Avatar 虛擬殺機

　　班上最不起眼的女高中生阿武隈川道子，加入風靡全日本的社群網站「愛娃Ｑ」後，熱衷於打扮自己的虛擬角色，甚至不惜犯罪賺取暴利，以購買虛擬飾品。而在獲得超級稀有的虛擬飾品後，原本位在金字塔底端的道子一躍為君臨全校的女王。但自虛擬世界而生的殺機，步步逼近……

本書特色

　　★在日本國高中生間引起廣大迴響！改編電影由新生代人氣女星橋本愛主演。
　　★日本超人氣作家山田悠介最佳傑作！

作者簡介

山田悠介

　　一九八一年出生，二○○一以出道作《奪命捉迷藏》一躍為暢銷作家，擄獲廣大年輕讀者的心，之後出版的《死亡拼圖》亦為改編成電影的長銷作品。此外尚有《自殺按鈕》、《意外的永別》、《無名使者》（以上均為暫譯）等引發熱烈討論的作品。

譯者簡介

許婷婷

　　為五斗米爆肝的小譯者。夢想是過著半農半X的生活。譯有《騙王》、《謀王》、《黃金之王 白銀之王》、《Elysion 雙樂園的迴旋曲》上、下、《死亡拼圖》等作品。

『愛娃Ｑ的邀請函』
 
您的朋友阿妙
邀請您一起來愛娃Q玩遊戲喔！
現在就進入註冊頁面吧！
 
愛娃Ｑ是日本最大的社群網站，
免費的遊戲、占卜和紙娃娃系統任您遊玩！
 
按這裡開始註冊！
 
第一章
 
有著華麗裝飾的標題，煞有其事地寫著「邀請函」三個字。看到這樣的標題，不知情的人應該會以為自己在什麼抽獎活動幸運中獎，並因此感到興奮吧。
 
但我恨不得馬上刪除這封簡訊。
 
寄這封有著華麗裝飾標題的簡訊給我的人，是同班的阿波野妙子。我連續兩年都跟她同班。在我的手機通訊錄裡，她的顯示名稱是「蛇蠍女」。當著本人的面時，我老實依照她的命令輸入「阿波野妙子大人」，但回到家之後，我隨即把顯示名稱改成「蛇蠍女」。如果在阿波野面前說她是蛇蠍女，就會淪為霸凌的對象，無法繼續在學校待下去，所以我死都不會這麼說；不過，收到簡訊的時候，瞥見「蛇蠍女」這個寄件人名稱的瞬間，我的胸口湧現一股無法抗拒的快感，像是把深藏在內心的怨氣一吐為快。在《國王的耳朵是驢耳朵》這個童話故事中，少年對著地上的大洞，將原本藏在心裡的國王祕密大聲吶喊出來。不知為何，我想起了這一幕，同時覺得自己和那名少年有相同的感受。
 
我知道蛇蠍女──亦即阿波野會在今晚發送手機專用的社群網站「愛娃Ｑ」的邀請函給我。雖然比其他人來得晚，但在升上高二之後，我終於得到人生中第一支屬於自己的手機。我央求母親「就算是一圓手機也可以」，好不容易才說服她買手機給我。我們家經濟狀況並不好，所以其實沒有購買手機的能力，但我無論如何都想要一支自己的手機。
 
我並非想和誰互通電話或是傳簡訊。別說男朋友，我甚至連一個朋友也沒有，因此手機算不上是必需品。現在，雖說只是我開始用手機的第二天，但能夠輸入一千筆以上資料的通訊錄中，卻還是只有「媽媽」和「蛇蠍女」這兩個名字。手機的機種明明不斷在進化，我卻連電話都不打，也不傳簡訊，甚至通訊錄裡只輸入兩個聯絡人的號碼。我的手機恐怕很想哭吧。