經典翻譯文學展
台灣山海經(附音檔QRCode)

台灣山海經(附音檔QRCode)

  • 定價:320
  • 優惠價:9288
  • 本商品單次購買10本85折272
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  《台灣山海經》分四卷110首台語現代詩,攏錄音製作成QR Code連結,用手機仔掃描一下,讀者就會聽著吟誦聲。

  《台灣山海經》是作者的第4本台語詩集,以一个<台海風雲>的大主題大銀幕,放映的前世今生。

  本詩集主要以台灣、澎湖、蘭嶼等地的奇特古老地質地貌為經,以地表上海面上的性命活動為緯,經緯交錯、相纏,用台語文編織出來的一幅台灣山海經。

  《台灣山海經》是一本用台語現代詩結合攝影、演唱、吟誦的<多媒體>紙本有聲詩集。本書已於2023年10月15日正式出版上市。
 
 

作者介紹

作者簡介

黃徙


  曾經命名開創推動【台灣之門鹿耳門、媽祖新故鄉媽祖宮、種水筆仔寫歷史、台灣袖珍版亞馬遜河、台江國家公園21帖】文史生態旅遊。

  著作

  《台獨的社會真實與新聞真實》碩士論文,1992:台北稻香出版社。
  《海翁兮故鄉》報導文學,2001:金安出版社。
  《台江大海翁》台南作家作品集台語詩集,2020:遠景出版社。
  《迷魂芳:倚海邊植物台語詩》,2020【台文戰線】補助:遠景出版社。
  《千翼:台灣野鳥變奏曲》,2021【國藝會】創作計畫補助:開朗雜誌事業有限公司。
  《台灣山海經》,2022【國藝會】創作計畫補助:開朗雜誌事業有限公司。
 
 

目錄

【序一】台灣精神的決戰詩—序黃徙的《台灣山海經》∕胡長松
【序二】黃徙淬煉台語成詩的魔法∕陳寧貴

【卷一:傳奇】
001.火燒山 ∕30
002.燒字紙 ∕31
003.無停!無停 ∕32
004.犁海  ∕33
005.撩天 ∕34
006.著猴!蝦猴 ∕35
007.青蚵仔嫂巡海岸 ∕36
008.知音 ∕37
009.流水已讀不回 ∕38
010.吞食記持 ∕39
011.捆縛天 ∕40
012.圍海 ∕41
013.七彩岩壁 ∕42
014.火炎山開口 ∕43
015.水火同源 ∕44
016.炤夢!樂山雷達 ∕45
017.軍艦岩 ∕46
018.太魯閣閃爍 ∕47
019.清水斷崖跳海 ∕48
020.纏縛海岸 ∕49
021.化石開目 ∕50
022.台灣的手骨:老梅石槽懷思 ∕51
023.月世界之光 ∕52
024.銀杏的仰望 ∕53
025.酒桶山:萬古愁 ∕54

【卷二:生死】
026.半空中呸血 ∕58
027.戰火炕一鍋 ∕59
028.蠓捽仔一起捽 ∕60
029.司公弄鐃 ∕61
030.十二婆姐陣 ∕62
031.蜈蚣陣 ∕63
032.白鶴陣 ∕64
033.肝炎:追無性命 ∕65
034.癌症:天開刀 ∕66
035.糖尿病:山換血 ∕67
036.烏腳病:畫家己 ∕68
037.憂鬱症:暗殺人 ∕69
038.羊眩:攬做一人 ∕70
039.詩人節急診 ∕71
040.無較縒的生活∕72
041.黃昏之害 ∕73
042.夢叫人 ∕74
043.照鏡罵鏡 ∕75
044.台灣紅檜 ∕76
045.台灣松梧 ∕77
046.杵音牽詩 ∕78
047.佇佗位 ∕79
048.沉沉浮浮∕80
049.拐仔聲∕81
050.起火日誌 ∕82

【卷三:風雲】
051.兩岸流水破布 ∕86
052.曲跤拈喙鬚 ∕87
053.飛彈共天注射 ∕88
054.藍雲拍結毬 ∕89
055.不平的太平洋 ∕90
056.破鏡重圓 ∕91
057.母語原子彈 ∕92
058.鉼蹛胸前的飛彈 ∕93
059.吞食天光 ∕94
060.烏水溝的夢 ∕95
061.用砲來彈琴 ∕96
062.刀光劍影 ∕97
063.已過萬重山 ∕98
064.火箭拊跤印 ∕99
065.水雷:蚵田防衛 ∕100
066.地雷:濱刺麥防衛 ∕101
067.貼佇天ê耳 ∕102
068.大海的孤囝 ∕103
069.彈銃子 ∕104
070.風煞讀無字 ∕105
071.確認故鄉 ∕106
072.花落脣語 ∕107
073.有字:白紙革命A ∕108
074.有字:白紙革命B ∕109
075.有字:白紙革命C ∕110

【卷四:山海經】
076.彼聲,這聲 ∕114
077.拔起來重飛 ∕116
078.空中掃墓 ∕118
079.走三關 ∕120
080.走赦馬 ∕122
081.扛厝走溪流 ∕124
082.風颱莫烏白來 ∕126
083.看無目睭 ∕128
084.穿天的內褲 ∕129
085.猛禽VS風吹 ∕131
086.踮沫!戰伊 ∕133
087.江溪踮沫 ∕135
088.思念雙面飛 ∕137
089.海湧聲拍城 ∕139
090.台灣的眠床 ∕140
091.肉粽角食法 ∕142
092.變變變種電 ∕144
093.屈魚仔屈月光 ∕147
094.夢咧等人 ∕149
095.九降風:色緻 ∕152
096.南風:滋味 ∕154
097.落山風:方向 ∕156
098.江雪無仝色 ∕158
099.台江大海翁 ∕160
100.枕頭佮被單:庫德族VS台灣 ∕162
101.台灣的目睭 ∕164
102.台灣的頭殼 ∕166
103.台灣的跤印 ∕169
104.台灣胸坎 ∕171
105.最後的叫聲A ∕173
106.最後的叫聲B ∕177
107.最後的叫聲C ∕179
108.起飛的神話A ∕182
109.起飛的神話B ∕184
110.起飛的神話C ∕187

【話尾】《台灣山海經》的聲音—黃徙∕190
【附錄一】高塔英譯14首∕193
【附錄二】本詩集吟誦、譜曲演唱索引∕251

 
 

詳細資料

  • ISBN:9786267060452
  • 叢書系列:台語詩系列
  • 規格:平裝 / 263頁 / 15 x 21 x 1.31 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【OKAPI世界閱讀日|植感閱讀】讓植物告訴你,你現在是什麼狀態,需要閱讀什麼?
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 聯經_領券折百
  • 世界閱讀日(書評)
  • 簡報溝通說話展