花戰

　　但利休卻因豐臣秀吉之命含冤而死。專好雖因花得以走出失去摯友的悲傷，但身邊無辜的人們卻還是因為豐臣秀吉而一一殞命。憤怒的專好決意不以劍刃而以花向豐臣秀吉報仇。根據華道家元池坊流傳下來的史實，描繪出貫徹守護自身堅持的美與驕傲、不惜賭命一戰的精彩感動故事。

本書特色

　　電影『花戰』暢銷原著小說。

　　這是一本關於花道打敗豐臣秀吉故事的書，也是關於花道賦予花生命、追求自然與簡樸、帶給人類溫暖與希望的哲學史詩。

作者簡介

鬼塚忠

　　1965年生於鹿兒島市。從大學時代起便遊歷世界，造訪40個國家並在世界各地工作。

　　返國後，就職於海外書籍版權代理公司而後獨立。著有『跨越海峽的小提琴』（與陳昌鉉、岡山徹共著。2004年11月改編成電視連續劇。獲日本文化廳藝術祭優秀獎）、『Little DJ～小小的愛情故事』（2007年改編成電影）、『戀文讚歌』、『鬼塚Punch！』等書。

譯者簡介

詹湘茹

　　畢業於台灣東吳大學日文系、日本大阪大學文學研究所。現旅居於日本。
 

第二章

信長死後過了一個月，天正十年（一五八二年）七月。

從春天以來的惡劣天氣不可思議地放晴，不饒人的陽光直射著京都。京都盆地四周都是山，夏天悶熱地讓人無法忍受。刺進肌膚的太陽正式告知了夏天的來臨。

從應仁之亂起，京都接連被捲進武將的爭奪，城市的荒廢不斷擴大，到處都是燒毀的殘跡，失去家園的人聚在河畔生活，眼前一片荒蕪，在這樣的情況下，人們怎麼會知道上個月發生了決定天下的大戰。

百姓們的生活雖傷痕累累也要繼續下去，他們沒有失去對明天的活力。其中，成為京都復興原動力的是一群被叫做「町眾」的商人。

十一屋吉右衛門在下京三條室町經營雜貨店，是那一帶商人的頭領和街上的代表，深受民眾信賴。他有情義又溫和，但因太過耿直也常常和衙門起衝突，卻絕不為了一己私利。他常說自己只是看不慣沒有道理的事。

「管他個衙門武家，我們背後有六角大人呢。」

吉右衛門一直都是這樣連珠帶砲般爽快。

世間正值戰國。室町幕府消滅，在京都生活的人任誰都感到世上越發混沌，不論是武家還是朝廷，都沒有辦法依靠。

百姓們將對明天的希望都寄託在其中的一間寺院。這寺院就是從天皇居住的皇宮往正南走一公里的「六角堂」。

此寺正式的名稱為「紫雲山 頂法寺」，京都百姓都充滿感情地稱其為「六角大人」。寺院位於京都的中心點，也被叫做「京都的肚臍」。

六角堂也是東西走向的六角小路名稱的由來，而六角堂的山門就正對著此路。穿過山門，鮮綠的柳枝與龍柏映入眼簾。再往裡去就是六角形的本堂，人來人往十分熱鬧。寺中有池塘，池中開著睡蓮，池塘四周的花菖蒲正等待著綻放。寺院雖位於熱鬧的下京一帶，但卻隔絕塵囂。

相傳聖德太子為尋求四天王寺的建材來到山城國，正好見一池可沐浴，便將攜帶的佛像取下放在一旁，浴後要拿起佛像時卻發現，佛像無法移動，當天夜裡太子夢見指示把佛像供奉於此的靈夢，因而建立了六角堂。本堂正如其名呈六角形，祀奉著本尊如意輪觀世音菩薩。因為聖德太子與觀音信仰，許多商人、農民、武士、貴族都前來身為祈願寺的六角堂參拜。六角堂也是西國三十三所觀音巡禮靈場的第十八間寺院，每天香客絡繹不絕。過去信仰聖德太子的親鸞聖人也在前往六角堂參拜的百日之後，開創了後來的淨土真宗，為人所知。

吉右衛門每天都到六角堂，向觀音祈禱家中平安與生意興隆。