經典翻譯文學展
膨脹的帝國:俄羅斯土地收集史

膨脹的帝國:俄羅斯土地收集史

  • 定價:580
  • 優惠價:79458
  • 優惠期限:2024年05月26日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 「膨脹帝國,俄羅斯」與「兩面門神雅努斯,烏克蘭」的糾結

    文/洪美蘭,|,網路與書出版2023年02月17日

    俄烏武裝衝突爆發以來,各界關切戰事進展的同時,也對諸多烏克蘭議題,出現眾說紛紜、各持一辭的解讀與闡釋。欣覽聞一先生《膨脹的帝國:土地收集史》與《硝煙中的雅努斯:烏克蘭》兩本專書,不但從歷史角度提供客觀的解答[1],更令吾感天涯遇知音。因為遠在對岸的前輩對俄國與烏克蘭之認知,與在台 more
 

內容簡介

  一部俄國史,就是一部帝國疆土擴展史,一部膨脹的帝國發展史。
 
  俄羅斯如何成為全球土地面積最大的國家?
  歷代沙皇堅信,為了俄羅斯的利益,寸土不讓。
  那些土地不在俄羅斯的疆界之內,是歷史的最大不公。
 
  從土地收集、聯合、自願臣屬、兼併到拓荒探險
  認識俄羅斯國家發展意識關鍵必讀之書
 
  「這些都是我們祖先的土地」、
  「這是俄國沒有而又需要的土地」、
  「只要俄國國旗升起了,就不能再落下!」
  「殖民是俄羅斯民族對這些土地上小民族的幫助」…… 
 
  從世界上那些老牌帝國主義國家的歷史發展來看,這些國家對土地的爭奪是赤裸且毫不掩飾地,或更巧妙地稱之為「發現新大陸」。而俄羅斯的殖民之路,無論是內部或外部殖民,所打的旗號都是「自古以來就是俄國的土地」。
 
  俄羅斯自古至今的發展,是以領土的征服和兼併為起始,以語言和信仰的同化為手段,以權力的臣屬和居民的歸順為橋梁,以君主的集權和帝國的霸權為最終目的。
 
  從西元九世紀古羅斯伊始到一九一七年俄羅斯帝國崩潰,這個不斷膨脹的國家土地收集經歷四個時期,一是土地「收回」時期,二是土地「聯合、合併」時期,三是「拓荒、探險、移民、墾殖」時期,四是他國土地納入俄國版圖的「自願併入」時期。四個時期略有重疊,亦可視為四種土地收集方式。俄羅斯透過千年來的收集,成為全球土地面積最大的國家。
 
  本書以地理區域為主線,討論俄羅斯在羅斯本部、亞洲、烏克蘭、波蘭、高加索、芬蘭等地的擴張過程。分析俄國的內部殖民或內部墾殖如何以土地收集為核心,奪取更多國家利益為準則的國家發展史。
 
好評推薦
 
  吳照中   Podcast「烏克蘭什麼」創辦人
  洪美蘭 政治大學俄羅斯研究所教授
  戴萬欽   淡江大學外交與國際關係學系榮譽教授 
  推薦  (依姓名筆畫排序)
 

作者介紹

作者簡介
 
聞一(1937-2022)
 
  江蘇泰興人,中國社會科學院世界史所研究員,當代世界研究中心特約研究員。畢生研究蘇聯、俄羅斯歷史。
 
  一九九一年十一月初,聞一以交換學者身分在蘇聯待了一年,見證蘇聯解體。在世界史所期間,聞一與沈志華到蘇聯買檔案,後來陸續整理出三十四卷《蘇聯歷史檔案選編》(沈志華主編)。這些檔案提供中文世界學者重新研究蘇聯史前所未有的珍貴史料。
 
  著有俄羅斯相關主題研究專著十餘冊,主要作品有《布哈林傳》(與葉書宗合著,1988)、《走進俄羅斯》(1997)、《解體歲月》(1998)、《回眸蘇聯》(2003)、《普京之謎:普京和普京的俄羅斯》(2008)、《光榮與夢想——重讀俄羅斯》(2010)、《十月革命——陣痛與震蕩》(2010)、《俄羅斯通史(1917-1991)》(2013)、《硝煙中的雅努斯:烏克蘭》(2022)等。
 

目錄

序  膨脹的帝國之路
羅斯本部
01 在大諾夫哥羅德的天空下 
02 納貢、告密、金錢、買賣和聯姻/伊凡一世 
03 恪守祖訓:守成與爭奪/伊凡一世──謝苗──伊凡二世  
04 都主教攝政,金帳汗權謀,大公運籌帷幄/德米特里.頓斯科伊  
05 四面征討收地,一四八○年 德米特里.頓斯科伊──瓦西里一世──瓦西里二世──伊凡三世  
06 以君主的名義,用韃靼人的力量/瓦西里三世──伊凡四世  
07以神的名義,用沙皇的酷政/伊凡四世 

亞洲
08 商人和哥薩克聯手/伊凡四世 
09 秋明── 西伯利亞第一城/伊凡四世──費奧多爾一世  
10 向鄂畢河,向葉尼塞河,向勒拿河/費奧多爾一世──米哈伊爾  
11 打開窗戶:遠東、阿拉斯加、日本、中國/米哈伊爾──阿列克謝  
12 傑日尼奧夫:舊日傳奇和當代神話/米哈伊爾──阿列克謝  
13 向鄂霍次克海,向太平洋,向阿穆爾河/米哈伊爾──阿列克謝  
14 闖入阿穆爾河中下游、結雅河平原「第一人」/米哈伊爾──阿列克謝  
15 他開啟了俄國對阿穆爾和遠東的「征服」/阿列克謝  
16 阿特拉索夫,「堪察加的葉爾馬克」/彼得一世  
17 尋找通往中國和印度的水上之路/彼得一世 
18 白令和白令海峽/彼得一世──葉卡捷琳娜一世──彼得二世──安娜女皇
19 伊莉莎白之門/伊莉莎白女皇

歐洲爭霸
20 歐洲爭霸,土地得而復失/阿列克謝  
21 戰爭造就了彼得的俄羅斯帝國/彼得一世 

烏克蘭
22 為「收回」自古屬於俄國的土地而戰/阿列克謝
23 「金色秋天」── 伊莉莎白與烏克蘭/伊莉莎白女皇
24 「新俄羅斯」計畫/葉卡捷琳娜二世
25 不能讓狼進森林/葉卡捷琳娜二世
26 竭盡全力讓蓋特曼的名字永遠消失/葉卡捷琳娜二世

克里米亞 
27 俄國國旗升上了黑海的天空/葉卡捷琳娜二世 
28 從新俄羅斯進軍,向克里米亞進發/葉卡捷琳娜二世
29 克里米亞是俄國的了!/葉卡捷琳娜二世 

波蘭
30 從「不宣而占」到「不宣而戰」/葉卡捷琳娜二世
31 俄國沒有奪取過波蘭一平方公里的土地/葉卡捷琳娜二世  
32 外交權術,血腥爭奪和大規模戰爭/保羅一世──亞歷山大一世 

高加索
33 兼併喬治亞/葉卡捷琳娜二世──保羅一世──亞歷山大一世  
34 征討高加索的喬治亞統帥/亞歷山大一世
35 齊齊安諾夫之死/亞歷山大一世  
36 在高加索戰線不能打盹!/亞歷山大一世
37 一定要在高加索站穩腳跟!/亞歷山大一世  
38 葉爾莫洛夫:「王國是鐵與血鑄造的。」/亞歷山大一世  
39 葉爾莫洛夫:「目標,車臣!」/亞歷山大一世──尼古拉一世 
40 這是我用我的軍隊征服的國家!/亞歷山大一世  
41 俄國人將留在芬蘭,永遠不走了!/亞歷山大一世  
42 「芬蘭大公國」和「芬蘭大公」/亞歷山大一世 

最後幾位沙皇的領土守護與擴張
43 尼古拉一世和帕斯克維奇的戰爭/尼古拉一世  
44 「解放者」和「劊子手」/亞歷山大二世
45 「喋血教堂」和〈海外來客〉/ 亞歷山大二世 

十月革命後
46青銅的俄國在閃光!
後記
 

 
膨脹的帝國之路
 
  從「土地收集」、「聯合」、「自願臣屬」、「兼併」到「拓荒、探險」的「內部殖民」,「這些土地不在俄羅斯的疆界之內是歷史的最大不公」以及「為了俄羅斯的利益而寸土不讓」。
 
  在俄羅斯的史學著作裡,土地收集、聯合、自願臣屬、兼併,有著不同的概念和實質性區分。
 
  從古羅斯伊始的八八二年到俄羅斯帝國崩潰的一九一七年間的一千零三十五年中,這個不斷膨脹的國家之土地收集經歷了四個時期,第一個是土地「收回」時期,第二個是土地的「聯合」或「合併」時期,第三個時期是「拓荒、探險、移民、墾殖」的殖民時期,第四個是他國他方土地納入俄國版圖的自願臣服或「自願併入」時期。四個時期有重疊之際,亦可看做是四種土地收集的方式。
 
  所謂土地收回時期,是指一四八○年後,莫斯科公國的君主們將被金帳汗國占有的土地收回,歸屬莫斯科的治下。這個概念是根據古羅斯的土地包括了從維京人登陸的大諾夫哥羅德的土地,沿聶伯河南下,直至該河下游的草原地區,甚至將後來興起的東北羅斯的土地也歸屬此列。
 
  既然,蒙古韃靼人占領的是「我們祖先的土地」,那在金帳汗國敗亡後,將它們收回,就是天經地義的事。
 
  所謂土地的聯合或併入時期,指的是莫斯科公國將從金帳汗國分裂出的諸多小汗國土地強行併入公國版圖的進程。這時收集得來的土地,擴展到了窩瓦河兩岸,南至「蠻荒」草原,西到聶伯河西界的邊陲之地,東達烏拉爾山以西的地方。在這裡,有個重要的概念,那就是這些聯合或入的土地並不是祖先的土地,所以,土地收集不是「收回」,而是聯合或併入。另一個同樣重要的概念是,這種聯合或併入並不是以和平的方式,而大都是以征伐、戰爭的手段進行。對從金帳汗國分裂出來而又獲得強勁發展的四大汗國(指的是喀山、阿斯特拉罕、西伯利亞與克里米)的聯合或併入,尤其是對喀山汗國的多次征討,就是刀光劍影,充滿血腥的。最終的結果是,東北羅斯的大公拼殺出了一個強盛的、封閉的內陸國家—莫斯科公國。
 
  而拓荒、探險、移民、墾殖的殖民時期,是指從彼得一世起至尼古拉二世止的時期。彼得一世首開了對遙遠東方土地的拓荒與探險,他治下的第一支「探險隊」成為征服西伯利亞、遠東和更遠海疆的征伐隊伍先驅。而這一時期也正是歐洲列強向遙遠的、未知海洋大進軍和海外殖民蓬勃發展的時期。彼得一世「打開通往歐洲的窗戶」與世界舞臺上的「地理大發現」,是一個新時代的兩個側面。一面是擁有海洋之路的歐洲列強面向世界的進軍和殖民,另一面是沒有海洋,更沒有遠航艦隊的俄國只能向內發展,向陸地可通達的土地膨脹。
 
  到了伊莉莎白女皇時期,這種向內的發展和膨脹,就開始了一個新的趨勢:構築要塞,屯兵守土,移民開墾,拓荒化民等糅雜在一起的收集新土地措施。到了葉卡捷琳娜二世時期,這種構築要塞、屯兵守土、移民墾殖和拓荒化民的措施,就在高加索地區發展並完善成為一種稱之為俄國化的系統政策。在這個系統政策中,化民是核心,守疆和移民是主線,膨脹國土是第一要素,並最終形成了以「狼牙狐尾」的手段來墾殖新土地之路。
 
  尼古拉二世時,隨著經濟發展,人口迅速增加,俄羅斯帝國對新土地的渴求就愈益迫切,於是,向廣漠的、豐饒的東方土地擴展就成為急需。隨之,將在歐洲地區猛增的居民遷移至這些新土地之上,讓他們定居、農耕、墾殖,為帝國的經濟發展提供源源不斷的人力、資源和財富。結果是,在東西伯利亞、遠東和濱海地區的移民、墾殖就迅猛發展起來,而西伯利亞大鐵路的修建和運營,就將這種移民、墾殖組成了新的內部殖民鏈條。所以,尼古拉一世敢於說:「只要俄國國旗升起了,就不能再落下!」即使在日俄戰爭失敗後,那位羅曼諾夫王朝的末代沙皇也敢於說:「對敵人,寸土不讓!」
 
  所謂他國他方土地納入俄國版圖的自願臣服或自願併入的時期,這一時期是與第三個時期並行發展的。而在亞歷山大二世統治時期,這種自願臣服、自願併入則是以武力征討和戰爭兼併的形式進行。在霸權、霸主地位之下,他方他國的土地皆是俄羅斯帝國的土地。對於這位帝王來說,沒有帝國軍隊不可翻越的高山峻嶺,不可渡過的急流大川,不能跨過的邊界國土,一切皆隨我之需要,一切皆可歸我帝國所有。亞歷山大二世將國土膨脹到了頂峰,將俄羅斯帝國的疆土基本定格在了他的征討和戰爭的偉業之上。對於羅曼諾夫王朝來講,他留下的是一個真正的帝國,一個在陸地上無法再膨脹的膨脹帝國。而亞歷山大二世的移民、墾殖更具外向性,他治下的殖民更多的是面向他國他方土地的,是一種掠奪性的外部殖民。
 
  對於莫斯科公國和羅曼諾夫王朝來講,帝國的強盛與發展是與收集土地密不可分的。在他們看來,這種持續了千年的收集土地進程是正確的、正義的、公正的,是君權神授的偉大使命,其核心理由是:一、收集的土地自古是屬於斯拉夫人的,是我們的祖先的;二、收集的土地是俄國的「探險家」、「拓荒隊」首先發現的,是這些探險與拓荒的先驅者歷經千難萬險找到的;三、收集到的土地都是蠻荒之地,都是未經開發的,是俄國人首先在這些土地上農耕、墾殖、經營和教化野蠻的原居民的;四,俄國的「墾殖」是在自己的土地上進行的,不是侵略他人的土地,不是剝奪他人的資源和財富,是一種內向的與內部的殖民;五、收集的土地是俄國沒有的,但卻是為了帝國的利益所必須的;這些土地不在俄國的疆界之內,就是歷史最大的不公正。所以,為了俄國的利益,對這些土地俄國是寸土不讓的。
 
  但是,無論是收回「自古屬於俄國的土地」,聯合和併入新的土地,還是以首先發現、進行殖民或是為了俄國的利益所收集到的土地,都是俄羅斯帝國發展、強盛的基礎,都是俄國疆土不斷擴大、帝國不斷膨脹的源泉。因此,也許可以說,一部俄國史就是一部帝國疆土擴展史,一部膨脹的帝國發展史。
 

詳細資料

  • ISBN:9786267063286
  • 叢書系列:SPOT
  • 規格:平裝 / 528頁 / 15 x 21 x 3.15 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

02 納貢、告密、金錢、買賣和聯姻/伊凡一世
 
莫斯科公國何以成了俄羅斯土地上「俄國土地收集」的主要肇始者,並成為未來俄羅斯國家的實際起源,和真正的基礎?
 
十四世紀三○至四○年代莫斯科公國第三代大公,他是崛起時期的第一位大公、最強悍、為公國收集土地最多的大公。這個大公的名字叫伊凡.卡里達。不過,這「卡里達」只是他的綽號,俄語中,「卡里達」者,錢袋的意思。
 
關於這個大公有許多傳說,甚至神話,但所有的傳說和神話都基於一個不爭的事實,那就是他為羅斯、為未來的俄羅斯國家收集土地的豐功偉績。那是六百九十多年前的過去,一個遙遠的、金帳汗國大汗統治下的歲月,是錢袋伊凡從弗拉基米爾大公躍升為莫斯科公國大公的年代。
 
自從一二四○年蒙古大軍橫掃了莫斯科周邊的東北羅斯地區,並且就在大隊騎兵即將抵達大諾夫哥羅得城下時,卻奇異地不再向西挺進,也不願在這塊森林密布、沼澤遍地、各種兇猛野獸出沒的西北部土地多作停留,而是急速南下,直奔窩瓦河下游無邊無際的草原,並在離現在阿斯特拉罕以北約一百三十公里的地方,設置了蒙古人統治的最高機構──「金帳」,史稱「拔都薩萊」。於是,「金帳汗國」就挺立在了羅斯南疆的土地之上。俄羅斯人常說,從一二四○年到一四八○年,兩百四十年中俄羅斯處於金帳汗國的「桎梏」之下,但實際上金帳汗國的大汗們並沒有親自去桎梏這片土地上的居民,而是在紛爭內訌不斷的羅斯大公中尋找最聽話、最能為自己效力的大公,利用他們去履行治理的職責,即採取了「以羅斯人制羅斯人」的政策。
 
金帳大汗們的基本措施:一是頻繁地動用騎兵沿聶伯河和窩瓦河奔襲羅斯的土地、居民點,為的是快速獲取錢財和勞動力,搶到手就走,他們並不在奔襲的地點長久停留;二是派遣自己的全權使者──「八思哈」前往各公國,對大公的施政進行監督,而實際上這些大員更多的是關注各個公國的大公們對納貢的收集,和準時將貢賦押解至薩萊;三是將最聽話的、最能效力的大公提升為有權管理其他公國的「全羅斯的大公」,發給「金牌」表示對這位大公代替自己行使權力的認可。金帳汗們常常變換發給金牌的對象,目的是使各個大公為爭奪金牌不斷紛爭內訌,這樣來保證薩萊的金帳長治久安。

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【人文社科、生活風格】堡壘文化|奇光|雙囍|廣場,電子書聯展, 單本88折,雙書82折!
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 聯經_領券折百
  • 世界閱讀日(書評)
  • 簡報溝通說話展