序
本書是譯自德國心理學家丹妮拉‧布利坎女士所寫的的《媽媽!我才受不了妳呢!》(Nerv nicht so, Mama!)一書,並經日本研究所監修後編纂成日文版。這本育兒指南在德國一出版即獲得廣大迴響,這次為了將本書引介給各位讀者,書中還增加了許多改寫過的實例,以使內容更淺顯易懂。
丹妮拉女士身為德國研究所法人代表,每天積極投入教育訓練、心理諮商和寫作的工作,在盛行的德國,被公認為首屈一指的專家。私底下,她則是位兩個小孩的母親,也和大家一樣在試誤學習中努力養兒育女。
本書是丹妮拉女士站在訓練員及母親的雙重立場下所寫成的結晶,彙集許多富有實用價值的建議,有助於改善育兒問題及增進親子關係。
「為什麼我家小孩就是做不到?」
「為什麼孩子就是不聽話?」
「我管教的方式錯了嗎?」
想必這樣的挫敗感一定讓許多人在養兒育女時身心俱疲吧!假如只需改變一下思維和立場就能開心育兒,實現原本輕鬆無負擔的目標,那該有多好呢?親手栽培世上獨一無二的孩子,這份喜悅是只有各位才能獲得的至寶。
想教養出更棒的孩子,根本之道就在於親子間的溝通。
我們認為各位應該善用丹妮拉女士在本書中所提倡的各種觀念,提升自己與孩子間的溝通能力,把育兒變成一件歡欣雀躍的事。如此一來,在此之前等待著大家的,一定是跟各位一樣,眼中閃爍著光輝,帶著燦爛笑容的孩子。