擦身而過的子彈（週四謀殺俱樂部3）

4位歲數總和超過300歲的高齡偵探，
以為養老生活終於要重歸平靜，
偏偏多年前擦身而過的那顆子彈，
還是雖遲但到找上門……！

觸動百萬讀者的幽默謎團 X 稱霸英國書市的現象級奇蹟！
★上市首三日累銷超過110,000冊，系列銷量突破2,000,000冊大關
★名列全英圖書銷售統計系統內最暢銷新書，直追丹‧布朗與J.K.羅琳
★精、平裝版同登《週日泰晤士報》暢銷榜冠軍
★亞馬遜網路書店小說類暢銷榜TOP20連續在榜51週

「簡簡單單的生活沒什麼不好，但在這個節骨眼上，
有宗謀殺案要去查清，有各種威脅訊息天天來挑釁，
真是澈底讓人意識到自己懷念麻煩的心情……」

十年前，正在調查走私逃稅弊案的電視新聞記者柏特妮收到一封警告信，信封裡還裝著一顆子彈。她告訴同事自己「取得爆炸性情報」之後不久，就隨著墜落山崖的座車消失無蹤──汽車殘骸中有她的血跡和衣物，卻沒有遺體，她的銀行帳戶、電話和信箱也從此毫無動靜。

如今，這樁未解謎案來到了養老社區裡的「週四謀殺俱樂部」四位銀髮偵探手中。他們一方面邀來柏特妮的同事、如今已是知名主播的邁可套出訊息，另一面則透過俱樂部成員喬伊絲的商界菁英女兒深入研究柏特妮當年追蹤的經濟犯罪，不料調查一開始就迎來一連串的意外──帶頭擬定探案計畫的伊莉莎白和患有失智症的丈夫史提芬同遭綁架，頗想證明自己雄風不減的朗恩被疑似涉入失蹤案的電視臺化妝師迷得團團轉，前心理醫師伊博辛為了搜尋弊案線索而探訪監獄，竟也被迫重新執業、和獄中的毒販展開了每週會診。

此時，身兼推理小說家一職的郡警察局局長造訪了養老社區舉辦朗讀會，老偵探們和小說家局長的相遇，會讓破案速度突飛猛進，或是惹出更多大事……？


┤書評讚譽├

「謎團繁複精密，角色生動鮮明，整部作品點綴著溫暖的幽默，令人感覺良好──這點可真是特別得很，畢竟故事中的死亡人數如此之高。不可不讀的推理系列。」──《柯克斯書評》（星號推薦）

「《週四謀殺俱樂部》系列的第三集在編織精巧的情節之餘也帶來笑料，步調如微風般舒適，形形色色的角色各具智謀......歐斯曼創造的娛樂效果總不令人失望。」──《出版人週刊》

「《擦身而過的子彈》在各方面都正中紅心......讓人盼望週四謀殺俱樂部的下一次任務快快登場。」──《華爾街日報》


┤系列好評├

「真是優秀至極，我飛快翻頁的同時更忍不住笑意。」──《第十三位陪審員》作者史蒂夫‧卡瓦納

「如此巧妙、風趣、溫暖的一部絕妙懸疑作品。」──《安眠書店》作者卡洛琳‧凱普尼斯

「充滿迷人魅力與聰慧才思，完全不負期待。」──《三人要守密，兩人得死去》作者莎拉‧平柏羅

「逗趣、精巧、擄獲人心，肯定會讓推理小說迷愛不釋手。」──《第43個祕密》作者哈蘭‧科本

「時而詼諧、時而動人，透過獨特且深得人心的敘事聲音將一個出色的故事概念執行得完美無缺。」──《人骨拼圖》作者傑佛瑞‧迪佛

「在陰鬱的時局中帶來一道歡悅的光芒，趣味無窮！」──《娥蘇拉的生生世世》作者凱特‧亞金森

「溫暖、睿智又風趣，警告我們萬萬不可小看老人家。」──《比小說還離奇的12堂犯罪解剖課》作者薇兒‧麥克德米

「逗趣、聰明、洋溢著英式風情。」──《棄業醫生的秘密日記》作者亞當‧凱

「我熱愛這本書聰明絕頂的情節、巧妙的對話、英式喜劇的情境，更是愛極了伊莉莎白這個角色。希望有一天我老了以後也變得像她……」──《只有她知道》作者費歐娜‧巴頓

「精巧的情節安排有如阿嘉莎‧克莉絲蒂的上乘之作，活潑討喜的角色陣容令人想起菲特烈．貝克曼……但《週四謀殺俱樂部》更讓我喜愛的是它心理描寫的層次、人物情感的深度，以及有如坐在爐火邊的明亮溫暖感。」──《後窗的女人》作者A.J.芬恩

「一群走到人生後半場的偵探、一對討喜的警察搭檔，由這些角色驅動的推理故事兼具了懸疑、趣味與感動。」──《圖書館期刊》

「頂級的舒逸推理作品，有著冷面笑匠式的諧趣和迷人的登場角色，將你拉進故事中的世界、令你樂而忘返。」──《柯克斯書評》
 

作者簡介

理察・歐斯曼Richard Osman
電視主持人、製片人、導演，最知名的主持節目是《冷知識百科》(Pointless)，私下一直懷有寫作夢的他在二○一九年完成第一本小說《週四謀殺俱樂部》，陸續售出三十餘國版權，儘管隔年出版時遭逢肺炎疫情，仍然創下首週狂賣超過70,000冊、一年內銷量突破百萬冊的驚人紀錄，甚至成為英國出版史上最暢銷的犯罪推理類新人小說。二○二一年，他再接再厲推出續集《死了兩次的男人》，同樣空降英、美各大暢銷書排行榜，暢銷佳績毫不遜於前作。目前他依然身兼主持人與作家兩職，並且持續為週四謀殺俱樂部的成員們創作懸疑又感人的新故事。

相關著作：《死了兩次的男人（週四謀殺俱樂部2）》《週四謀殺俱樂部（全新封面版）》《死了兩次的男人（週四謀殺俱樂部II）》《死了兩次的男人（週四謀殺俱樂部II）【作者親簽扉頁版】》《週四謀殺俱樂部》《週四謀殺俱樂部（博客來獨家，作者親筆簽名扉頁限量版）》

譯者簡介

鄭煥昇
在現實中淬鍊文字，也在文字中淘選現實的譯者──小說譯作包括《療傷演算法》、《週四謀殺俱樂部》系列，以及《又一部電影傑作的誕生》。賜教信箱：huansheng.cheng@gmail.com

喬伊絲
 
我老實說，柏特妮．維茨的命案是我的主意。
 
我們都在翻閱著檔案，替週四謀殺俱樂部物色新的案子。像萊伊有個老姑娘死在八○年代初，現場留下身分不明的三具骷顱，外加地窖裡有個裝著五萬鎊鈔票的行李箱。伊莉莎白就愛這一味，而且我也同意，那個案子應該會相當歡樂，但一在另外一個檔案上看到「柏特妮．維茨」這個名字，我就打定主意了。我不常踩死某種立場，但，一旦我把腳放下去，它就不會起來了。伊莉莎白生著悶氣，但另外兩個人知道別跟我爭。我來這兒可不是只為了茶跟餅乾，你要知道。
 
我記得柏特妮，維茨，我怎麼可能不記得，我還在《肯特信使報》上讀過那篇邁可．瓦格宏恩的報導，講的就是她的命案，所以我心想，哈囉，喬伊絲，這看起來挺可疑的，而且妳還能順便認識邁可．瓦格宏恩。
 
這有那麼十惡不赦嗎？
 
邁可．瓦格宏恩在《東南今夜》上播了多久新聞，我就看了多久。但凡英格蘭東南方的任何一隅有人被殺或有人開趴，邁可都不會缺席，他臉上大大的笑容也不會缺席。不過其實他報導命案不會帶著笑容。他會一臉嚴肅，而他非常善於板起臉孔。我其實更欣賞板起臉孔的他，所以萬一發生了命案，起碼我還能從中看到一絲絲慰藉。他看起來有點像老到接近我這把年紀的麥可．布雷。
 
邁可這會兒已經做了三十五年的《東南今夜》，但大概每五年，他們就會替他找一個新的女搭檔。而柏特妮．維茨就是這麼來的。
 
金髮的柏特妮．維茨來自北英格蘭，而她殞命之處是在一輛開下了莎士比亞絕壁的車輛中，不遠處就是多佛。（就在A20公路旁，我去查過了，因為直覺告訴我我們遲早得去那兒走一趟）。那應該是將近十年前的事了吧。看著懸崖、車子，還有一些有的沒有的，你會覺得那只是有人想不開尋短。但這個案子其實還有其他各式線索。目擊紀錄顯示就在事發前，她的車裡還有另外一個人，而她的手機上有各種曖昧不明的訊息，案情因此顯得撲朔迷離。所以警方才會稱之為命案，而在檢視過他們的檔案之後，我們對這種看法也傾向於認同。