經典翻譯文學展
小蠑螈睡哪裡?  (掃QRCODE 聽雙語故事、精裝圓角)

小蠑螈睡哪裡? (掃QRCODE 聽雙語故事、精裝圓角)

The salamander room

  • 定價:350
  • 優惠價:9315
  • 本商品單次購買10本85折298
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  小男孩在森林裡發現一隻小蠑螈。
  要讓小蠑螈睡哪裡呢?
  小男孩發揮豐富的想像力,
  將房間變成另一個天地……。
  寫實細膩的畫風呈現出夢幻般的意境,
  見證了純真的童心和優美的想像,
  令人怦然心動。
 
得獎紀錄
  
  ◎中國時報「開卷」年度最佳童書獎
  ◎「好書大家讀」好書獎
  ◎聯合報「讀書人」年度童書推薦
  ◎文化部中小學生優良讀物
 
  *適讀年齡:3-6歲親子共讀;6歲以上自主閱讀
 

作者介紹

作者簡介
 
安妮.梅茲爾(Anne Mazer)
 
  美國知名童書作家。生長於紐約北部一個作家家庭裡,從小立志成為藝術家。大學主修視覺表演藝術,畢業後前往巴黎梭爾邦大學,攻讀法國文學,並開始創作。目前與丈夫及兩個小孩定居美國賓州。
 
繪者簡介
 
史帝夫.強森&盧.芬喬(Steve Johnson & Lou Fancher) 
 
  美國知名童書畫家。這對畫家夫婦於1989年開始從事兒童插畫,作品有 《Cat,You Better Come Home》、 《The Frog Prince,Continued》、 《My Many Colored Days》等書。目前定居美國明尼蘇達州,專事兒童圖畫書創作。
 
譯者簡介
 
林芳萍
 
  台大中文系畢業,美國休士頓大學幼教碩士。作品曾獲陳國政兒童文學獎,金鼎獎優良圖書推薦獎,楊喚兒童文學獎。目前從事兒童文學創作及翻譯,著有《屋簷上的秘密》、《走進弟弟山》等書。
 

書評
 
適合親子共讀的溫馨小品
許琳英(文字工作者)              
 
  小男孩從森林裡帶回一隻小蠑螈,媽媽問:「小蠑螈要睡哪裡?」於是親子一問一答,鋪陳出一闋柔美幸福的搖籃曲。 
 
  作者貼近孩童的心靈,以溫暖的情懷和優美的想像,撘配繪者輕柔筆觸勾勒出的繽紛場景,在如夢似幻的基調中,小男孩所傾訴的不僅是對小蠑螈的呵護關懷,同時娓娓道出了自身的需求與嚮往—是的,孩子需要細膩的照顧、自由的玩耍、友誼的滋潤、以及投身在大自然的懷抱裡。
 
  這樣一本溫馨小品的確適合您和孩子在床上共讀,陪伴孩子入眠:閉上眼睛,打開您的心靈,享受一場甜美的夢吧!
 
-------- 輯錄自中國時報「開卷」好書榜
 
書評
 
「好書大家讀」書評
袁汝儀 (國立臺北教育大學教授)              
 
  《小蠑螈,睡那裡?》講的是一個生態教育的故事。故事的主人翁是一對母子,在圖畫中出現的,只有小男孩伯恩,媽媽始終沒有現身,但她溫柔而貼心的問話,卻是整本書的主軸。 
 
  當小伯恩把小蠑螈帶回家去做寵物時,小伯恩只是出於喜愛小蠑螈,想與它長久在一起而已。小伯恩忘了他也應該要替小蠑螈想想,自己這樣做,對小蠑螈好嗎? 
 
  媽媽並沒有向小伯恩說教,更沒有要求小伯恩立刻把小蠑螈放回原處,因為那樣只會激發小伯恩不捨之情,而不會使小伯恩思考。
 
  媽媽問了小伯恩一些簡單的問題,讓小伯恩自己說出,如果為了小蠑螈好,小蠑螈不只要能睡好、吃好,還要和其他的小蠑螈、小鳥、牛蛙、大樹、水塘、蕨類、蘑菇、星星、月亮等等一起生活。簡直要把大自然全搬回家,小蠑螈才會幸福。透過一連串的假設問題,媽媽是要讓小伯恩和讀者從自己的立場逐漸轉變,納入小蠑螈的立場,無形中了解到,最適合小蠑螈住的地方,就是牠原來徜徉的森林,而不是人類的住宅。你覺得她成功了嗎?
 
--------- 輯錄自「好書大家讀」好書榜
 

詳細資料

  • ISBN:9786267075470
  • 叢書系列:萬物有情系列
  • 規格:精裝 / 32頁 / 23.2 x 25.8 x 0.9 cm / 普通級 / 初版
  • 出版地:台灣

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【藝術設計、親子教養、童書、國中小】三采電子書展|電子書單本88折、兩本85折|設計我想要的人生
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 聯經_領券折百
  • 世界閱讀日(書評)
  • 簡報溝通說話展