悅讀橋41：老水手與海盜【老水手要分享過去在海上航行遇到海盜的驚險回憶啦】

老水手與海盜
 
「吉姆，你以前當水手的時候，也有當過海盜嗎？」德利問。
 
吉姆拿下叼在嘴裡的空菸斗，往裡頭瞧了瞧，在防波堤上敲了敲菸斗，將菸灰抖出來，接著又往菸斗裡瞧了瞧，然後拿出一把小刀和一團菸絲，開始緩慢小心地往斗缽裝填黑色菸草。他對德利的問題置若罔聞，也不顧周圍一張張仰望的小臉，正殷切地等待解答。此時是八月的正午時分，孩子們大都穿著泳衣，蹲坐在防波堤旁傾斜的礫石灘上。他們已經泡在海裡玩過一趟了，有些甚至玩了兩趟，還有人想再玩第三趟。「你去海邊做什麼呢？」回家後，如果別人這樣問起，或許以下這句會是完美的回答：「八月十九號那天，我泡在海裡玩了五趟，還游了兩次泳。」
 
這個暑假，德利新認識了朋友昆汀。德利還沒告訴昆汀，說他希望在回家之前，贏過昆汀泡在海裡玩的次數。昆汀也沒有告訴德利，他知道德利非常努力地嘗試贏過他，而他自己也就能力所及，極力避免敗下陣來。每天，昆汀和德利都比前一天更早一些時間抵達沙灘，來增加泡在海裡玩的次數，而且擺出漫不經心的樣子，好似這場暗中較勁並不存在。雙方都猜測著對方的意圖，不過，他們當然是交情深厚的朋友。經過了十七天的朝夕相處，再加上那次德利戲水時不小心被玻璃瓶碎片割傷下巴，兩人因而歃血為盟後，他們難道不是可以更瞭解彼此了嗎？當時，若不好好利用那汩汩湧出的鮮血，似乎太可惜了，於是德利大方地說：「昆汀，你不必割傷自己了，我的血就夠我們兩個的份了。」
 
畢竟，德利認為自己應該替這位名叫昆汀．柯斯塔的男孩做點什麼。能和擁有這般姓氏的人成為結拜兄弟，本身就是一件難能可貴的事。等到下學期開學時，不是每個男孩都能像德利一樣高談闊論：「嗯，我的朋友昆汀．柯斯塔說……」，而昆汀．柯斯塔也只能說：「嗯，我的朋友德利．凡恩說……」不過，儘管兩人義結金蘭，德利覺得昆汀不會這麼說出口。