德布西”海” / 鋼琴三重奏改編版

這是Trio Khaldei的全新專輯,收錄德布西”海”的鋼琴三重奏改編版,以及拉威爾的鋼琴三重奏,以及非常動聽的罕見曲目~Frits Celis的鋼琴三重奏.由音樂藝術總監Felicia Bockstael親自操刀.非常高質感的一份鋼琴三重奏專輯!
 
The idea of the 'Jeux de Couleurs' recording came to us when we thought of combining Frits Celis' trio with one of the greatest works of the chamber music repertoire, Ravel’s Piano Trio, and an arrangement of Debussy's 'La mer' by Sally Beamish. Combining well - and lesser- known pieces, performing vast orchestral works in the smaller context of the piano trio, and searching for nuance and colours are recurrent themes in our musical choices.
The music on the present recording fully embraces the contrasting sonorities of piano and strings. The two works by Debussy and Ravel, in particular, transcend the boundaries of the piano trio genre in similar ways, albeit from different perspectives. Maurice Ravel, ever conscious of the challenges posed by this particular formation, adopts an almost orchestral approach to the piano trio. In turn, Frits Celis combines subtle, impressionistic colours with a powerful rhythmic drive. Sally Beamish’s arrangement of Debussy’s La mer, on the other hand, successfully condenses Debussy’s brilliant orchestral writing without sacrificing any of its expressive power.
Throughout the entire programme, each instrument brings its full range of possibilities to these games of colours (‘Jeux de Couleurs’), a musical counterpart to Paul Klee’s graceful colour play that adorns the cover of this CD. Time and again the piano trio is truly transformed into an orchestra of three.
 
曲目:
Debussy: La Mer (arrangement by Sally Beamish)
Celis: Trio in One Movement for Violin, Cello and Piano, Op. 5
Ravel: Piano Trio in A minor
 
Felicia Bockstael (musicdirector)
Trio Khaldei