經典翻譯文學展
由電線車說起:駛過百年的軌跡

由電線車說起:駛過百年的軌跡

  • 定價:1210
  • 優惠價:91089
  • 本商品單次購買10本85折1029
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  電車是香港極具標誌的特色之一,每當搭上電車,沿途港島風光在眼前一一流轉。本書作者是電車愛好者,也是收藏家,他們在書中鉅細無遺地梳理、挖掘超過百年的電車歷史,除了透過文字記錄,本書還附上逾五百張珍貴的圖片。翻開本書有如翻開一座電車博物館,上篇見證電車發展源流的基礎,下篇則具系統性地整理如電車票、電車站、電車款式等重要的發展細節。
 
  本書的兩位作者謝耀漢(Joseph、John Prentice)曾於2017年合著過一本Hong Kong Tramways,如今推出中文版《由電線車說起——駛過百年的軌跡》,將斷代的百年電車歷史重新拼合,二人融合彼此對電車的熱情、豐富知識經驗,與讀者在書中一同領略電車的趣味與意義。
 

作者介紹

作者簡介
 
謝耀漢
 
  自小留意電車,熱愛研究電車資料,為海外雜誌介紹香港電車,曾接受中外媒體訪問分享電車,電車官方譽為電車活字典,於日本被譽為香港電車專家。2017年成立香港電車文化保育學會。著有《香港電車》英文版、《香港電車—城市軌跡》。
 
John Prentice
 
  英國Tramway & Light Railway Society前主席。專長電車模型製作,主辦電車模型比賽讓各地愛好者交流,對世界各地電車有深入研究,特別鍾情香港電車,曾多次訪港。2017年與Joseph合著《香港電車》英文版,為補足叮叮歷史貢獻良多。
 

目錄

序言一 Cyril Aubin
序言二 John R. Prentice
序言三 Tim Runnacles
自序

上篇:電車百年源流史
Chapter 1由電線車說起
1.1興建香港電車的建議/1881-1901
1.2香港電車的誕生/1902-1904
1.3電車公司名稱考究/1902-1922

Chapter 2戰前電車的發展
2.1雙層電車的出現及演變/1912-1925
2.2杯葛電車風波/1912-1913
2.3九龍電車的構思/1913-1927
2.4開拓港島巴士業務/1928-1933
2.5日佔時期的電車營運/1941-1945

Chapter 3戰後電車的發展
3.1戰後電車/1949-1964
3.2單層拖卡的出現/1964-1982
3.3女售票員——電車生力軍/1971
3.4上落及收費模式的轉變/1972-1977

Chapter 4電車新里程
4.1新設計電車/1986-1992
4.2旅遊電車/1986-1987
4.3揚威海外的電車/1985-1992
4.4電車改善計劃/1995-1999
4.5千禧新世代電車/2000
4.6新鋁製電車/2011
4.7冷氣電車/2016

Chapter 5電車業務新主人
5.1法國威立雅收購電車/2009
5.2電車新元素/2012
5.3民間保衛電車/2015-2017
5.4微笑叮叮/2017
5.5電車大使及健力士世界紀錄殊榮/2020-2021

下篇:電車發展的重要細節
Chapter 6電車歷史票中尋
Chapter 7圖解電車款式
Chapter 8電車站
Chapter 9電車路線
Chapter 10電車廠
Chapter 11電車廣告
Chapter 12電車人物口述歷史
Chapter 13電車模型

附錄一電車營運數據
附錄二電車標誌歷史
附錄三電車組件操作知識
附錄四電車公司歷任總經理

展望電車博物館
後記悼交通研究者——溫禮高
 

詳細資料

  • ISBN:9789888807895
  • 規格:平裝 / 401頁 / 17 x 24 x 2 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:香港
 

內容連載

Chapter2戰前電車的發展
 
2.1 雙層電車的出現及演變 1912——1925
 
開篷雙層電車(俗稱第二代電車)
 
1912年,10部雙層電車面世(37-46號),由黃埔船塢Hong Kong & Whampoa Dock Company建造,是首次由本地製造商製造的新款電車。車身屬開篷式設計,車身尺寸比單層電車略短,為27呎6吋(約8.3米),下層兩側各有八格車窗,車頭有一條直樓梯連接上下層,樓上裝有2+1橫木座椅,椅背可雙向移動,下層三等客位為對坐長櫈,每部可載客50人。上層前後兩端裝有路線牌和照明燈柱,頭等乘客在車頭上車,三等乘客則在車尾上車。辛亥革命期間,大量內地人口湧入香港,使電車載客量及盈利有所增加,1913年電車公司首次宣佈派發股息惠及股東。
 
帆布頂雙層電車(俗稱第三代電車)
 
由於下層三分之一和上層被劃分成頭等,頭等乘客不時反映遇上風雨時只能擠在下層避雨,這樣無法安坐上層。為了改善問題,電車公司在1913年起,為部分車身上層添加帆布上蓋以遮擋風雨。可是1923年的癸亥風災,電車依然抵受不住猛烈颱風的威力,上層帆布被吹毀。而據《工商日報》報道,1927年一宗意外,17號帆布頂電車在中環駛往銅鑼灣途中,上層有頭等乘客將煙頭亂扔燒着帆布,引起火災,幸無人受傷。
 
木蓋頂雙層電車
 
1923年,63號車試驗木製車頂和將帆布捲簾拉下來加強遮蓋上層車廂的作用,效果理想,其後陸續安裝在開篷式電車上。同年電車公司中止歷來自行發電的安排,改為向香港電燈有限公司購買電力,這些電力以6,000伏特輸出,經過變壓後為550伏特。兩年後,新設計的全密封式雙層電車面世,逐步替換木蓋頂電車。
 
全密封雙層電車(俗稱第四代電車)
 
第一部試驗版(prototype)雙層電車是22號,車身上層以鐵架支撐,而且較下層為短,是由早期車身直接加裝上層而成,下層車門上方「頭等」、「三等」字眼維持在開篷式車身時的位置。上層側面的頭尾兩格車窗明顯較後期全密封式電車窄,直到戰後結束仍然可以見到少數這款電車行走,這是唯一可以證明是屬於早期開篷式車身。其後建造的47至80號電車目前沒有具體車身款式資料,皆因當時電車公司訂製的車底盤和摩打資料中,並沒有提及是用作安裝在新建車身還是替換舊車身,此外開篷式電車是分階段於1913年起上層加裝帆布頂,部分車身則在1923年起換上木蓋頂。從有限的早期照片上,大多難以看清楚電車號碼,而增加了辨識的難度。

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【人文社科、生活風格】堡壘文化|奇光|雙囍|廣場,電子書聯展, 單本88折,雙書82折!
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 聯經_領券折百
  • 世界閱讀日(書評)
  • 簡報溝通說話展