萬能之鑰 全

　　我，坂木錠也，工作是幫週刊記者取得獨家。因為緊張刺激的環境能使心跳加快，有助於抑制自己的瘋狂，我才會選擇這份工作。這陣子來，也都能維持理智。然而某天，在育幼院一同長大的朋友打來電話，我的生活開始出現變化。拚命守護至今的平穩日常眼看就要瓦解──

　　不要接近我。因為我會殺了你。
　　不要接近我。因為你　會死的……

本書特色

　　★道尾秀介作品史上最黑暗深沉，卻讓人無法割捨之作。
　　★當瘋狂再也無法抑制，勉力維繫正常的世界，也將面臨崩解！

作者簡介

道尾秀介SHUSUKE MICHIO

　　1975年生，2004年以《背之眼》榮獲第五屆恐怖懸疑小說大賞特別賞，2005年以此作出道。2005年出版之《向日葵不開的夏天》在2008年文庫本化，成為銷售超過一百萬本的暢銷書籍。2007年以《影子》榮獲第七屆正統神祕小說大賞，2009年以《烏鴉的拇指》獲得第62屆日本推理作家協會賞，2010年以《龍神之雨》獲得第12屆大藪春彥賞，同年《光媒之花》獲得第23屆山本周五郎賞。2011年以《月亮與螃蟹》摘下第144屆直木賞，並成為史上第一位連續五度獲提名之作家。另有《鬼的足音》、《球體之蛇》、《滿月的泥枕》、《風神之手》等多部作品。

　　※部分書名為暫譯。

譯者簡介

許凱倫

　　東海日文系畢。希望能一直做著自己喜歡的工作，並且努力做好。

　　聯絡信箱：syura0217@gmail.com

la clef ferme plus qu'elle n'ouvre. La poignée ouvre plus qu'elle ne freme.
（如果非要分類，鑰匙的功能是關閉而非打開；門把的功能是打開而非關閉。）
──加斯東．巴謝拉《空間詩學》
 
You can straighten a worm, but the crook is in him and only waiting.
（你可以把一條蟲子拉直，但彎曲的本性仍潛藏在牠的身體裡。）
──馬克．吐溫
 
一章
 
（一）
 
正在尾隨的那輛轎跑車行駛在另一輛車前方。
 
前方的紅綠燈由綠轉黃，但轎跑繼續前行，穿越十字路口。而後頭行駛在我們之間的那輛計程車亮起煞車燈，我立即轉動油門加速，摩托車往左傾斜。深夜的街燈化作一道直線掠過安全帽表面。剛從計程車左側竄出，正要衝進十字路口，有輛小貨車卻從右前方急速欺近，車頭燈打在我的身上。似乎是在對向車道等著右轉的車子發動了。該往右還是往左──假使往左閃躲，除非對方及時踩下煞車，否則一定避免不了追撞。我決定往右傾斜，把全身重量都壓在摩托車上。然而下一瞬間，小貨車卻緊急踩下了煞車，輪胎嘰嘰作響。早知道該往左才對。小貨車在十字路口正中央停下，眼看我與車子的距離越來越近。再這樣下去勢必會對撞。我繼續把摩托車往下壓──再往下壓──趕在打滑的前一秒迅速拉起車身。羽絨外套的左邊袖口擦到了小貨車車斗，白色羽毛從裂開的地方飛出來。但幸好，摩托車和身體都有驚無險地未與小貨車碰撞到，我毫髮無傷地鑽過小貨車與後車間相隔一公尺的縫隙。
 
我回到原來的車道上，重新尾隨那輛轎跑。
 
行進了一段時間後，道路兩側不再出現餐飲店家的燈光，倒是看似工廠的方形建築物與公寓大廈變多了。
 
轎跑左轉，駛進巷弄。
 
我關掉摩托車的頭燈，尾隨其後。
 
政田駕駛著的那輛轎跑在住宅區裡轉了兩次彎，最後在投幣式停車場的招牌旁減慢車速。我在上一個路口先行左轉，讓摩托車挨著民宅的水泥圍牆停靠，熄掉引擎。接著從牛仔褲口袋裡掏出智慧型手機，輸入生日解除密碼，啟動相機功能，回到巷口。接著把相機的曝光值調到最高，朝著巷子探出手機，雙眼看向螢幕。黑暗中比起肉眼，這樣看得更清楚。轎跑停在投幣式停車場裡，但政田還在車上。大概是在操作手機，有道白光從下方照亮他的臉。我按下快門，拍下那幕畫面。
 
政田下車了。
 
他背對著這邊，一面留意四周一面邁出步伐。
 
我躡手躡腳地悄悄跟上。