天才少女福爾摩斯6：道別吉普賽（完）

一八八九年，七月
 
「夏洛克先生，能見到您我真是喜不自勝……對於您的大駕……更是感激涕零。」福爾摩斯家族的忠僕──藍恩太太看著總穿著短褲的小男孩如今成了大偵探，止不住聲音中的顫抖及無神雙眼流出的淚水。
 
「說什麼傻話，我很高興能回到老家。」夏洛克．福爾摩斯一如往常地迴避迎面而來的激動情緒，自顧自地研究起蕨谷莊園內的木工。此時的他身著夏裝──米色亞麻西裝、輕便的棕褐色小山羊皮靴及手套，再搭配一頂獵鹿帽。他將手套、帽子及手杖放在客廳桌上，隨即要著手正事。
 
「藍恩先生的電報有些難懂。這個你們遲遲不願打開的包裹究竟有何怪異之處？」
 
藍恩太太還沒來得及回答，她的丈夫正好匆匆邁入客廳。這位白髮蒼蒼的管家明顯不如平時體面，同樣的廢話又重複了一遍。「夏洛克先生，您好嗎？能見到您真的非常榮幸……您真是體貼……今天天氣很好，是否讓我為您在屋外安排座椅呢？」
 
在熱情的簇擁下，夏洛克．福爾摩斯在陰涼的門廊入座。微風緩解了酷熱，藍恩先生還送上了冰涼的檸檬水和馬卡龍，隨後福爾摩斯才得以再次提起正事。
 
「藍恩，你們最近收到的包裹究竟有什麼值得大驚小怪？」他開口對著老管家問道。
 
憑藉著數十年來打理家務訓練出的有條不紊，藍恩不疾不徐地答道：「夏洛克先生，第一是因為包裹在半夜時突然出現，我們根本不知道是誰留下的。」
 
大偵探終於有一絲好奇，即便他仍坐在放有軟墊的藤椅，但此時他的身子微微前傾地追問道：「放在哪裡？」
 
「就放在廚房門口，如果不是因為雷金納德，我們可能到早上都還不會發現。」
 
毛茸茸的牧羊犬貼在一旁的地上趴著，聽到自己的名字隨即抬起圓圓的頭。
 
「我們後來都讓牠睡在屋內，畢竟牠和我們一樣都在這裡待了許多年了。」
 
藍恩太太緩緩移動她豐腴的身子坐下。
 
雷金納德再次把頭放回地面，並用毛茸茸的尾巴拍打著門廊的地板。
 
「牠叫了對吧？」夏洛克．福爾摩斯逐漸有些失去耐心。
 
「對，牠叫得像隻老虎，凶得很，但即便如此，要不是我睡在圖書室的沙發床上，我也不會聽到牠在叫。不好意思，夏洛克先生，因為我的膝蓋實在受不了爬樓梯才睡在那裡。但我絕對還是睡在我該待的地方，直到藍恩太太搖了鈴叫我過去，我才知道有事發生。」藍恩先生不斷強調。