作者簡介
卡洛琳‧科提斯
過去曾在動物醫院工作,也當過保姆,近來則加入了公益性質的孩童教養組織。畢業於波士頓的愛默生學院,獲得大眾傳播學士學位。她的寫作是受到身旁的孩子們啟發,柯提斯喜愛自然、孩子、動物、閱讀和音樂,目前和先生以及兩歲大的兒子住在麻薩諸塞州。
汪達‧佳谷
美國知名童書作家和插畫家,其作《什麼都不是》獲得凱迪克大獎,而她最知名的圖畫書《一百萬隻貓》曾獲得1929年美國紐伯瑞大獎,並入選紐約公共圖書館「每個人都應該知道的100種圖畫書」。她逝世後獲頒「路易斯•卡羅書架獎」(Lewis Carroll Shelf Award)與「克蘭獎」(Kerlan Award),明尼蘇達大學甚至為她成立「汪達•佳谷大聲唸圖書獎」(The Wanda Gág Read Aloud Book Award)。佳谷的作品影響了後世的繪本創作者,如著名繪本畫家莫里斯•桑達克(Maurice Sendak)等人。
曹文軒
2016年國際安徒生獎作家獎得主,北京大學教授,中國作協全國委員會委員。中國最具影響力的兒童文學作家之一,著有五十多部作品,獲獎四十餘種,諸多作品被翻譯為英、德、法、俄、瑞典、西班牙、日、韓等文字。代表性長篇小說有《草房子》、《青銅葵花》、《丁丁當當》、《紅瓦房》、《天瓢》等。近年來,他開始為中國孩子進行圖畫書的創作,著有《羽毛》(韋伯文化出版)、《癡雞》、《菊花娃娃》等作品,他的文字詩意唯美,始終具有美學和哲學的高度,在中國原創圖畫書領域影響深遠。曾獲中國國家圖書獎、全國優秀兒童文學獎、金雞獎最佳編劇獎等40多種獎項。
羅倫斯‧保利
出生於1967年,原是銀行職員,參觀在伯爾尼的幼兒園後,就決心成為幼兒園教師。自1989年在利科芬擔任幼兒園教師。從1993年起他開始耕耘幼兒教育,撰寫圖書、舞台劇。在2003年獲得奧地利國家獎兒童詩歌的榮譽證書。在2011年,以《和變色龍玩捉迷藏》(Oma-Emma-Mama)獲得國際兒童讀物聯盟(IBBY)榮譽書目與北萊茵-威斯特法倫州的兒童圖書獎。在2012年,以《狐狸愛上圖書館》(PIPPILOTHEK???---EINE BIBLIOTHEK WIRKT WUNDER)獲得萊比錫書展閱讀羅盤獎。
繪者簡介
艾莉森‧傑伊
本書繪者畢業於倫敦藝術學院後,曾經製作過一段時間的動畫,後來成為兒童繪本畫家。她的插畫作品橫跨各個領域,例如:海報、廣告、商品包裝等等。曾以《藍海驚奇》(韋伯文化出版)、《蜜蜂與我》(韋伯文化出版)、《想像一下》(Picture this)獲得凱特格林威獎提名。
郁蓉
英籍華人,英國皇家藝術學院碩士。從小受到父親薰陶,對繪畫情有獨鍾。她所創作的圖畫書已在英國、美國、義大利、荷蘭、日本、韓國等地出版。由她作畫的圖畫書《雲朵一樣的八哥》榮獲第24屆布拉迪斯國際插畫雙年展(BIB)金蘋果獎、2013年中國上海國際書展「金風車」最佳童書獎,並入選2013年「中國最美的書」。郁蓉現在與先生毛驢和三個孩子以及他們的德國獵犬定居在英國劍橋的鄉村。
卡特琳‧莎樂爾
1969年出生於巴賽爾,目前在言語治療的學校擔任繪畫家。在2012年安徒生獎被提名,在2014年阿斯特麗德‧林格倫文學獎被提名。其繪畫多以動物為主角,繪畫風格細膩,表情生動。在2011年,以《和變色龍玩捉迷藏》(Oma-Emma-Mama)獲得國際兒童讀物聯盟(IBBY)榮譽書目與北萊茵-威斯特法倫州的兒童圖書獎。在2012年,以《狐狸愛上圖書館》(PIPPILOTHEK???---EINE BIBLIOTHEK WIRKT WUNDER)獲得萊比錫書展閱讀羅盤獎。
譯者簡介
陳如翎
國立台灣大學中國文學系學士。相信文字能給世界帶來正向力量。譯有《你在哭什麼?》、《你要勇敢說不!》、《樹懶睡大覺》、《母雞生了一頭牛?!》、《永遠的爸爸,永遠的媽媽》、《三隻小豬故事繪本》、《你聽,你聽!》等十餘本繪本,以及《貝侯童話集》、《格林童話精選集》、《木偶奇遇記》、《動物農莊》等書。
黃彥慈
國立台灣大學外國語文學系學士。喜歡奇幻兒童文學,特別是有平行世界觀的故事。最喜歡的作者是黛安娜•韋恩•瓊斯,期許能像她筆下的角色們一樣,可以一直對世界抱有好奇心並勇於嘗試。
陳思穎
國立政治大學英語系畢業,2014年國立師範大學翻譯研究所榜首。譯有《一起動手做箱子車》、《大熊的小帽帽》、《心情很差的巨人》、《小個子婆婆結冰了!》、《愛放屁的公主》等多本兒童繪本。