年度諮商展
錦繡(獨家書衣版)

錦繡(獨家書衣版)

可購買版本(1)

  • 定價:340
  • 優惠價:9306
  • 本商品單次購買10本85折289
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  進入宮本輝小說宇宙的最佳起點

  被譽為最會說故事的日本國民作家宮本輝,
  生涯代表作《錦繡》──
  探討愛與重生的往復書簡,
  日本讀者人手一本的經典愛情文學。

  比起我,你其實更執著於過去吧。
  你幾乎是著迷地拘泥於十年前那件事衍生至今的所有事。
  然而,過去是什麼呢?

  為了讓兒子見到如錦繡般密織的滿天星斗,
  亞紀與前夫有馬靖明在十年後不期而遇。  
  短暫重逢,無法釋懷的回憶與悲傷倏地湧上亞紀心頭……
  她將十年來的依戀與疑惑傾訴於寫給有馬的書信中。
  而有馬,在最初的抗拒後,
  因亞紀的情深意摯而卸下禁錮自己的枷鎖,
  向亞紀娓娓道來他不為人知的過往……

  十四封往復書簡,
  宮本輝帶領讀者穿梭於愛與別離、生與死、業與因果的難題之間,
  為心的傷痛與愛的執迷探尋出口。
  捨得過去,活好從過去而來的現在,
  如在胸臆間揭開了無邊無際的星空。

  四十年來,我所引以為豪的,是我努力在小說──這個虛構的世界裡,展示了對人而言,何謂真正的幸福、持續努力的根源力量、以及超越煩惱與苦痛的心。──宮本輝

本書特色

  【博客來獨家版書衣特色】

  1.以錦繡般的星空為創意發想,並將星空如打開的信札般展卷於封面中。

  2.在星空般的信札上加以方框燙金,方框象徵信紙、也給予星空視覺焦點。

  3.《錦繡》一書亦意味著殘缺的圓滿,作者宮本輝意欲給讀者帶來釋懷後的幸福感,而非遺憾,因此獨家版書衣以暖紅色鋪底,暖紅色亦象徵亞紀與有馬重逢時的紅葉時節。

  4.內封用紙為具手感的厚磅牛皮紙。

  5.如凝雪般的書腰底色,亦象徵亞紀與有馬兩人往返的書信內容,直白而純粹。
 

作者介紹

作者簡介    

宮本輝 Miyamoto Teru


  一九四七年出生於日本兵庫縣神戶市,追手門學院大學文學部畢業。曾任職於廣告公司,而後因患精神恐慌症,遂辭去工作,專心創作。一九七七年以處女作〈泥河〉獲太宰治賞,隔年一月又以〈螢川〉獲日本文學最高榮譽芥川賞,於同年八月在《新潮》月刊發表短篇小說〈幻之光〉,是為宮本文學定調及其轉型之作。之後陸續獲得吉川英治文學賞、文部大臣賞、司馬遼太郎賞,二○一○年秋天獲頒紫綬褒章。

  著有《川的三部作:泥河.螢川.道頓堀川》、《幻之光》、《錦繡》、《胸之香味》、《月光之東》、《約定之冬》、《優駿》,以及生涯系列長篇《流轉之海》、《地上之星》、《血脈之火》、《天河夜曲》、《花之迴廊》、《慈雨之音》、《滿月之道》、《從田園出發,騎往港邊的自行車》等五十餘部作品。

譯者簡介    

張秋明


  淡江日文系畢業。現專職翻譯,譯有《柳美里──男》、《100個歐洲庭園》、《永遠的仔》、《老師的提包》、《流浪狗太郎的故事》、《夢十夜》、《模仿犯》、《燃燒的臉頰》、《繼父》、《向田邦子的情書》等書。

 
 

詳細資料

  • ISBN:0010846339
  • 叢書系列:文藝系
  • 規格:平裝 / 256頁 / 13 x 18.6 x 1.28 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

致 有馬靖明先生
 
前略
 
我真的難以想像,竟然在從藏王大理花公園登上獨鈷沼澤的登山纜車上,與你再度相逢。因為太過驚訝,抵達獨鈷沼澤的二十分鐘內,我幾乎無法言語。
 
仔細回想,像這樣寫信給你,已經是十二、三年前的事了吧?我以為不再有相見的機會,卻在意料之外與你重逢。看見你迥然不同的顏容與目光,我幾經迷惘、深思熟慮之後,還是用盡方法調查你的住址,寄出了這封信。你儘管取笑我的恣意任性與永遠不懂得記取教訓的性格吧。
 
那一天,我一時興起,在上野車站搭上新幹線列車「翼」三號,因為我想讓兒子從藏王山頂上欣賞星空(我的兒子名叫清高,已經八歲大)。
 
在纜車中,你大概也發覺了,清高天生是個殘障兒,除了下半身不太方便,智能也較同齡小孩落後個二、三歲。不知道為什麼,他特別喜歡看星星,常常在空氣清澄的夜晚走到香櫨園家中的庭院,花好幾個鐘頭欣賞星空也不厭倦。
 
在父親位於青山的公寓住了兩晚,就在返回西宮香櫨園的前一個晚上,我隨手拿了一本雜誌來看,一幅從藏王山頂上拍攝的夜空照片映入眼簾。美得令人屏息的滿天星空,讓我不禁想讓出生後從來不曾出門遠行的清高也能親眼目睹。
 
父親今年七十歲了,每天還是精神抖擻去上班,一個月裡有半數時間必須留在東京的分公司坐鎮。誠如你所知道的,青山的公寓依然是他東京的住所。比起十年前,他的頭髮都白了,也有些駝背,平日分住在香櫨園和青山公寓兩地,生活倒也平安愉快。
 
不料在十月初,公司派車去接他,下階梯時,他一個不小心踏空,扭傷腳踝,骨頭有些裂縫,內出血很嚴重,幾乎無法行走,於是我帶著清高,慌忙搭新幹線趕去。父親一不能行動就容易發脾氣,又對照顧他的女傭育子頗多微詞,因此打電話叫我過去。
 
我心想可能得待比較久,只好帶著清高同行。幸好父親只是扭到腳踝,沒什麼大問題,加上看到我和外孫的臉,心情一下子便好了起來,居然又擔心起香櫨園的家,催著我趕緊回去。對於父親的任性,我是驚訝又好笑,麻煩育子及岡部祕書好好照顧父親後,我帶著清高到東京車站搭車回香櫨園,就是這樣才看見了藏王的觀光海報。

會員評鑑

4.5
7人評分
|
7則書評
|
立即評分
user-img
5.0
|
2023/12/10
劇透警告
錦繡裡面不斷提到莫札特的音樂,亞紀在一家“莫札特咖啡店”中靠著莫札特的音樂得到心靈的慰藉:感覺生和死說不定是同一件事,這麼嚴肅難以明白的主題,莫札特竟然能用優美的音樂加以表現。某日亞紀突然有感而發的對著咖啡廳老闆發表了這番言論,老闆一開始沒辦法體會亞紀言語間要表達的意思,直到某日咖啡廳被無情的大火吞噬,老闆才體會到“生就是死” “人生總是無常的”

好奇之下點播了莫札特k448,聽起來是很輕快但又夾雜著悲傷,莫札特最後一首創作“安魂曲” 是他寫給自己的一首。很好聽 很悲傷…. 就像錦繡帶給我的感覺…

各懷悲傷與恨意的兩個人,因為書信而漸漸打開了心結,各自邁向自己的人生。人倒底是什麼? 我們的身體自主的活動、哭泣、生氣,自己所做的所有事情 累積了自己人生的善與惡,死後靈魂繼續存活,這是無色無形,無法用言語形容的生命本身…

現在源自於過去,未來則是現在的我(你),要怎麼克服過去的“業”? 讓自己有勇氣有動力面對“未來”?
保持良善,努力認真向前,一切會愈來愈好 :)
展開
user-img
1.0
|
2021/12/11
劇透警告
因為看到評論區一片倒的好評,我買了這本書,結果失望到爆炸。

因為這本書個人認為還是以愛情為主軸,為了盡可能公正說明我的感說,先說一下我的背景:28歲女,父母離婚,父親出軌過。

以下總結幾點為什麼我覺得這本書沒什可讀性:

1. 全文套用許多「業」「因果」概念去掩蓋內文中的沙文主義
書中一再強調「出軌是男性本能」--先不從生物學的角度看,但這種觀念在這個時代看實在有些礙眼。而在這種包裝下基本上就是告訴主角以及讀者,故事中所發生的不幸都是因果,出軌是很常見的事,而我們要被動的接受--我看不出故事角色對於出軌的指責與內疚?個人很喜歡佛教的概念,也很喜歡那種因外在環境的複雜性而導致必然悲劇性的故事,但在「錦繡」裡我只看見很簡單的因果關係--「沒辦法我是男人所以我一定會出軌」「沒辦法我生命中的男人就一定會出軌」這種過時觀念造成的自身小劇場。就算,比方說,妻子反省一下,為了孩子所以想要婚姻,或是反映一下害怕孤獨的這種現實性所以忍受有第三者的婚姻也好啊。

2. 涉獵過一些日本文學,覺得日本文學中角色寫法通常會有點意識流--也就是會描述比較多人物的心境和想法,此篇也不例外。此篇想要強調當時分開的夫妻沒有好好溝通而可能錯失了仍然相愛的彼此,才以十年後的往復書簡揭開當年的心境。這種方法在此讓人失望是因為
此種方法帶給讀者的懸念沒有被很好的滿足--原本我會期待是不是後面有什麼不為人知的祕密,結果前夫竟然只是和孩時認識的女孩再相逢然後就出軌了??完全沒有任何難以言說或是曲折的故事,就只是遇見難忘的舊情人而出軌而已嘛......甚至連出軌中的談話和心境掙扎也描寫得很少,讓我沒辦法解釋他的行為除了「沒辦法我是男人所以我一定會出軌」還有什麼其他合理性

3. 我沒有看到角色很好成長的弧光--前夫的成長在哪裡?對你大可以說他終於開始好好工作然後最後和令子生活,但我沒看見他很多的反省啊,好好工作生活不是一個人該有的基本修養嗎......他所有的困難都是自找的,但這種因為很普通平凡原因「出軌」而導致的結果「差點被砍死」,硬要套上「因果」的時候就好像我吃個麥當勞然後感慨對就是因為有上帝滋養世間萬物我才吃麥當勞一樣,不能說你錯,但格局對不太上吧......
女主角也是,抱怨了不少次生出殘障兒子,但首先書中描寫太少因為照顧殘障兒子帶來的困難,以至於比較難共情--我充分理解照顧殘障人士的痛苦也理解人性中被迫感恩但也會覺得辛苦的複雜性,但同時女主角想的不是「要是我沒生出他就好了」,而是「我要是跟我的前夫生就一定不會生出這樣的兒子,所以這是我的命吧」我整個問號??愛情不是人生的一切吧,什麼事情都要跟前夫扯上關係嗎?

最後兩人的結尾貌似都有些許釋懷但又寫得太隱晦,放下書本的我還是不太明白書中想要表達什麼。

最後說一下,這些都是我的個人看法,可能真的每個人讀到的東西不同,我也充分尊重喜歡這本書的人。只是對我來說,這本書將一些太無聊的小事昇華成「業」和「因果」了。
展開
user-img
4.5
|
2021/05/17
八年內重看了這小說四、五遍了,當人生經歷愈多,就愈能細味故事內的信息和情懷。

故事反覆提出的最大信息:生存和死亡是同一件事。其實都在強調那「一念」吧。而這一念,又和佛家所說的業力互相交織成很多因和果,環環互扣,糾纏不休。懂得放下與否,完全得看個人的智慧和造化。

「錦繡」是一本氣魄宏大,屬於世紀百強級別、作者寫作高峰期的作品。它也不是什麼愛情小說。它是借著描寫人世間種種的愛和恨,表達出生而為人,追求幸福和活在當下的容易和困難。

非常感激出版社再版此書,讓更多讀者能欣賞宮本文學的優秀。
展開
user-img
4.5
|
2020/12/27
同樣是往復書信的寫作形式,這部真是深刻,融合了懸疑、探詢生命本質、情愛。

深刻去描寫一段離婚十年的男女,竟然在深郊的纜車上偶遇,後來透由女方主動提筆去信,彼此在往復書簡中,寫下與爬梳自己當年各自隱藏掩蓋的心情與十年間所經歷的生命故事,藉著文字的告解,兩人在和解與懷愛的心情中,終於能送給對方真誠的祝福,提起勇氣往各自的生命之路走去。

很喜歡,看完忍不住想循著小說建議,聆賞莫札特樂曲。
展開
user-img
4.0
|
2020/05/02
劇透警告
這本書寫了許多經歷坎坷人生的腳色,他們經歷了落魄人生,舉凡喪子之痛、經營的咖啡廳慘遭祝融、離婚、外遇,甚至先天的殘缺。
這本小說作者要我們思考:無論我們傷害他人、或犯錯而自我譴責的過程,身而為人,該如何面對。
書中提到「業」,很佛學,也就是一個人的行為無論好壞都會儲藏在業力中,此業力會影響將來,甚至來世,類陰魂不散。
因此若一個人謹慎言行,業便會開枝散葉,成為美麗花園。
但若行惡,自然影響未來,使人如著陋服,如踩泥淖。
一個人在某種無形命運的牽引,比方男主角與求學時期曾瞬間愛慕過的女子重又邂逅於百貨公司,他總回想,若無此交會,人生將有不同的新頁。
然而因為邂逅,平行線縫合一起了,男背離家庭外遇,終至小三自殺。男的岳父要男與自己的女兒離婚,接著男的生命斷裂般地,流連於各種不同女人的肉體,無愛的交往。至於元配則改嫁給一個自己原本就不曾愛過的男人,生下發展遲緩的兒子。
這樣的過往產出的業力,人該如何穿越?
另外作者的書寫,在於透漏,不斷的事情,若人無法面對或克服,將重複上演。
比方此男後來仍舊想離開與他同居的女人。
而此女主角想斬斷婚姻。
他們困惑於,為什麼犯過的錯,遇到不同的人,下的決定仍舊相仿。
如何離開折磨人的輪迴?

有句話,如果這輩子你無法解此課題,此課題將會跟隨你到下輩子,重新補考,甚至此生此世若你與某人的冤孽無從解開,下輩子仍會遇上。
看來,一個靈魂的過去現在未來都得面對自己無從跨越的障礙。
那麼人哪能不去面對,而面對的方法是什麼?

一個小說家不會給你解答,他只會逼迫你去思考,或給你幾條路供你去走。
我認為作者想說:自殺是不可行的。
另外,誠懇面對自己,並對他人坦白自己在過程中的愛恨,才是最終救贖。
當然這本不容易,得需強大的包容心,然而什麼的藥引可以帶來包容的成長呢?時間!
比方男女主角相會於十年後,他們終於可以坦言離婚的過程、當下心情。雙方心靈上的和解後,終又展開新生活。
而作者最終想表達的是,生與死是一體兩面。我認為意同「遭遇苦難與重生是一體兩面」,看男女主角邁向新生活,有了生活的目標,看莫札特咖啡店重建,這一切,都是毀滅後帶來的重生。
人生不可能順遂,這本小說寫滿落魄人,有人走過有人半途離席,但我想誠如序所言,作者創作的初衷即是給予冰冷人間帶來火炬,煉獄市廛給予星光,而能否如斯的關鍵在於他人的關懷,以及自我能否因為歷練而有所成長。
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-日系推理】推理X恐怖X奇科幻X漫畫,獨步文化全書系展
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 經典翻譯文學展
  • 世界閱讀日(書評)
  • 兒童自然生態展_本本折$20