魔法醫4：謎樣的飛空城 (中高年級讀本)

　　謎樣的飛空城即將失控墜落，位於正下方的亞穆里翁王國岌岌可危！
　　兩個國度的存亡，就掌握在魔法醫翠西雅手上！

　　一座飄浮在天空的城堡，突然出現在亞穆里翁王國上空，
　　它究竟是什麼來歷，又為何會出現在這裡？
　　正當王國百姓陷入恐慌之際，
　　城裡又出現了恐怖的「飛天強盜集團」！
　　民心躁動，恐慌急劇擴大，
　　翠西雅及白天馬騎士團決定親自出馬，
　　解決各項來自飛空城的大危機！

 

作者簡介

南房秀久

　　以第六屆奇幻長篇小說大賞最終候選作品《黃金鹿鬥騎士》出道。作品有「翠西雅是魔法醫生！！」系列（日本學研PLUS出版）、「華麗偵探愛莉絲＆企鵝」系列（日本小學館出版）等。

繪者簡介

小笠原智史

　　從「翠西雅」系列開始之初，即負責封面與插畫。曾負責「魔界屋」系列（FOUR文庫）等童書的內頁插畫，也曾擔任遊戲設計師、動畫的機械設計師。擁有漫畫作品。

譯者簡介

蕘合     

　　出生於高雄市，東吳大學日文系畢業。現為自由譯者，譯有「什麼都行魔女商店」系列、「露露和菈菈」系列、「月之丘魔法寶石店」系列等暢銷童書。
 

１　突然出現的天空之城

△△本章登場人物  翠西雅  亨利  蒂芙蓓

住在亞穆里翁王都南方一間小診所裡的翠西雅，是一名能與各種生物心靈溝通的魔法醫生。

不過──

「嚼嚼嚼嚼……」

此刻，太陽早已曬屁股了，她仍在二樓寢室酣睡著。

夢裡的翠西雅正在一間佔地廣闊的高級餐廳裡，品嘗著豪華晚餐。

「這道湯品……真美味。」

「翠西雅，翠西雅……」

遠方傳來疑似敲門的聲音。

不是「疑似」敲門，而是真的有人在敲翠西雅的房門。

「嗯嗯……好想睡……」翠西雅勉強睜開眼，下了床。

「……咦，雷恩？」翠西雅推開門，發現門外站的是她的青梅竹馬，剛成為騎士見習生的雷恩。

「怎麼了？怎麼這麼早？」翠西雅揉揉眼，問著雷恩。

雷恩見翠西雅睡得迷迷糊糊的模樣，拚命忍住笑意，「已經不早了，上午看診時間要到了。」

「不會吧？」翠西雅倒抽一口氣，跑到窗邊，推開窗子，身子探出窗外。

她仰望天空，發現太陽已經高掛天邊。

「糟、糟、糟了！我睡過頭了！」

昨夜，她幫一個精靈進行緊急手術，直到接近黎明才完成。

翠西雅拿起床頭的水壺，倒水進杯子，一口飲盡後，立刻抓起醫生袍，「走吧！工作工作！」

「別擔心，蜜拉已經在準備了。」雷恩說。

蜜拉是翠西雅工作繁忙時，前來診所幫忙的女孩。

「看妳這樣子，應該是沒注意到那個吧！」雷恩一臉無奈。

「那個？」

雷恩走到窗邊，指著西邊的天空，「那個。」

「……咦？」翠西雅揉了揉眼睛，再次仰望天空，「那、那、那、那是什麼東西？」

翠西雅懷疑自己是不是睡迷糊了。

不過，她會出現這反應也是理所當然。

因為西方的天邊，飄著一個超乎想像的巨大岩石。

而岩石的上半部，似乎有一座城堡。

「那顆岩石已經在王都引起不小的恐慌。」雷恩說，「所以，騎士團團長派我去亨利老師那裡打聽看看，知不知道發生什麼事情。」

亨利是宮廷魔法師，同時也是魔法學校「星見之塔」的老師。教導翠西雅和雷恩魔法的，就是亨利。

「明明要去星見之塔，幹嘛還繞一大圈來診所啊？」站在雷恩身後的倨傲少年，嘀嘀咕咕地發著牢騷。

「咦？達修，你也在啊？」

少年名叫達修，與雷恩同是白天馬騎士團的一員。不過他不是人類，而是縞瑪瑙龍。

「當然在啊！不行嗎？我可是雷恩的搭檔啊！」達修朝翠西雅吐吐舌。

「那我也一起去吧！這裡交給蜜拉也沒問題。」

於是翠西雅便跟著雷恩他們一起離開診所，前往星見之塔。