BARBER: Adagio for Strings,etc. / Elmar Oliveira/Saint Louis Symphony Orchestra

　　巴伯是座落於費城的寇帝斯音樂院第一屆入學的學生，入學後隨即與從義大利移民來的同學梅諾第成為知心好友，兩人日後更相知相許共渡一生。他們這段愛情關係，與英國的布瑞頓與男高音皮爾斯、法國的蒲朗克與男中音柏納克，都是二十世紀音樂史上的同性情緣佳話。巴伯曾經隨著梅諾第在義大利渡過相當多美好的時光，也就是在義大利的期間，讓巴伯寫下了以劇作家李察寫里丹的喜劇「造謠學堂」為題材的這首序曲，藉此他希望表達出該劇作的精神。同時期完成的大提琴奏鳴曲，是巴伯徵詢學習大提琴的同學奧蘭多柯爾的意見後寫成的，所以在贈給柯爾的手稿上寫有：「獻給奧蘭多，為這首奏鳴曲接生的大夫」。柯爾本人後來成為寇帝斯弦樂四重奏團的大提琴手，也就是在大提琴奏鳴曲完成之時，巴伯同時也在構思一部弦樂四重奏，希望能藉該四重奏團前往歐洲巡迴演出時，交由該團在歐陸首演，而當此四重奏的慢板樂章完成時，巴伯就相當有自信地對柯爾說，此樂章將會大受歡迎。日後就是這首慢板樂章讓巴伯享譽二十世紀樂壇，透過托斯卡尼尼在卡內基的演出、再加上日後電影「前進高綿」（以及其他許多部電影），此曲成為二十世紀最知名的一首樂曲，並改名為「弦樂慢板」。此曲的演出還有段小插曲，因為一開始是托斯卡尼尼向巴伯邀稿，但巴伯卻遲遲未得到下文，心生怨懟之餘，乃取消原訂與梅諾第前往義大利拜訪托氏之行，托氏一見梅諾第單獨前來，心中立刻瞭然，乃囑梅諾第轉告巴伯莫要擔心，隨即在一九三八年十一月五日安排了此曲首演，巴伯也從此聲名大噪。至於在近十年來忽然大受歡迎的小提琴協奏曲，當初是受美國肥皂商費爾斯委託所作，費爾斯因有一繼子艾索．布里塞利是小提琴家，所以希望以此曲幫助繼子演奏生涯，布里塞利在收到巴伯此曲的前兩樂章後卻抱怨太過簡單，巴伯乃隨即寫下艱難的第三樂章，卻被他抱怨太難無法演奏。作品二十的「出遊」是四首鋼琴小品組成的套曲，此曲演出史上最著名的鋼琴家就是霍洛維茲，他是首演者、也錄下了此曲，但他只彈了其中三首。「米笛亞」和「紀念」兩作都是為芭蕾所作的管絃樂曲，前者是為瑪莎葛蘭姆所寫，後者日後則改編為鋼琴獨奏。「夏日音樂」則是為木管五重奏所寫的作品。這兩份錄音中，史拉金所指揮的一份，完成於一九八八年、室內樂的一份則是一九九四年完成的，是目前市面上收羅風格最廣的巴伯作品集。

【Track list】

ＣＤ１

1. 弦樂慢板，作品十一

2. 造謠學堂（醜聞學校）序曲，作品五

3-5 小提琴協奏曲，作品十四

6.管絃樂隨筆，作品十二

7. 第二號管絃樂隨筆，作品十七

8. 米笛亞的復仇之舞，作品二十三

ＣＤ２

1-3 大提琴奏鳴曲，作品六(大提琴與鋼琴)

4. 為長笛與鋼琴之短歌，作品三十八

5-8 出遊，作品二十(鋼琴獨奏)

9. 夜曲（像約翰菲爾德致敬），作品三十三(鋼琴獨奏)

10-15 夏日音樂，作品三十一(木管五重奏)

16-17 紀念（改編自作品二十八）(鋼琴獨奏)

18. 第三號管絃樂隨筆，作品四十七

【得獎榮譽】