經典翻譯文學展
將軍的眼淚

將軍的眼淚

  • 定價:400
  • 優惠價:9360
  • 本商品單次購買10本85折340
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  「 大唐 聖音 」是 一張古琴 ,「 吹炮公寓 」只是清末安徽合肥縣裏 一羣擡轎子吹喇 嘛爺們 祖成的職業 行會。這 兩個原本 風男牛 不相關的物事 , 卻因「 吹炮公寓 」的 組創 人俞 揚和而聯繫到 一塊兒 , 因為 、俞老爺 子是 那張名為「 大唐聖音 」古琴的傳人。

  光緒二十四年,穎川大旱,赤地千 里顆粒鈿收,嵇康故里的古琴聖手俞揚和 , 便帶領著 日常紮堆兒 一塊擺弄響 器的發燒友們,舉家就食於 三固故地廬州古城,就是那曹 魏名將張遼大戰逍遙津的合肥縣廬州府 。

  俞揚和為嘛帶領他那些摯友,拖家帶口兒從淮北徒步跋涉逃荒到巢湖之濱 合肥?-因廬州府周邊歷來為魚米之鄉,膏腴之地,百姓們 活命的糧食 不缺,二是所謂同光中 興的名臣李鴻章乃廬州合肥人,帶挈著淮軍發源地廬州 成了冠蓋 雲集、將 星璀璨的一方執土。因此,肥水之濱,方圓百里,紳耆仕宦人家婚喪嫁娶,免不了都得勞動專營紅白喜事的「 吹炮公寓」裹老少爺們來操辦 。這樣俞揚和同他的穎川弟兄們的嚼谷就有了基本保證,拖家帶口的弟兄們,就能在這襟 正帶淮的廬州 府生存下來,這可以説是數百年來水旱災 禍頻繁的淮北人民向南方遷徙的常態。

  喜歡爬梳古籍舊典的學人都知道,魏晉時代,穎川地區是建安又學的搖籃, 那個「 竹林 七賢 」人皆 盡知 ,既然 那兒竹林葳蕤 , 穎水廿甜 , 足証魏晉時期的淮河兩岸,穎川平原決不是今天這個樣貌,應該是土地膏沃、人文薈萃的昌明之邦。為什磨俞揚和同他那幫弟兄非得演釋十八世纪的《流民圖》, 就是水旱天災、戰亂人禍,把那片竹璧婆娑,琴音 揚和的昌明 之地變成了黃 泛區。

  災惠黎民苦、戰亂 百姓傷,祈吩廟堂之上的尊神能在這張大唐傳下來的古琴上,哈人
 

作者介紹

作者簡介

曹柱國


  安徽合肥市,一九八八年到香港定居,為香港作聯永久會員, 中國戲劇文學學會理事, 香港泰吉影業公司策劃顧問,編劇。

  作品散見兩岸報刊,有散文小集《司芬克斯的謎底》等文史專著問世,曾因大型戲劇《燕王靖難曲》獲第四屆戲劇文學銀獎,小品《潛伏》獲文化部小型劇碼二等獎,黃梅短劇《藿香正氣丸》獲二○二○年安徽省優秀原創戲目獎,散文《合肥大酢肉逸話》晉入世界華文文學佳作選等。
 
 

目錄

序: 惚兮恍兮,其中有象/寒山碧
長篇小說:將軍有淚
短篇小說:海市蜃樓
短篇小說:阿拉木汗妳在哪裡!
散文:合肥德和錢莊的吉光片羽
散文:在祖母身邊的歲月
散文:一代芳華-從六女中走出來的合肥姊妹
散文:合肥大鮓肉
戲曲劇本:燕王靖難曲
黃梅短劇:藿香正氣丸
後記:最後的嘆息

 
 



  曹柱國先生年齡與我相若,結緣於晚年。我記不清楚是二○○四年秋我第一次競選,或二○○七年秋競選連任?僅記得我競選「香港藝術發展局」文學界代表時,他在台下向我發問,提出一些關於文學創作和出版自由等問題。我坦誠地回答我將竭盡所能衛護創作和表達自由,因為愛好自由是文藝工作者的天性。他是「香港作家聯會」的會員,他們會的一位理事正是我的競爭者,可是會後他對我說,他投了我一票,還動員其他朋友也投我一票。在這場競選中我幸運勝出,可是在我擔任掌握資源分配的「藝發局文學組委員會」主席期間(兩屆共六年),他沒有向「文學組」申請任何資助,私下他也沒有再找我。直到我卸任已不再有任何權力了,他才來參加我召集的每月一次「文友茶敘」,可見他是一個不懂得趨勢附炎正派耿直的老實人。

  月前他發來《將軍的眼淚》的電子稿,希望我為他寫個序。一個文化人在垂暮之年想印行自己之著作,了卻心願,很易理解。我粗略看一遍《將軍的眼淚》,我的感覺是:這部書雖標明「長篇小說」,卻不可作純小說來看,因為作者有很多話要說,只是藉小說來說事,藉小說來說史,尤其說「北洋軍閥」史。誰都知道,一九四九年後,「北洋軍閥」在中國大陸被說得一無是處,是貪污、腐敗、無能,不堪一擊的軍隊。《將軍的眼淚》實際是為北洋軍閥平反,特別是為皖系平反,說出許多被掩蓋已久,大家都沒有想到的史料。民國初年,段祺瑞任國務總理的北洋政府,曾一度派遣海陸軍(皖系),進入外東北,庫頁島,海參崴和唐努烏梁海,以及外蒙古,救護同胞,收復領土,恢復中國主權,這是國民黨、共產黨都無法做到的,可是這段歷史被掩蓋了。外蒙古現在成為外國,其責任不在北洋軍閥,而是北洋政權的繼承者。

  《將軍的眼淚》如果寫成歷史或傳記,可能更加有說服力,但寫史或寫傳有很多限制,為了說事方便,作者選擇用小說的筆觸來寫。很明顯作者真正的目的不是說故事寫小說,所以不太注重小說的規範,不太重視人物性格的塑造,不太注重細膩的描繪人物性格而是專注重大歷史事件的敘述。小說開頭寫得不錯,寫出民國初年人民的生活情況和社會氣氛。作者駕馭語言的能力不錯,語言也算豐富,可惜由於太專注於說史,以致鋪陳太闊太廣,對故事情節和人物性格沒有費太多心思去精雕細刻。故而,我認為本書不可當作純小說來看,而是要看它話中之話,言外之言,景外之象。讀者如果對民國初年北洋軍閥主政這段歷史有興趣,可依小說的相關章節去翻查歷書以求證。是為序!

寒山碧 寫於2023年8月1日
 

詳細資料

  • ISBN:9786269721252
  • 規格:平裝 / 400頁 / 28 x 38 x 2 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【OKAPI世界閱讀日|植感閱讀】讓植物告訴你,你現在是什麼狀態,需要閱讀什麼?
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 聯經_領券折百
  • 世界閱讀日(書評)
  • 簡報溝通說話展