗎？」樹蛙問，「我是說，真的有耶！」

「不過，這首歌不只這一段，」絲凱拉說，「這一段是結尾。開頭要怎麼唱？」

吉伯特試著哼了片刻。

「滿簡單的，」他唱道，「夜幕低垂聽聞狗吠，朝向高雲引吭嚎叫。往昔祕辛埋藏起來，就在綠針幕帳之下。」

「繼續啊。」絲凱拉說。

「我只記得這些。每次聽到這裡我就已經呼呼大睡了。」

遺忘已久的記憶也在艾德溫的腦海裡汩汩升起。他一開口，一連串的字句就這樣滔滔而出。

夜幕低垂聽聞狗吠，
朝向高雲引吭嚎叫。
往昔祕辛埋藏起來，
就在綠針幕帳之下。

所有樹根之樹根間，
種種恐懼沈陷而去，
就是無止境的階梯，
直到眼睛尋獲陽光。

穿越棕霧石箭指示，
朝向瓢蟲休憩之處。
好好獻上一頓晚飯，
在大蜘蛛的巢穴裡。

此刻來了彎月黑劍，
一刀切穿翠綠黑夜。
飛蛾最後終究甦醒，
振翅飛向漸起光亮。

高高隱藏在頂上，
披著閃亮的白袍，
通向過去的鎖鑰，
就在雪豹王冠內。

絲凱拉和吉伯特都瞪著艾德溫看。

「我不知道這是哪裡來的。」艾德溫說，跟同伴一樣詫異。

「一定也有人唱給你聽過。」吉伯特說。

「可是是誰呢？」艾德溫問，「我根本不記得了。」

在橋塔的屋頂上不曾有人以溫柔的舉動對待他，更別說唱搖籃曲來撫慰他入眠了。這份記憶一定是來自從前還在梅頓湖的時候。是從母親還是父親那裡聽到的呢？

「那不只是童謠，」絲凱拉說，「我想那倘若不是謎語，就是一連串的線索。如果我們能夠破解，也許就可以找到雪豹王冠。」

文書師把艾德溫念出的每個字句都抄錄下來，整首童謠整整齊齊地寫在羊皮紙上。瑪莉安、達頓和艾德娜巫師全都靠攏過來研究。

「彎月黑劍，」艾德娜巫師嘲弄道，「還有對雲吠叫的狗！我想我們最好還是把重點放在《巫師傳說年鑑》提過的巨樹吧。」

「等等，」達頓說，「萬一絲凱拉說對了呢？搞不好這首童謠裡真的有線索。那本書跟這首搖籃曲講的可能是同一件事。」

「對啊，」瑪莉安接腔，「我們就是要找一棵巨樹，不是嗎？」然後她轉向那張羊皮紙：「這首童謠提到綠針幕帳，我覺得聽起來就像在描述一座松木林。這棵樹會不會就在松木林裡呢？」

「維斯席亞唯一的松木林，」絲凱拉接腔，「就是葉尼普荒地以及後方樹林。」

「不幸的是，兩邊都沒有狗。」達頓說。

「沒錯，」絲凱拉說，「可是後方樹林有狗木樹！」

「其中有一棵樹的樹皮高高延伸到雲端，」瑪莉安說，「就是後方樹林中央那棵巨大非凡的狗木。」

魔寵跟效忠者彼此對望，某種興奮的情緒正在醞釀。艾德溫甚至感覺貓鬚一陣刺痛，這是探險旅程即將展開的自然反應。

「你們太得意忘形了，孩子們，」仍然心存懷疑的艾德娜巫師說，「這全都只是臆測而已。」

門突然打開，蘿倫奈拉女王走了進來。

「陛下，我們已經查出那棵樹的位置了。」傑克興奮地說。

「傑克！」艾德娜巫師斥責，「我剛剛不是說過了嗎？」

「我們的魔寵回想起別人對他們唱過的一首童謠，」傑克說，「就是提到雪豹王冠的那一首。」

「頭一個線索指向後方樹林。」瑪莉安接腔。

「那麼我們就應該立即啟動搜尋。」女王說。