經典翻譯文學展
關於貓與天氣的幾種啟示

關於貓與天氣的幾種啟示

  • 定價:360
  • 優惠價:9324
  • 本商品單次購買10本85折306
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  她的光陰的故事,是辛勞地一磚一瓦砌成的。
  故事裡住著貓,外頭是種種天氣,變幻著世俗冷暖,
  而此際,微雨無聲,細潤純情。愛羅的詩,正在雨中發生。─ 李進文
    
  《貓與天氣的幾種啟示》是結集作者近年主要現代詩創作的重要作品,全書52篇作品計分五輯,分別為「走路的人」、「像我這樣的女子」、「詩不詩的時候」、「移動城市」、「關於貓與天氣的幾種啟示」等五個部分。
    
  其中除輯二「像我這樣的女子」試圖從個人生活經驗為出發,以抒情為書寫基調,希冀將婉約的文字美感表現到極致。輯三「詩不詩的時候」則是以詩寫詩的表徵,掏洗生活中那些幽微的心境。
    
  「走路的人」、「移動城市」及「關於貓與天氣的幾種啟示」等三輯則是反省與映襯身在都市中的生活寫照。在這三輯中以抒情為基調,帶著入世之眼觀照都市種種現象與體悟。
 
本書特色
 
  《貓與天氣的幾種啟示》恍似是以「身在此山中」書寫白雲深處的種種樣貌,都市的景觀秘境與人我之間的親疏,都在筆下活靈活現,這或許與貓或者天氣不全然相關,卻也反襯著如果以貓之眼眸所看到的台北城市,像天氣般變幻的街景與每天上演著各種不同的故事情節,以都市作為這本詩集書寫的主軸,亦是本書想要傳達另一種不同於後現代現象的城市書寫。
 

作者介紹

作者簡介
 
愛羅
 
  手機攝影詩人。曾舉辦「原色——影像與詩的對話」手機攝影個展,發行「2014年影像與詩愛心桌曆」。並受邀至台灣文學館、多所公私立大學、各類藝文單位等擔任「手機攝影與圖文創作」講師及文學獎圖文組評審。
 
  詩作曾獲「兩岸漂母杯文學獎現代詩獎」、「吳濁流文藝獎現代詩獎」、「鍾肇政文學獎現代詩獎」。著有《孵夢森林》愛羅手機攝影詩集、《在你的瞳孔裡種詩》詩攝影集、詩集《二分之一星光燦爛》、《關於貓與天氣的幾種啟示》。
 

目錄

【序】抒情裡的犄角──談愛羅詩集《關於貓與天氣的幾種啟示》
/李進文
【自序】無關貓與天氣的各種隱喻/愛羅
 
輯一 走路的人
秘境
走路的人
北漂紀事
繞道而行                        
足跡
寂寞代言
好久不見
搖晃的地平線
那些學不會的事
在水中央
 
輯二  像我這樣的女子
像我這樣的女子
解語花
青鳥的傳說
2017──給L
孵夢小賊
愛麗絲的控訴
黑暗中發亮的眼睛
鍾情於一朵浪花的美好
詭辯情詩
認養
 
輯三  詩不詩的時候
子時聽濤
頓悟
詩不詩的時候
這樣那樣
紅生
禮物
給乖乖,我親愛的毛小孩
再見,我的陶瓷碗
失戀占星術
櫻舞
七月,我們的季節
我在人間四月天──徐志摩的愛情故事
 
輯四  移動城市
長夜有歌
告別寂寞的海
平價海鮮熱炒店
凌晨三點隨寫──拾荒者
凌晨三點隨寫──台北夜間的計程車
毛毛蟲效應
移動城市
失眠之前
勿忘草 
加路蘭的立夏
 
輯五  關於貓與天氣的幾種啟示
窗外的重音雨
月光雨──致在另一個國度的母親
蘇迪勒夜
愛的輓歌──悼0206地震受難同胞
在慈悲裡面
冬眠
給四月
解憂氣球
聊聊雨事
關於貓與天氣的幾種啟示
 

自序
 
無關貓與天氣的各種隱喻 
愛羅
  
  近年來,由於喜愛以便利的智慧型手機照相功能記錄生活,或用於圖文創作,因而屢屢受邀至各大學院和文學場域等分享個人的學習成果。我且將每次的分享視同個人自主學習的機會。比方在作品中運用擬人化意象呈現手法,傳達對生命的種種觀察,劃破真實與虛擬空間的界線,使人與人之間的距離由傳遞者和接收者進階為同一時空的共同創作身份,同時引領視覺和心靈跳脫現實生活的束縛,讓創作更增添幾分樂趣,進而將其轉譯為文字或者口述。
 
  但似那樣站在演講台上分享的過程,對於一個沒有漂亮學經歷的我而言實屬莫大挑戰,因而促使我必須加緊腳步精進自己。
 
  也曾在閱讀寵物百科資料中得知:「貓和人一樣都有血型之分,不同的是貓只有 A,B和AB型,沒有O型。」(  但我卻恰恰是O型 )。於是乎,在詩的字裡行間與之性格相似的種種隱喻,無非只是多重想像的套用,實則和貓的語言拼法、無聲遊戲,皆無相干。而我依然臨摹了牠──尤其當週遭事物看似雲淡風輕,轉瞬間又逢降雪降雨的強大適應能力,尤以牠的悲傷模式作為慣性抒發,或呆滯、或冷漠、或低下頭卻不落淚的轉身背影。
 
  好似貓都是一根筋,認定一枚憂傷,便終身相隨……。
 
  我偏好以水色塗鴉詩牆,以空氣溫濕度測量心跳,以雨絲冷暖直播心事,偶而輕飄飄在烈日下追逐熟悉又陌生的影子,有時在逆光的鏡頭中化身一朵沉甸甸的雲。而那些時不時被挪用於造晴造雨的字義,無非又是一次次「重複曝光」的程式應用,將日常的喜怒哀樂層層交疊在這副空虛的皮囊。
 
  每每開啟Microsoft Word文書處理軟體,最先映入眼簾的便是螢幕畫面最上方的這行字:「告訴我你想做什麼」。每當起心動念企圖架起詩骨賦予新衣前,我也必定向自己如此提問。
 
  是呀,「 告訴我你想做什麼?!  」
 
  將微型憂鬱配對給貓與天氣合適嗎?然後編入大腦的文字庫,無論後來那些略帶病態的句型痊癒與否?
 
  檔案、常用、設計、版面設置、參考資料、郵件、校閱、檢視、說明……告訴我,你想表達的到底是什麼?!
 
  許多時候,一條路被走著走著就更安靜了,一口茶被吞進腹中卻膨脹了失意落寞。路在腳下或在前方,茶香留在杯底或自唇齒間漫開,人生劇場諸多選擇,我亦自問,到底何謂我求?
 
  「當世界不那樣善待你時,就讓自己成為整個世界。」對我來說,這即是「詩  」的力量,因此「任性」在詩寫的當下,自然比「循規蹈矩」可愛多了?就像啟動痛並快樂的相容模式,也許喚起記憶中最鮮明的血色,也許一棒擊落藏得最深的悲傷。
 
  而詩不詩的時候,便意味著該是和生活實境討要個說法了……
  比如‥
  想喝咖啡的時候,只是想
  想一覺安穩睡到天亮,只是想
  想這件事
  是刁蠻的靈魂強迫完整自己
  可以真實,可以虛構
  幸好如此──
 
  「關於貓與天氣的幾種啟示」即是將「無關貓與天氣的各種隱喻」帶入個人這些年來不夠精煉的詩作中。這是一個自學者赤手上陣與詩比肩而立的亭亭風姿,不求百花怒放,星空璀璨,只想完整自己的不完美,讓不完美在生命之途反敗為勝,成為一種絕處逢生的驕傲。另一方面則是著眼於「都市書寫」的角度觀看城市的生活百態,豐富多彩抑或善變的浮光掠影。都市是群體生活經驗中難以抽離的狀態。都市的風景,人我的親疏,會不會像一只貓瞳所見的萬象,隨著每日變幻的天氣和街景,上演著各種不同的故事情節,這亦是我嘗試傳達另一種不同於後現代現象的城市書寫。
 
  《關於貓與天氣的幾種啟示》收錄的詩作大多距離現在年份較久遠,有些甚至被遺忘在電腦的某個資料夾,那樣安靜卻不安逸,那樣顯瘦卻不瘦弱,那是與心中的惡與善最近的距離,好似路在走我,麥田在吃我,夜在鞭策、垂釣我的夢。
 
  ──最後我依然是我
  是的我
  不是的我
  
  或者不得不是……
  
  有人說寫作是孤獨的,我卻依然樂此不疲,「因為孤獨的原樣應是不被懂得享受它」。而我在尋詩的路上,晴時多雲偶陣雨,時有野生貓科物種向我迎面撲來,時有滿園香草百合為我做嫁,而我只須溫情脈脈「 引用自己」,便是詩了。
 
感謝「台北市文化局」獎助出版。
2022.10.09 寫於獅巢 
 

詳細資料

  • ISBN:9786269557837
  • 叢書系列:詩意雅集
  • 規格:平裝 / 168頁 / 15 x 22 x 1 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

〈北漂紀事〉
 
取清晨的日光塗抹麵包
在教導我們生活的爐具上
溫烤,思考
然後分送與一扇窗互道早安的甲
喝著單身咖啡的乙
狀態如風倏忽轉身的弧度
從住著一根小小螺絲釘的寓所
迴旋在安靜的喧囂
 
臼齒在咬合間植入了新芽
渾圓的米粒在腹中隆起心跳
整個城市像窯燒一塊酥脆的大餅
於咧著大嘴的公事包夾層
搶救得了厭食症的胃
如果此時掛鐘在牆上盪出水聲
那一定不是雨,不是
有利於細菌和病毒繁殖的濕度
衝破乳房──
 
( 這裡是新居 )
 
入夜後車潮展示著星軌的線條
輕巧閃過落單的燈影
與具備洋蔥特質的半邊月亮
配對為一席柔軟被褥
你知道這一秒緊跟著下一秒
有多少鞋印拓在盛滿水漬的路面
還有那麼多男人女人的吻
如流星劃破的鑽石
隱身在石頭的話匣子中
而恰似漫天飛鳥同步遷徙
你將漩入黑潮的夜填滿素淨筆記
有貓入住,或在北漂的路上
 
〈走路的人〉
 
走路的時候 路
也在走我
從撞見彼此蹣跚地踱步黃昏
到踏出吻合一列路蟻行進的足音
 
泥巴晾乾是我們的日常
日常不好不壞
不壞已是最好的狀態
 
想著比流浪更好的方式存在時
又寬容了自己駝著背走
捨不得天亮時
就繞過透著光的幾戶人家
大步跨過一日
 
你知道的道路交通號誌
並不屬於我的路
施工中的夢
尚未被衛星定位的生命地圖
我們從來不問
 
有時累了會羨慕起風的樣子
吹開窗帘就是全世界
可以看見每個正在學習走路的娃
跌倒 爬起
跌倒 再爬起
像一本未來日記飛來躍去
 
有時我們也在微雨中
嗅到街燈傾吐的一絲歉意
影子和夏天在行道樹兩側左右觀望
童年經過
口袋裝滿願望的旅人經過
而我繼續走著
直到路張開口喊停
 
〈像我這樣的女子〉
 
親吻著沙,我成了我的情敵
海哭出了聲音,天空也是
 
也是──
我的戰俘。
偶然為我的多愁晴,善感雨
為我無由的狂妄和不羈
慰留行色匆匆的雲
 
雲散作朵朵聞風不動的花
見證光陰,彷如見證我的存在
透明、易碎、唯一
 
唯一易碎
唯一透明
唯一,與愛畫上等號
 

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【OKAPI世界閱讀日|植感閱讀】讓植物告訴你,你現在是什麼狀態,需要閱讀什麼?
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 獨步文化全書系
  • 經典漫畫展(止)
  • 寵物書展(止)