內人/外人：新移民系列電影 8DVD

四個女人，分別從不同的國家，
嫁到台灣不同的地區，成為新移民。
相異的個性，相異的際運，或溫馨或悲情或荒謬…
這是她們，也是我們的故事。

內人/外人 新移民系列電影
野蓮香 My Little Honey Moon
黛比的幸福生活 The Happy Life of Debbie
吉林的月光 The Moonlight in Jilin
金孫 The Golden Child

監製 李崗的話
根據內政部統計，因婚配關係而來到台灣的新移民女性，已經超過四十三萬人。新移民的加入，是我們刻不容緩要面對的課題。現在已經差不多一成的新婚姻，新娘子是外籍新娘，有越南的、大陸的、印尼的、泰國的、柬埔寨的……，這是一個多麼巨大的比例，而他們顯然是更弱勢的一群人。她們和她們子女所面臨的適應與不適應、快樂與不快樂將與台灣的未來息息相關。

「內人外人」新移民系列電影以新移民女性為主體，描寫不同背景的她們面對「第二個家」的衝擊與挑戰。希望藉由戲劇演出消弭國人將台灣人和新移民二分為「內」和「外」的既定印象，一起為「台灣之子女」創造更快樂文明、平等健康的成長空間，讓這塊土地蛻變為文化定義更為多元豐富的新台灣。

野蓮香 My Little Honey Moon
全心全意只想照顧好家庭的外籍媳婦瓊娥，不僅需挑起夫家的農事家事，另一方面還得照顧寡言，老被學校誤以為有自閉症的女兒玉蘋。生活壓力讓分身乏術的她，對於婆婆希望她再生個兒子傳宗接代的要求，不知所措…。

黛比的幸福生活 The Happy Life of Debbie
多年前一次意外，讓原本生活在印尼咖啡園的黛比被迫拋下初戀情人，遠渡重洋嫁到台灣。十五年來，一心想成為一流咖啡師的她，靠著在古坑當咖啡豆採集工，撐起一家三口的生計。面對吵吵鬧鬧的家庭生活，咖啡成了黛比沈澱心靈，懷念家鄉的唯一依靠。

吉林的月光 The Moonlight in Jilin
邊巍巍夢中家鄉吉林的純淨白雪與透明月光，把一起長大好姊妹成亮的臉照的好美，他哥哥成功等待的背影也在一片純白中顯得格外清晰。記憶如此美好，邊巍巍卻有無法回去的理由。

金孫 The Golden Child
純樸的鄉下因為跨國旅館投資案帶來的土地增值與觀光商機而全民動員。唯一在這場狂想曲中保持冷靜的是養豬戶阿甘，單純的他只想著家裡母豬何時生豬仔，以及如何讓母親接受已過生育年紀的算命師女友…

演員:
海倫清桃.周幼婷.尹馨.劉品言

碟片數: 8

【得獎榮譽】
2012 台北電影節 最佳劇情長片入圍 2012 新北市電影藝術節 開幕片

【特別收錄】
幕後花絮