作者簡介
小風幸
1955年出生於東京,畢業於白百合女子大學法文系。自1977年開始,在英國生活了10年。作品有奇幻小說《頂針巷子的祕密》(曾獲福音館書店 野間兒童文藝新人獎)、譯有繪本《漢娜的新衣服》、《小小狗和貓咪》(福音館書店)。目前居住於東京都。
繪者簡介
鈴木周作
1972年出生,22歲開始自學水彩色鉛筆畫,曾在札幌、東京的畫廊和咖啡廳開常設展。30歲舉辦第一次個展並出版了兩本繪本,目前持續發表作品,也擔任繪畫教室的講師。現居札幌市中央區。
譯者簡介
鄭明進
1932年出生於台北六張犁。畢業於臺北師範藝術科,1968年出版第一本圖畫書作品《十兄弟》。為知名兒童美術教育家及圖畫書創作者,致力於創作、翻譯與推廣。作品有《小紙船看海》、《牛墟》、《小動物兒歌集》、《請到我的家鄉來》等。