咖啡館推理事件簿7：將方糖沉入悲傷深淵（百萬暢銷系列十週年最新續集）

◇熱賣超過2,500,000冊  人氣長銷系列出版10週年◇

7個潛藏在京都日常的謎團，

只從對話進行推理的「安樂椅偵探」，

少女咖啡師在咖啡香氣繚繞中解開真相！

 

★「這本推理小說了不起」編輯推薦獎★

★榮登Oricon Style第一名★

★「京都本大獎」文學獎得主★

★改編漫畫、朗讀劇，引領咖啡推理熱潮！★

 

 

七組造訪塔列蘭的客人，

他們各自深藏在心中、不願說出口的祕密，

將由少女咖啡師磨出真相……

 

塔列蘭咖啡店裡，英美里與母親的再婚對象會面，對方懇求她去見母親的最後一面。勾起英美里內心深處的記憶：那一天，媽媽帶著她到遙遠的公園玩捉迷藏，自己喝著媽媽親手料理的、香甜溫熱的咖啡歐蕾，兩人緊靠著彼此小憩。雖然自小就被拋棄，這段回憶卻證明了媽媽的溫柔愛情。就在英美里準備答應對方，與闊別多年的母親重逢之時……

 

「抱歉打擾了，但我無法看著本店重視的客人在眼前被欺騙！」

留著鮑伯頭短髮、有著漆黑大眼的少女咖啡師切間美星，怒氣沖沖打斷兩人的談話。咖啡師從這段在「公園」玩捉迷藏的甜蜜回憶中，察覺到了什麼可疑之處？媽媽真的愛過英美里嗎？

 

此外，夏威夷蜜月旅行前遭逢意外昏迷的新娘，為什麼行李箱內卻放著當地才能入手的咖啡豆？在咖啡廳協議分手的情侶，看似和平自然的對話底下又藏有什麼不可告人之事？七道被帶往「塔列蘭咖啡店」的謎題，埋藏在每個客人內心深處的記憶、謊言和祕密，由咖啡師美星一邊磨咖啡豆、一邊解開真相！

 

 

▍內容簡介

 

〈書評競爭賽之亂〉

全國高中書評競爭賽決賽上雖然抽籤過程發生失誤，所幸還是平安落幕，然而……

「我會輸掉比賽，都是妳的錯。」少女冷淡的控訴之中，或許藏有什麼隱情？改編自真實事件之作！

 

〈聽不見的歌聲〉

美星的高中舊友造訪塔列蘭咖啡店，兩人談起學校生活點滴，回憶中卻有一絲不對勁。

那一天的合唱練習，為什麼熱愛唱歌的她不願意發出聲音？

 

〈蜜月悲劇〉

在出發夏威夷度蜜月前發生車禍昏迷的新娘，醒來後竟說出自己的蜜月旅行回憶，還在她的行李箱內找到只有當地才販售的咖啡豆。這是一起靈異事件嗎？還是藏有什麼祕密？

 

〈法式濾壓壺與數個謊言〉

安靜的塔列蘭咖啡店，一對男女正冷靜地談判分手。看似安穩和平的場面，卻在提出分手的男子先行離開後，隱藏其中的無數謊言才浮上檯面。

——「我想救的人是妳。」咖啡師美星用堅定的眼神看著女子，美星察覺到的真相是？

 

 

〈與媽媽玩捉迷藏〉

與媽媽在「公園」玩捉迷藏的珍貴時光，多年後重溫回憶，當時媽媽的各種行為裡竟藏有難以形容的怪異。

——媽媽她，真的愛過我嗎？

 

〈不要拒絕他〉

咖啡店一角，幾個大學生們不知道為什麼事喧鬧著。此時坐在吧台的另一名男客遞給美星一張餐巾紙，上頭寫著：不要拒絕他。

這個突如其來的要求，究竟是怎麼回事？

 

〈尖身波旁的奇蹟〉

分手十年的前女友突然來電，雖然是她在手機通訊錄選錯聯絡人導致的小意外，但也順勢聊起近況、填補了十年來音訊全無的空白。

通話結束後，這場「意外」的詭異之處才浮上腦海：我明明已經在兩年前換過號碼了啊……

作者簡介

岡崎琢磨Takuma Okazaki
超人氣日常推理作家岡崎琢磨，一手打造「咖啡館推理事件簿」系列來到第十週年，總銷售超過兩百五十萬本，引發前所未有的「咖啡推理」風潮！

岡崎琢磨1986年生於福岡，高中時曾組樂團，擔任吉他手、主唱，甚至作詞作曲，後來確定「寫小說與自己性格相符」，毫不猶豫地持續書寫。就讀京都大學期間，曾參考當地的咖啡館，動筆塑造了愛好解謎的咖啡師角色切間美星，以及具有京都氛圍的咖啡館「塔列蘭」。

京都大學法律系畢業後，岡崎琢磨以《咖啡館推理事件簿》獲得「這本推理小說了不起」編輯推薦獎、榮登Oricon Style第一名、獲第一屆「京都本大賞」文學獎。並著有《旋轉木馬推理事件簿》、《下北澤推理事件簿》。

尋找著讓自己安下心來寫作的咖啡館，岡崎琢磨醞釀出「咖啡推理」交織「京都生活」的獨特故事，每品嘗一杯咖啡，總出現一個令人意想不到的祕密；隨著連鎖咖啡館的興起，愈來愈多的個性咖啡館突顯出在地的特色，同時瀰漫著人情味與咖啡香，隨著作者在書中的指引，你也找到屬於自己的咖啡館了嗎？



相關著作：《咖啡館推理事件簿7：將方糖沉入悲傷深淵（限量扉頁作者親簽版．百萬暢銷系列十週年最新續集）》《下北澤搖滾推理事件簿【博客來獨家親簽扉頁】（「咖啡館推理事件簿」系列作者最新力作╳五道燃燒夢想的青春謎題）》《下北澤搖滾推理事件簿（「咖啡館推理事件簿」系列作者最新力作╳五道燃燒夢想的青春謎題）》《咖啡館推理事件簿6：盛滿咖啡杯的愛》《咖啡館推理事件簿5──願這杯鴛鴦奶茶美味（加贈限量書衣海報）》《旋轉木馬推理事件簿（作者親筆簽名扉頁╳戀愛系插畫家Zzifan_z繪製書衣+日文版精緻書封 雙封面珍藏）》《旋轉木馬推理事件簿（戀愛系插畫家Zzifan_z繪製書衣╳日文版精緻書封 雙封面珍藏）》《咖啡館推理事件簿４：休息中，咖啡的五種風味（附贈書衣海報「充滿咖啡香的每一天」）》《咖啡館推理事件簿３──令人心慌的咖啡香》《咖啡館推理事件簿２──夢見咖啡歐蕾的女孩》

譯者簡介

林玟伶
輔大日文系畢，曾擔任出版社編輯及遊戲公司本地化專案管理人員，現為日文自由譯者。主要譯作類型為小說、漫畫及遊戲等等。

婚禮在上個月底於兩人居住的大阪市內的教堂舉行。那真的是一場非常美好的婚禮。姊姊和太一姊夫看起來也宛如置身於絕頂幸福之中。
 
他們夫妻倆預計在婚禮結束的一週後去夏威夷度蜜月。
 
我有生以來從沒出過國，很羨慕姊姊可以去夏威夷。當我沒有多想地喃喃說了句「真好」時，姊姊對我這麼說：
 
「我會去那裡買咖啡豆回來給七惠的。」
 
三浦小姐妳特地指定在這間店採訪，應該知道我喜歡喝咖啡吧。
 
別說是情人了，我連朋友都不多，大部分的時間都是獨自度過，因此在不知不覺間養成去咖啡店看書或聽音樂的興趣，會喜歡上咖啡也是受到其影響。我在家裡每天都會認真地自己磨咖啡豆再沖煮成咖啡來喝。不過我父母都討厭咖啡，家人們也曾經調侃我這種喜好不知道是遺傳到誰。
 
所以高級的夏威夷可那咖啡豆對我來說是種嚮往，雖然我曾在國內喝過，但我平常總是夢想著哪天能在當地品嘗它的味道。
 
我很期待收到姊姊買回來給我的咖啡豆，但我嘴上當然是說「妳不用那麼費心啦」就是了。
 
姊姊他們預計去度蜜月七天，要帶的行李會很多，所以我聽姊姊說，他們夫妻會在出發當天早上直接從他們的住處搭計程車前往關西機場。結果悲劇就在他們搭乘計程車的途中發生了。
 
那時是清晨，車子也很少，是比較容易開快車的時間帶。有個前晚就喝醉的駕駛在開車時無視紅綠燈，從側邊撞上我姊姊和姊夫搭乘的計程車。
 
姊夫和肇事駕駛當場死亡，我姊姊也昏迷不醒，性命垂危。他們夫妻倆就這樣從幸福的巔峰突然跌落至萬丈深淵……
 
嗚……對不起。我有點想吐……一回想起這件事就覺得十分痛苦。
 
嗯，我現在沒事了。抱歉，害妳擔心了。那我繼續往下說。
 
我姊姊海鈴被送進大阪市綜合醫院的加護病房，有整整兩天都在生死之間徘徊。醫生甚至還一度叫我們要做好最壞的打算。但經過醫生們的努力治療，我姊姊在兩天後的中午恢復了意識。
 
接到醫院的通知後，我們一家人就飛奔去探望姊姊了。雖然現況實在太殘酷無情，但我真的很慶幸至少姊姊能保住性命。我也下定了決心，認為扶持今後的姊姊將是我們一家人的責任。
 
我們抵達病房時，看見姊姊身上還接著呼吸器和好幾條管線，正眼神呆滯地望著天花板。即使看見我和父母的臉，她也沒有任何反應。
 
「姊姊，妳認得我嗎？」