04 部長序
文化部部長 李永得
Minister’s Foreword
Lee Yung-Te, Minister of the Ministry of Culture
06 館長序
國立臺灣美術館館長 梁永斐
Director’s Foreword
Liang Yung-Fei, Director of the National Taiwan Museum of Fine Arts
09 策展論述
鏡像・映像:80後的當代影像藝術 邱誌勇
Curatorial Statement
Specularity / Reflexivity: Contemporary Image Arts after 1980s
37 鏡像世界
39 藝術家及展出作品
吳政璋 WU Cheng-Chang 41
柯錫杰 KO Si-Chi 47
洪譽豪 HUNG Yu-Hao 53
袁廣鳴 YUAN Guang-Ming 59
馬立群 MA Li-Chun 65
張 雍 Simon CHANG 71
張暉明 CHANG Huei-Ming 77
章光和 CHANG Kuang-Ho 83
許震唐 HSU Cheng-Tang 89
黃建樺 HUANG Chien-Hua 95
專文
Essays
98 技術性圖像作為鏡像/映像的可能 朱盈樺
113 在現實主義的攝影意識之外 王柏偉
Transcending the Photography Awareness of Realist Photography
131 映像人間
133 藝術家及展出作品
王有邦 Wang Yu-Pang 135
何經泰 HO Ching-Tai 141
李小鏡 Daniel LEE 147
沈昭良 SHEN Chao-Liang 153
邱國峻 CHIU Kuo-Chun 159
柯錫杰 KO Si-Chi 165
洪政任 HUNG Cheng-Jen 171
洪譽豪 HUNG Yu-Hao 177
張照堂 CHANG Chao-Tang 183
郭英聲 QUO Ying-Sheng 189
黃文浩 HUANG Wen-Hao 195
黃贊倫 HUANG Zan-Lun 201
廖祈羽 LIAO Chi-Yu 207
鄧博仁 TENG Po-Jen 213
謝春德 HSIEH Chun-Te 219
專文
Essays
212 肖像攝影後影像景觀的視覺形象 姜麗華
The Visual Images of Post-Image-Scapes in Portrait Photography
238 面向景觀現實:從「鏡像‧映像」的策展視野談臺灣當代攝影創作路向 蔡昭儀
Facing Scape Reality: The Creative Trend of Taiwan’s Contemporary Photography from the Curatorial Vision of “Specularity/Rflexivity”
249 作品圖表
Plates
254 感謝誌
Acknowledgements