橋相連，心相接：給孩子的香港故事

推薦序1/霍啟剛太平紳士 3
推薦序2/陳萬雄博士     4
給孩子的話             5
故事引子               8

大澳大涌橋                    10
香港經濟的發展                      12
連繫未來彩虹橋 長大後，你想做什麼？ 14
換位思考 如果你要創業……         14
趣味挑戰 水鄉圖案大集合！           15

銅鑼灣奧運橋                       16
力爭上游的香港精神                   18
連繫未來彩虹橋 遇上挫折，你會怎樣做？20
換位思考 如果你是香港的體育大使……  20
趣味挑戰 捕捉奧運選手的英姿          21

中環至半山自動扶手電梯及行人天橋        22
匯聚東西文化的國際都會                    24
連繫未來彩虹橋 想增廣見聞，你有什麼方法？ 26
換位思考 如果由你構思一間主題博物館……   26
趣味挑戰 星級美食之旅                     27

龐大的荃灣行人天橋網絡                  28          
逐步完善的城市規劃                        30
連繫未來彩虹橋 規劃理想城市，你要考慮哪些因素？  32
換位思考 如果由你設計一條行人天橋……            32
趣味挑戰 快快樂樂逛街去                          33

青馬大橋                                     34
繁忙的國際航空樞紐                               36
連繫未來彩虹橋 歡迎訪港旅客時，你會怎樣打招呼？  38
換位思考 如果你是香港的旅遊大使……              38
趣味挑戰 我愛陽光與海灘！                        39

港珠澳大橋                                 40
參與粵港澳大灣區發展                         42
連繫未來彩虹橋 面對轉變時，你會怎樣做？      44
換位思考 如果讓你參加考察團……              44
趣味挑戰 古怪倒影                            45

故事結尾                                 46
你認得多少個畫中建築？                       50
答案                                         54


 

推薦序1

　　「香港與祖國血脈相連，從經濟、貿易、文化體育，以及民生大小事，我們和祖國都息息相關。」

　　橋樑是我們幾乎每天都會見到和使用的交通設施，由新雅文化策劃的《橋相連，心相接：給孩子的香港故事》，從獨特的視角講述了香港六座充滿特色的橋樑，當中的故事讓小朋友在認識香港歷史的同時，也體會香港自漁村開始，到回歸祖國後越趨繁華的轉變。當中包括：香港經濟的發展、力爭上游的香港精神、匯聚東西文化的國際都會、逐步完善的城市規劃等等，別具意義。

　　橋樑和道路如城市的經絡和血脈，是香港這座繁忙城市的重要組成部分，也正是這些橋樑連接香港和內地，提供了源源不斷的養分，讓香港成長，走向繁榮。今年是香港回歸祖國二十五周年，六座標誌性的橋樑——大涌橋、奧運橋、中環至半山自動扶手電梯及行人天橋、青馬大橋、港珠澳大橋，建設於不同年代，而不同的橋均見證着香港不同的面貌和變化，更記錄着香港和祖國共同發展的一步步足跡。

　　香港也是一座橋樑。

　　香港位於祖國的東南端，不僅僅是地理環境的獨特，更在國家的經濟文化發展中扮演重要地位。可以說，香港作為祖國連結海外的橋樑，自國家改革開放以來扮演「引進來」與「走出去」的重要角色。今天，國家在《十四五規劃綱要》中賦予香港八大中心的定位，是對香港定位的肯定，其中，必然會為香港的年輕一代帶來更多機遇。

　　2021年，我針對「體育、演藝、文化和出版」提出「連結、跨越、創造」，其實，人心又何嘗不是連接、交流和共融呢？香港與祖國血脈相連，從經濟、貿易、文化體育，以及民生大小事，我們和祖國都息息相關。橋相連、心相接，相信這些地理、心理的連結互通，會令香港擁抱祖國，讓年輕一代創造更加美好的將來。

　　翻開書，讓我們一起期待。
推薦序2

　　「香港生於斯，長於斯的孩子，認識自己生活着的社會和歷史；培養他們對祖父母的親情以及故鄉祖地的感情，這是一種成長的文化教育。」

　　這是一本很有創意，內容豐富，能開闊孩子視野，激發起他們情懷，讀來賞心悅目的圖文書。已經是爺爺的我，讀起來，也趣味盎然，增加了對香港的認識。書中的主角家朗和家怡兄妹，將這本書作為生日禮物，送給他們在老家的爺爺，相信他們爺爺會笑不合攏的。

　　香港生於斯，長於斯的孩子，認識自己生活著的社會和歷史；培養他們對祖父母的親情以及故鄉祖地的感情，這是一種成長的文化教育。文化教育和文化教養，看似與孩子的成才無關，其實對孩子的一生，影響深遠，有識見的家長和師長，就明白這種道理。

　　香港雖然只有一百多年的建城歷史，只有七百多萬的居民。但是，要小孩子一下子全面認識香港的社會和歷史，並不容易。這本書通過「橋」作為主題，繪畫出孩子可隨時行走的著名橋景，從而讓孩子對百年的香港歷史與社會的方方面發展，有一個初步而全面的認識，構思很高明，也會很有教育成效。

　　從古到今，推動人類文明的不斷進步，有二個重要的動力：一是「交通」，一是「溝通」。「交通」的進步，方便了人們的來往，貨物的交換；「溝通」的發達，增進了人們之間的交往，思想感情的交流。「交通」和「溝通」的發展，是人類文明進步的「橋樑」。所以「橋」的建設和發展，是時代進步的標誌。

　　中國有一個流行千年、到今日大家仍然耳熟能詳的神話故事——「牛郎織女」。每年七月的七夕夜，天隔銀河各一方的織女和牛郎，使鵲架起天橋，讓織女渡過銀河與牛郎相會。這是很有象徵意義的故事。反映了自古以來，中國人對架橋以促進交通，對深抱愛心渡河相會的強烈願望！所以，從古代到現在，中國人不斷追求建築各類大小橋樑，突破阻隔，方便往來。中華文化自始就重視對家國情、親情、友情、愛情、鄉情以及物與民胞等情懷的培育。因為只有具情懷的孩子，才會成長成為能貢獻於社會的大才！
給孩子的話

　　小朋友，很高興你翻開這本書，這表示我們之間有了初步的連繫！知道為什麼 我們以《橋相連，心相接:給孩子的香港故事》為書名嗎？橋在我們日常生活中很常見，它連接兩地，讓我們不但能夠安全又快捷地前往目的地，還使交流溝通更方便。不過除了實體的橋外，原來還有無形的橋，而且更加重要，因為它連接着我們和親人、朋友，甚至素未謀面的人！那就是血緣關係、友情，還有與我們生活息息相關的人(例如這本書就是連繫我們的橋樑！還有我們食用的蔬果是由農夫種植的、生活用品是由貨車司機運送的等等)。

　　橋的意義不止於連繫人與人之間的關係，在這本書中，你會看到兩位小主角家 朗和家怡藉着橋來表達對親人的牽掛，還可以跟他們遊歷不同的橋來認識香港的故事，包括從大澳大涌橋看香港由漁業步入旅遊業、銅鑼灣奧運橋看香港人的拼勁、中環至半山自動扶手電梯及行人天橋看香港的多元文化、龐大的荃灣行人天橋網絡看城市規劃、青馬大橋看面向國際的香港航空業，還有港珠澳大橋看香港未來的機遇——這是香港自回歸祖國以來重要的跨境基建呢。

　　小朋友，請細心欣賞每幅橋的跨頁圖，那是畫家鄧子健先生花了很多心思創作， 每幅圖均繪畫了該地區的主要地標和建築，以着力呈現該區特色，並帶出背後的香港故事。你還可以動腦筋，考考自己對香港，以至鄰近地區的特色建築認得多少。

　　香港與祖國血脈相連，這本有着特別意義的書，結合了溫情故事、豐富知識和 趣味遊戲，是蘊含着我們呈獻給各位讀者的心意：認識香港的故事，了解香港有多麼的珍貴和美好，並見證香港自回歸祖國以來的繁榮發展。