夏天，大家都在做什麼？中英單字版 ：安徒生插畫大獎得主代表作

場景一　草原上的小公寓
 
◎中英單字
book 書  
toilet paper 捲筒衛生紙
closet 衣櫃
oven 烤箱
pot 鍋子
table 桌子
tableware 餐具
chair 椅子
photo 照片
toilet 馬桶
washbasin 洗臉臺
bed 床
table lamp 檯燈
calendar 日曆
sofa 沙發
 
◎故事導讀
夏天的午後兩點，維林根小鎮有一點悶熱。住在公寓一樓的媽媽譚雅和女兒小芭芭拉在屋外的蘋果樹下乘涼，兒子小萊斯坐在一旁的樹屋上面，正在等候樓上鄰居小雷娜一起出門，爸爸奧利佛則在客廳忙著為牆壁塗油漆換新裝。二樓的安德雅奶奶忙著整理花園，福老先生換上亮麗的花襯衫，準備出門去。門外停著一輛灰色汽車，一位戴著藍帽子的先生在小公寓前面等候福老先生，他們約好要一起出門，你知道他們要做什麼呢？
 
屋外樹上鳥兒吱吱喳喳，好熱鬧，仔細一瞧，原來是大樹上掛滿紅寶石般的櫻桃，招來許多各式各樣的鳥兒，大家開心地享受美味的水果點心。樹上除了鳥兒之外，還有哪些小動物也在品嘗鮮紅的櫻桃呢？淘氣的鸚鵡尼可沒有參與這場水果盛宴，牠今天安分地待在三樓的鳥籠裡。但尼可也沒閒著，牠正好奇地睜大雙眼盯著眼前的奇怪訪客。什麼東西引起了鸚鵡尼可的注意呢？　
 
◎故事導讀裡藏著許多彩蛋，你猜得出來幾個呢？
故事彩蛋１：一位戴著藍帽子的先生正在小公寓前等候福老先生， 他們約好要一起開車出門， 你知道他們要做什麼呢？
 
◎小公寓裡藏著好幾顆英文單字彩蛋，你猜得出來嗎？
單字彩蛋1：有一張海報上面畫著一隻會走路的雞，而且是一隻喜歡讀book 的雞，你知道這張海報貼在公寓的哪一個房間呢？