謊言誕生的房間（作者簽名扉頁版）

金匕首X鋼匕首雙重大獎肯定
國際暢銷懸疑大師邁可‧洛勃森全新好評系列作
《看穿謊言的女孩》劇力萬鈞完美續集

●2021年英國犯罪作家協會「鋼匕首獎」最佳驚悚小說得獎作
●澳洲奈德‧凱利獎最佳犯罪小說決選入圍
●Goodreads讀者超過5000則五星滿分評價

活在驚恐、痛苦與屈辱之中，
謊言將是你僅有的武器，
即使能夠說謊的對象唯有你自己……

七年前，一間髒亂惡臭的屋子裡，一個疑似誘拐犯的男人慘遭虐殺，一個傷痕累累、無名無姓的女孩與腐爛的屍體共處一室，直到六週後終於被警方發現。

被救出的女孩成了收容所裡的問題少女艾薇，有著看穿任何人謊言的不可思議觀察力。她因緣際會地與犯罪心理學家賽勒斯先是交手、再是合作，藉著她辨識謊言的獨特能力和他善於共感的敏銳心靈，分析動機難解、隱情複雜的凶案。

然而，他們唯一解不開的謎團，就是艾薇的過去──去到她伴屍多日的那間屋子以前，她到底是什麼人？世界上某個角落是否還有人在尋找著她？遭到虐殺而化為腐屍的那個男人，和她又有著什麼樣的牽連？


「他想知道我的心在那幾小時、幾天、幾週經歷過什麼、聽見什麼；
為什麼我繼續躲著不出來、
我是怎麼讓自己活下來的……」

在賽勒斯的幫助之下，艾薇常年壓抑的記憶逐漸浮出，回憶中不但有那間瀰漫屍臭的屋子，還出現了一個豪華但與世隔絕、總是有陌生人來來去去的神祕房間，就是從踏進那扇門開始，她學會用沉默與謊言來隱藏她真正的名字與身分。

賽勒斯求助於當初發現艾薇的已退休女警，嘗試重回現場、找到艾薇所記得的那個房間，但一樁又一樁的攻擊開始在賽勒斯和艾薇身邊發生──她在收容所的室友慘遭勒殺，他住在精神病院的哥哥也被人下毒，彷彿都在警告他們放棄調查行動。究竟是誰如此渴望阻止艾薇揭穿她記憶最深處的謊言……？


┤口碑推薦├

2021年英國犯罪作家協會「鋼匕首獎」頒獎講評：
一部陰暗但時有詩意之美的小說，奠基於觀察入微、寫實可信的角色塑造，居於故事中心的倔強少女艾薇尤其醒目。引人入勝卻也幽微細膩，還有著許多溫柔且出人意表的幽默時刻。

林伍德‧巴克萊（《目擊者》作者）：
在這個佳作繁多的類型之中，邁可‧洛勃森的出眾之處在於他如何將懸疑情節結合強烈的情緒拉力。在這方面，無人能望其項背。

《柯克斯書評》星級推薦：
《看穿謊言的女孩》的迷人續作……洛勃森觸及了相當陰暗的主題，驚怖感穩定積累，讀者的心情將在這位十分高明的作家手中不斷起伏。一部具有迫切性、優美又嚇人的驚悚小說。

《書單》雜誌星級推薦：
劇力萬鈞……節奏完美的文句讓人想要細細感受它的質地。描寫暴力與危險的場景時，令人讚嘆的文筆並不多見，但這本書是一件稀世珍寶，值得尚未認識洛勃森作品的讀者快快趕上。

《出版人週刊》：
轉折不斷……陰暗心理懸疑小說愛好者將會收穫滿滿。


┤系列好評├

凱琳‧史勞特（《碎片人生》作者）：
《看穿謊言的女孩》緊湊且詭譎，讓人無法移開視線。

薇兒‧麥克德米（《比小說還離奇的12堂犯罪解剖課》作者）：
教人心跳停止又感傷心碎。

史蒂芬‧金：
令人無法放下的一本書。

Shelf Awareness書評網站：
洛勃森的文筆優美得令人心痛。他展現了不知如何求助的受創者所得到的愛與信任，帶給他們救贖的力量。他也深刻探討了本意良善的成人可能如何過度控制青少年的人生，從而造成無可挽回的傷害。

《出版人週刊》：
洛勃森精湛地營造事件之間的張力，迎向震撼人心的故事高潮。讀者將會希望賽勒斯這個層次複雜的角色能夠再度登場。

《柯克斯書評》：
洛勃森是這個類型中精於設計劇情的一流大師，讀者肯定會期待看到他筆下新角色的更多表現。

《書單》雜誌：
充滿爆炸性……讓洛勃森穩穩登上一流心理驚悚小說家的寶座。

《金融時報》：
洛勃森再度展現大師手筆。
 

作者簡介

邁可‧洛勃森Michael Robotham
原是資深記者，後來成為代筆作家，專為名人撰寫暢銷傳記，十四年的採訪經驗為他累積了豐富的寫作素材。一九九三年，他辭去記者工作，靠著當幽靈寫手維生，先後幫政治家、心理學家、探險家和演藝圈名人執筆自傳，幾乎本本暢銷，總銷量超過兩百萬冊，等於是他日後創作小說的「先修學分班」。
經過十年的「為人作嫁」，洛勃森終於用本名寫起小說，首部心理驚悚作品《嫌疑犯》（Suspect）就獲得英國華納出版集團發行人的青睞，火速簽下版權，該書出版後果然叫好又叫座，在英國狂銷二十萬冊，更外譯為二十二種語言、發行全球三十餘國，洛勃森搖身變成國際暢銷驚悚小說家，而後續作品也成為轟動一時的暢銷書，在英、美、澳、南非四大英語市場和全球最大的翻譯書市場德國都成績斐然。
二○一五年，洛勃森更以獨立作《死活不論》擊敗史蒂芬‧金、J.K. 羅琳等強敵，勇奪英語系犯罪小說界的最高榮譽──英國犯罪作家協會金匕首獎，成為有史以來第二位贏得此獎項的澳洲作家。五年後，他更以《看穿謊言的女孩》二度拿下金匕首獎，讓他和米涅・渥特絲和約翰・勒卡雷一樣，成為極少數能兩次榮獲金匕首的殿堂級作家。
洛勃森深受好評的心理驚悚小說獨立作《她懷著祕密》在二○二○年由澳洲的Network 10電視網改編為兩季的影集；以心理師喬瑟夫‧歐盧林為主角的代表作《嫌疑犯》系列也將推出改編電視劇。

相關著作：《謊言誕生的房間》《看穿謊言的女孩》《她懷著祕密》《死活不論》《 請找到我》

譯者簡介

江莉芬
因為體會到跨語言轉換無窮的樂趣，於是將熱愛的文學翻譯作為終生職志，當個熱血的翻譯人。譯有《我不是我自己》、《食慾風暴》、《飛向新生》、《孤注一擲》、《水的重量》等書。
譯稿賜教：iverson123620@yahoo.com.tw

第一章
 
賽勒斯
 
二○二○年五月
 
時值春末，早晨冷冽，一艘小木船從迷霧中現影，隨著每次掃槳往前滑行。港口裡的水面如鏡，導致每一圈漣漪向外擴散、延展並在觸及船首後漸漸散去的樣貌都清晰可見。
 
我吐出的氣息讓房間的窗戶起霧了，於是把袖口拉向掌心，擦拭一小塊窗玻璃好讓自己能看得更清楚。她終於來了，我已經等了六天。我走過步道、造訪燈塔，也吃膩了歐尼爾酒吧餐館的菜色。我還讀了早報、三本特價小說和聽當地的酒鬼向我訴說他們的人生故事。他們大多是漁夫，雙手的指節像薑一般粗糙扭曲，就算沒有刺眼陽光，他們看見光線時依然會瞇起眼睛。
 
她倚向木船，把防水布翻開，裡面有一些塑膠箱和紙箱，每隔兩週會來採買日用品。她雙手捧著箱子，越過地上的鵝卵石從海邊步上階梯。她沿著海濱步道行走，我的視線一路跟著她，看著她行經拉上鐵門的售貨亭和觀光禮品店，走向一個內部燈火通明的小超市。她越過一綑報紙後敲門，一位鼻子和臉頰紅通通的中年男子拉起百葉窗，向她點頭示意，接著轉動單閂鎖，領她進去之前先掃視街道，也許是在尋找我，他知道我在等著。
 
「莎夏．赫普威爾？」我問道。
 
她伸手到風衣外套的口袋，有那麼一刻，我想像裡面有武器，一把捕魚刀或一罐催淚瓦斯。
 
「我叫賽勒斯．海文，我是個心理學家，我寫過信給妳。」
 
莎夏從我旁邊擠身而過，開始拿取架上的日用品，把推車裝滿雜貨，挑選一袋袋的米和麵粉、一些罐頭蔬菜和燴水果。我跟在她後頭穿越走道，同時她在拿草莓果醬、保久乳和花生醬。
 
「七年前，妳在北倫敦的一間屋子裡找到一個小孩，她躲在一間密室裡。」
 
「你認錯人了。」她魯莽地回道。
 
我從外套口袋裡拿出一張照片。「這是妳。」
 
她匆匆瞥了一眼那張照片，然後繼續屯購乾貨。
 
這張照片裡有一位穿黑色緊身褲和深色上衣的年輕志願警察，她抱著一個髒兮兮像野獸的小孩走進醫院大門。小女孩的臉被一頭打結的亂髮遮住，抱著莎夏的樣子宛如一隻無尾熊攀著樹木。
 
我又從口袋裡拿出另一張照片。
 
「這是她現在的樣子。」