V.A. / The Stockfisch DMM-CD/SACD Vol.1 (DMM- CD/SACD)

全球首創革命性創新音源
經由精密過程轉製的嶄新革命性數位軟體DMM-CD的誕生，既能保存原始錄音的全貌，也無令人不悅的缺陷。DMM-CD既具CD的透明傳真，也有LP的活生傳神。－蔡克信醫師

蔡克信 醫師
筆者近年來力推LP2CD的概念，原本專注數位精進的荷蘭WM唱片公司也注意到這一領域，現在老虎魚公司釜底抽薪，大膽創新，將LP2CD概念發揮極致。

相對於下載音樂或mp3，越來越多樂迷愛上已有60年歷史的黑膠唱片，大家喜歡黑膠特有的聲音魅力，卻難以接收附帶的失真、轆聲、雜音與炒豆劈啪聲。老虎魚公司業已研發一種全新的唱片格式，稱為DMM-CD。它具有令人喜愛的黑膠聲音特質，而一無傳統黑膠的不悅失真與雜訊。

要完成DMM-CD，必須克服一連串的電子機械轉換過程產生的各種怪異現象，例如刻片頭左右分離度只有35db，會影響音像的立體再生，它如合諧失真或線性失真等等。決定好要刻錄的原始母帶，不論是類比或數位錄音，依照尋常DMM刻片方式備妥不銹鋼銅膜空白母盤，以真空方式將母盤與Neuman VMS-82刻片機轉盤密接固定。為獲最佳音質，採用45rpm轉速，並且只刻頭臂零交越點之間溝槽，這都是為將失真降到最低的措施。如此則要比完成平常黑膠多5倍的銅盤消耗材，成本也隨之增高。每刻完一段落，隨即以EMT 997唱臂搭配EMT TSD-15唱頭（傳奇EMT 廣播電台用Tondose TSD-15特別版）讀取銅盤唱溝訊號。由於銅盤真空吸固，所以無一般讀取黑膠時會出現的垂直或水平震動問題。TSD-15正式讀訊前須先量好針壓，調好抗滑，確定O db最高輸入電平，並經由頂級EMT JPA 66真空管前級試錄，再經嚴格試聽，確保最接近原始母帶的聲色。來自JPA 66刻片等化曲線復原之類比信號，隨即轉入Meitner EMM Lab adc Mk.IV類數轉換器，以直接位元流（1 BIT 2.8224MH取樣）DSD訊號儲存於SADiE DSD 8母片系統。據此，即可轉製成混合式SACD唱片，具有真正1位元之DSD層，也有轉化成CD格式的16/44KHz層。因此，尋常CD唱機可以讀取，SACD唱機更可讀取最完整的音樂訊息。

The Stockfisch DMM-CD/SACD Vol.1共收錄13首流行搖滾曲目，全部取自老虎魚專輯。其中只有「No sanctuary here」(Chris Jones)、「Stop those bells」 (Sara K. & Chris Jones)、「Four wild horses」(David Munyon)與「My diamond mone」(Mckinley Black)，
四首出現在之前的老虎魚第1、2、 4精選集中，也正好可用來比較尋常本SACD與DMM-CD之不同。

從第1軌，老虎魚刻意錄下針尖觸盤聲與小段磨盤聲，一如LP之播放，經過反覆比較，得到幾個結論：第一、DMM-CD電平較低，比SACD版差了10dB，所以試聽比對必須提高音量。第二、老虎魚的錄音原本就極犀利，瞬應快，具火氣。這一現象在其CD或SACD都明顯可感，音響迷也都熟悉習慣，現在的DMM-CD則火氣犀利降低，代之以溫厚活生。多聽幾遍，就會發現DMM-CD較具實體感，較像真實演唱場景，中音飽足，高音自然，低音沉穩，更耐久聽。第三、由於老虎魚從金屬母盤讀取訊息是使用EMT唱頭，因此DMM-CD就有EMT清晰厚實的音貌。我常說唱頭有老頭與新頭之分，兩者都可轉出對的聲音，卻會有不同的造境場景。EMT屬於老頭，也是許多黑膠老玩家所好，對新一代玩家或許較喜歡新頭，聽感上頻域較寬、刻劃較細，其實較像CD規格但具黑膠特色。這也是我常說LP寬容度較大，比尋常CD/SACD較不傳真母帶，但卻較像真實場景的兩種都對的矛盾。第四、全程聆聽完全無傳統LP的一絲雜音，這也是我原本預期，也可確定一般LP雜音是來自壓片的膠質。DMM-CD/SACD直到最後一曲終了才又刻意咑一聲宣告結束。

無論如何，經由精密過程轉製的嶄新革命性數位軟體DMM-CD的誕生，既能保存原始錄音的全貌，也無令人不悅的缺陷。也就是說，DMM-CD既具CD的透明傳真，也有LP的活生傳神。

【得獎榮譽】