普丁正傳：新沙皇的崛起與統治

　　全球首發中文版，最完整的普丁傳記；
　　兩大報盛讚：
　　一本綜觀全面、詳盡的新傳記，迄今為止內容最豐富。──《紐約時報書評》
　　審慎且綜觀全局，本書揭開了這位世界上最神秘領導人的面紗。──《華盛頓郵報》

　　出身國家安全局特務，擁有一顆溫暖的心、冷靜的頭腦、乾淨雙手的特質，在政界中運籌帷幄走向總統大位，以強權鐵腕的行事作風掌舵俄羅斯逾20年，並重塑俄羅斯的經濟動能，讓西方國家都不得不向普丁的成功借鏡！

　　普丁視民主為社會動亂之源：
　　「若民主意味著國家解體，那我們不需要這種民主。」

　　蘇聯解體後，經歷過民主洗禮的人民，對於民主的看法，就是提高社會犯罪、擴大貧富差距、造成社會動盪的罪魁禍首。而普丁反對自由主義，推動了國內多項改革，開啟俄羅斯新政治時代。

　　千萬不要惹毛普丁， 無畏恐怖分子襲擊，公開嗆聲！
　　行動派硬漢！解決國內權貴問題、化解國外克里米亞危機無所不能。

　　如果你想了解普丁如何看待這個世界，以及他為什麼成為美國安全最嚴重的威脅之一，那麼就是看《普丁正傳》這本書。
　　隨著全世界都在努力對抗日趨大膽的俄羅斯，以及理解這位強硬且充滿野心的普丁，普丁的重要性變得前所未有地高張。

　　《普丁正傳》一書是項恢弘的攝人成就，也是對這樣一名男子的統治的驚鴻一顧。一方面普丁的許多國內改革，從減稅到擴大產權，重新激起了數百萬俄羅斯人民的潛力（畢竟在蘇聯解體後，他們過去唯一對民主的體驗只有犯罪、貧窮和動盪）；而另一方面，普丁帶來了一種新的威權（集權）主義，他血腥鎮壓反抗行動和異議份子，但儘管如此，卻仍然得到了俄羅斯民眾的廣泛支持。

　　史蒂文‧李‧梅耶斯以扣人心弦的敘事手法，詳述普丁由崛起到掌權的整個過程；包括普丁的出身，從他在列寧格勒的赤貧童年、在KGB的步步高升，到最終鞏固了在克里姆林宮的統治權。作者以前所未有的角度，講述在這過程中讀者早已知之甚詳的國際事件，諸如：2008年9月11日俄國在喬治亞的戰爭、2014年併吞克里米亞以及現在烏克蘭正發展中的衝突等等。書中充分展現了他如何從默默無聞和貧困匱乏的環境中嶄露頭角，進而成為現代歷史上最重要也最不可測的領導人之一。

　　《普丁正傳》是一部故事體鉅作，研究極為深入，對所有為強大而野心勃勃的佛拉迪米爾‧普丁深深著迷的普迷們，以及對世界感興趣的那些人來說，絕對不可錯過！這部重要的傳記會讓你看見，一個嶄新而又充滿自信的俄羅斯對未來將意味著什麼。而這樣一位「人物」的冷酷統治，已經與俄羅斯可預見的未來密不可分！

　　如果你想了解普丁如何看待這個世界，以及他為什麼成為美國安全最嚴重的威脅之一，那麼就是看《普丁正傳》這本書。
　　隨著全世界都在努力對抗日趨大膽的俄羅斯，以及理解這位強硬且充滿野心的普丁，普丁的重要性變得前所未有地高漲。

　　《普丁正傳》一書是項恢弘的驚人成就，也是對這樣一名男子的統治的驚鴻一顧。一方面普丁的許多國內改革，從減稅到擴大產權，重新激起了數百萬俄羅斯人民的潛力（畢竟在蘇聯解體後，他們過去唯一對民主的體驗只有犯罪、貧窮和動盪）；而另一方面，普丁帶來了一種新的威權（集權）主義，他血腥鎮壓反抗行動和異議份子，但儘管如此，他仍然得到了俄羅斯民眾的廣泛支持。

　　史蒂文‧李‧梅耶斯以扣人心弦的敘述手法，詳敘普丁由崛起到掌權的整個過程；包括普丁的出身，從他在列寧格勒的赤貧童年、在KGB的步步高升，到最終鞏固了在克里姆林宮的統治權。作者以前所未有的角度，講述在這過程中讀者早已知之甚詳的國際事件，諸如：2008年9月11日俄國在喬治亞的戰爭、2014年併吞克里米亞以及現在烏克蘭正發展中的衝突等等。書中充分展現了他如何從默默無聞和貧困匱乏的困境中嶄露頭角，進而成為現代歷史上最重要也最複雜的領導人之一。

　　《普丁正傳》是一部故事體鉅作，研究極為深入，對所有為強大而野心勃勃的佛拉迪米爾‧普丁深深著迷的普迷們，以及對世界感興趣的那些人來說，絕對不可錯過！這部重要的傳記會讓你看見，這嶄新而又充滿自信的俄羅斯對未來將意味著什麼。而這樣一位「人物」的冷酷統治，已經與俄羅斯可預見的未來密不可分！
 

作者簡介

史蒂文‧李‧梅耶斯 Steven Lee Myers
 
　　資深外交及國安記者，現為《紐約時報》駐北京記者。
 
　　一九八九年進入《紐約時報》，主要負責國際事務方面報導，也曾在三任總統任參與國務院、五角大廈及白宮新聞事務。先後擔任過莫斯科、巴格達及華盛頓等地的特派員，報導巴爾幹、阿富汗、車臣和伊拉克等地衝突；2003 年美國入侵伊拉克期間，他是美國陸軍第 3 步兵師隨軍記者，全程觀察美伊戰爭的發展，於 2009 至 2011 年美伊戰爭漸入尾聲期間返回巴格達，擔任駐地特派員和新聞辦事處主任。目前主要負責美國國家安全議題報導。
 
　　他於1998年首次前往俄羅斯，從2002年開始派駐俄羅斯，在莫斯科一地工作了七年多。他親眼見證了佛拉迪米爾‧普丁的崛起，在整個過程中，報導了許多重大事件：從車臣戰爭到烏克蘭的橙色革命，再到索契冬季奧運以及 2014 年併吞克里米亞。史蒂文目前住在華盛頓特區，《普丁正傳》是這是他的處女作。

譯者簡介

陳珮榆

　　東海大學政治系畢業，任職海外媒體編譯多年，負責國際政經、科技時事新聞。
　　翻譯作品：《能源大騙局》、《狂妄而務實 川普要什麼？》、《杜特蒂要什麼？：菲律賓的烈焰與怒火》等書。（均由好優文化出版）

 

第一章：蘇聯佬
 
一九四一年十一月十七日，蘇聯紅軍正在列寧格勒的酷寒中抵抗納粹德軍的圍攻。城裡最後的幾輛坦克，已經在一周前越過了涅瓦河。本書的主角普丁的父親，佛拉迪米爾‧斯皮里多諾維奇‧普丁，當時正奉命從距離列寧格勒約三十英里的涅瓦河旁、布滿彈孔的戰場推進。老普丁的指揮官下令，要突破這個擁有五萬四千名德國步兵固守的陣地，還要設法從已殺紅了眼的德軍中留下活口來，審問一番。
 
那道軍令彷彿是讓他去送死。老普丁和另一名士兵沿著彈痕累累、血跡斑斑的戰壕，潛近一個散兵據點。忽然，一個德軍步兵站了起來！現場三人都大吃一驚。德軍步兵率先發難，拿出手榴彈、拔掉插銷丟了出來。手榴彈落在離老普丁不遠處，炸死了他的同袍。德軍步兵逃走了。留下了奄奄一息的老普丁，雙腿扎滿了碎裂的彈片。
 
「生命真的非常脆弱。」
 
幾十年後，有人重述了這個故事。
 
當年，三十歲的老普丁倒在涅瓦河東岸的橋頭堡上。蘇聯紅軍為突破列寧格勒的重圍，派遣千軍萬馬橫渡涅瓦河，但失敗了。德軍圍城持續了八百七十二天，一百萬平民因轟炸、飢餓或疾病而死亡。
 
「你們輸夠了嗎？」約瑟夫‧史達林在開始圍城的隔天，怒打了一通電報給城市的守軍。「還是你們打算放棄列寧格勒了？」史達林從未想過棄守列寧格勒。他派參謀總長格奧爾基‧朱可夫負責指揮。朱可夫的手段極其殘酷。九月十九日那晚，俄軍首次進攻突圍，卻被德軍以壓倒性的火力擊退。十月，俄軍第八十六師再被派赴至前線，其中，就包括老普丁所服役的第三三○步槍團。這些部隊在涅瓦河東岸建立的橋頭堡家喻戶曉。因為它極小，最寬的一處不過一英里，縱深不到半英里。對戰鬥的士兵來說，無疑是一個殘酷的死亡陷阱。
 
老普丁是一個沒受過教育的工人，是普丁祖父的四個兒子之一。在革命爆發前，普丁的祖父曾在城裡著名的「阿斯托利亞」酒店做廚師是「布爾什維克」共產黨的擁護者，一九九三年後輾轉進到莫斯科市黨委員會的休養所工作，據說，他還曾在阿斯托利亞酒店為「妖僧」格里戈里‧拉斯普丁下廚；某次史達林拜訪列寧遺孀時，也曾做飯給史達林吃，就此展開了受政治菁英奴役的家族傳統。
 
然而，當整個國家都在為生存戰鬥之際，普丁的祖父即使貼近權貴也無法保護自己愛子免於納粹的傷害。