小鹿斑比（迪士尼原作故事，一百週年紀念珍藏版）

第一章
 
這片隱密而狹小的林中空地看似四通八達，其實每一處都遮蔽得很好。小鹿就誕生在這處剛好夠他和媽媽容身的地方。
 
他支撐著細弱的腿，搖搖晃晃地站在那裡，一雙朦朧的眼睛雖然什麼也看不見，但仍迷茫地望著前方。接著，他低下頭，渾身顫抖，一副完全不知所措的模樣。
 
「多漂亮的小傢伙啊！」一隻喜鵲驚訝道。
 
她剛好飛過這裡，被鹿媽媽生產時低沉的呻吟聲吸引，於是降落到附近的一根樹枝上。「多美的小傢伙啊！」她又感嘆了一次。雖然沒得到回應，她還是喋喋不休地繼續說，「他竟然一出生就能站起來，還會走路，真是太神奇了，太有趣了！我這輩子還是頭一次見到這種事！當然，你或許會說，才離家一年，我還很年輕呢。不過，我依然覺得這種事真奇妙。一個剛剛誕生的孩子，竟然馬上就會走路！真是不同凡響！說真的，我覺得，你們鹿做的每件事都不平凡！他現在就能跑嗎？」
 
「當然，」鹿媽媽有氣無力地回答，「不過，抱歉，我現在還不能跟你聊天。我有好多事要做，頭也有點暈。」
 
「哦，不用為了我這麼麻煩，」喜鵲說，「我也很忙，但這麼稀奇的事，畢竟不是每天都看得到。你想一想，這種事發生在我們身上，那多麻煩！小喜鵲剛破殼而出時，一動也不動，只能無助地躺在巢裡，嗷嗷待哺。我得再說一次這個詞：『嗷嗷待哺』！這點，你恐怕無法感同身受。餵他們可真是件辛苦的事啊，照顧他們也麻煩得很。只要想一想，替孩子們找食物吃就夠累了，還得時刻警惕，怕他們有什麼危險。離開了你，他們就是完全無助的小朋友，不是嗎？他們要過多久才能自由行動，才能長出羽毛，有個喜鵲的模樣啊！」
 
「不好意思，」 鹿媽媽說，「你說什麼？我沒注意聽。」
 
喜鵲飛走了。「愚蠢的傢伙，」 她心想，「很盡責，但就是太蠢。」
 
鹿媽媽並未注意喜鵲已經飛走。她繼續熱衷於清洗新生的寶寶，用舌頭舔舐小鹿，溫柔地愛撫他全身。