電影原聲帶 / 沈默 歐洲進口盤

*金獎名導馬丁史柯西斯在台灣取景拍攝，2017年奧斯卡「最佳攝影」提名史詩電影

*華盛頓郵報盛讚為傑出作曲家、指揮家，具與有時代視野的音樂家Kim Allen Kluge與他的作曲家老婆Kathryn Kluge採擷大自然聲音，同時融合了神道音樂、夢幻曲、電子氛圍音樂、新世紀音樂、日本音樂、葡萄牙音樂等類型音樂元素，創造一篇永恆且獨特的音樂作品。

以「神鬼無間」榮獲奧斯卡最佳導演獎的馬丁史柯西斯在台灣取景拍攝，改編自日本文學作家遠藤周作1969年同名爭議小說的電影【沈默】，電影以十七世紀日本江戶幕府的禁教時代為背景，劇情描述兩位天主教教士洛特里哥與卡爾倍聽聞在日本定居三十多年的費雷拉神父在長崎遭受嚴刑逼迫，宣告棄教，兩人不相信自己敬重的教長會背叛教會，決定前往日本調查費雷拉神父的棄教之謎，洛特里哥與卡爾倍在流放海外的日本人吉次郎的協助下，潛入長崎一處仍信奉天主教的村莊，親眼目睹當地官員對信徒的凌遲與迫害，就在兩人被捕之時，失蹤許久的費雷拉神父竟然出現了。

耗時二十八年完成的【沈默】，由「鋼鐵英雄」男主角安德魯加菲爾，「STAR WARS：原力覺醒」男主角亞當崔佛，「即刻救援」性格巨星連恩尼遜，「寄生獸」男主角淺野忠信，「GO！大暴走」日本電影金像獎最佳男主角窪塚洋介，「鹹豬手事件簿」日本電影金像獎最佳男主角提名的加瀨亮，「渴望」日本電影金像獎新人獎得主小松菜奈，「野火」導演塚本晉也領銜主演。電影在台灣的中影片廠、陽明山、平溪大華壺穴、金瓜石燦光寮古道、北投秀山國小、貢寮桃源谷、萬里焿子坪、金山、三芝、台中造浪池、花蓮牛山和石梯坪等地取景拍攝。

無論是在洛杉磯的居家錄音室裡頭進行作曲，或是在音樂廳上進行現場演出，古典音樂與電影音樂作曲夫妻檔Kim Allen Kluge與Kathryn Kluge，兩人十分講究在音樂樂聲裡注入史詩般的戲劇感受，他們充滿熱情與說服力的音樂作品讓不同背景的樂迷可以經由藝術的表達感受到人性的本質，夫妻倆的音樂作品的共通點就是希望透過迴然不同的音樂風格或音樂類型的相互並置，以一種發自內心深處且引人深思的方式將音樂帶給聽眾。夫妻倆曾經為爵士樂界的薩克斯風樂手、作曲家與樂團領導者Branford Marsalis，以及日本小提琴家美島綠Midori作曲。Kim Allen Kluge也曾經與小提琴巨星Joshua Bell合作，指揮演出《普羅高菲夫：第一號小提琴協奏曲》，Kim是一位傑出的指揮家，曾經客座擔任The Boston Pops Orchestra的指揮，在過去二十七年來，他擔任維吉尼亞州的Alexandra Symphony Orchestra的音樂總監。

馬丁史柯西斯邀請Kim Allen Kluge與Kathryn Kluge擔任【沈默】的原創音樂創作，史柯西斯特別跟兩人強調，他不要日本音樂或是葛利果聖歌(Gregorian Chant)，他要的是自然的聲音，Kim在讀了原著小說之後，瞭解導演的用意，夫妻兩人在這樣的指示下，打破了電影音樂的傳統慣例，在這部電影的原創音樂裡放入了彼此之間存在著矛盾的各類型音樂，還有令人難以捉摸，饒富禪意的音樂。

Kim Allen Kluge與Kathryn Kluge以小說作為創作的起點，夫妻倆覺得音樂應該逐漸化身成為電影中的霧、石頭、海、風、雨，他們認為作家遠藤周作在書中以這五種大自然的天候、意象、物質做為主導動機，兩人把這些主導動機解讀為那可能是上帝透過大自然對天主教教士洛特里哥說話的聲音，但洛特里哥卻聽不到的聲音。此外，他們認為在洛特里哥與卡爾倍置身迷霧中，水裡浮現神秘臉孔這些情節段落時，音樂則是為電影提供了一種幻想，幻象的作用。

綜合上述的理論，Kim決定為電影創作一篇全新的「神道」(Shinto *視自然界各種動植物為神祇的日本原始宗教)音樂，他與老婆譜寫了許多夢幻曲，然後，也用音樂來描述電影裡的印象或聲音，他們在有著日本琵琶、十七世紀室內樂常見的古大提琴(viola da gamba *一種能呈現巴洛克音樂風貌的樂器)，象徵日本與葡萄牙的音樂為核心的樂曲中，融入了由日本音效團隊所錄製的蟬的聲音與海的聲音，兩人經常用聽起來像是蟬在哭泣的聲音來表達片中殉道者的慟哭。

【沈默】的原創音樂就像是大自然的聲音與人類情感之間的和諧共鳴，是一篇永恆的音樂作品，也是一篇獨特的音樂作品。