本月熱賣加碼
  • 電子書
苦甜曼哈頓 (電子書)
試閱
收藏試閱本 157
人收藏
適合手機 適合平板

苦甜曼哈頓 (電子書)

SWEETBITTER

  • 定價:380特價:266
  • 特價再88折:234
  • 優惠期限:2024年06月10日止
載入中...

電子書閱讀軟體

支援瀏覽器說明

APP下載:

  • 分享

優惠組合

 

OKAPI 推薦

  • 【宋瑛堂翻譯專欄】惱人的高頻字:兩百多個F字怎麼譯?

    文/宋瑛堂2020年09月09日

    一本書出現兩百多個「fuck」該怎麼翻譯呢? 「fuck」怎麼翻譯?英文國罵的衍生詞多如牛毛,譯者總不能一「幹」打死「fuck」的祖宗八代。三百多頁的文學小說《苦甜曼哈頓》出現兩百多個「幹」,而且出自嬌滴滴的粉領文青之口,那還得了? 苦甜曼哈頓 《苦甜曼哈頓》的作者一來是藉髒字傳達 more
 

內容簡介

《時代雜誌》評選2016上半年最好的文學小說No.1

  一名年輕女服務生
  揭開紐約高級餐廳背後美食的祕密及經營團隊的鬥爭
  被譽為餐廳版《地獄廚房》及《穿著PRADA的惡魔》

  「要學會端菜,更要學會看人。」

  一鳴驚人的處女作!麻雀變鳯凰的出版傳奇
  從餐廳女侍變百萬簽約作家,11家出版社暗中激烈競價
  五月出版至今仍盤踞《紐約時報》暢銷榜
 
  「當過服務生的人一定拍手叫好:『總算有人寫我們的故事了。』而且寫到了精髓。」--《時人》雜誌 

  泰絲是一名餐廳服務生,全書描寫年僅22歲的她一腳踏進曼哈頓高級餐廳工作的甘苦與夢想。刻劃這一代年輕人如何初來乍到、愛上紐約又因紐約而創痛成長的故事。極寫實而且傳神,獲得《我的城市,如此燦爛》傳奇作家作者傑伊.麥金納尼背書推崇。

  這是新人作家史蒂芬妮.丹勒的第一本書。作者曾在曼哈頓Union Square Café擔任女侍,期間長達七年。夢想成為作家的她,直到某天在餐廳當面將書稿送給傳奇書探彼得.蓋勒斯,讀後驚為天人,以百萬美金簽下經紀約。日後這份書稿更吸引多達11家大型出版社祕密競價廝殺。這是今年書市「麻雀變鳯凰」的出版傳奇,也締造今年最成功的新人作家。
 
  曾幾何時,關於紐約年輕世代的小說多是在寫作家和藝術家,如今這類小說寫起了大廚,甚至侍者。如同作者筆下那間開業經年的傳奇餐廳,經歷過去輝煌興衰,見證無數夢想起落。紐約仍舊是紐約。憑藉七年端盤子的經歷,史蒂芬妮下筆充滿說服力,寫餐廳後台出菜如戰場的緊張氣氛,寫打烊後年輕同事間的生活點滴,寫盡各種葡萄酒的不同風土滋味,從生蠔、香檳、性愛寫到毒品。她帶領讀者深入餐廳不為人知的禁區,細節真實如繪,開發味覺感官之餘,背後犀利超齡的智慧洞見,令《時代雜誌》深深著迷,選作今年上半年最好的文學小說第一名。

  這是一本談論饑渴的書,寫出種種感官歡愉滋味。然而,這也是一本比你所想更黑暗的小說,書中一段複雜的感情關係,一段由甜到苦的過程。能從苦中嗜得甜味,這段成長經歷讀得教人臉頰發燙。泰絲將在曼哈頓最傳奇的高級餐廳中學到人生至今最慘痛的一堂課。

獲獎記錄

  《時代雜誌》評選2016上半年最棒的文學小說No.1

國內外暢銷記錄

  《紐約時報》暢銷榜十週上榜(至今仍在榜)

書評

  「一鳴驚人的處女作,足以成為定義她這一代年輕人的傳世傑作……作者文壇初試啼聲,卻展現豐盈羽翼,筆調新穎,透露出超齡的犀利、智慧與洞見。」--《如此燦爛,這個城市》作者傑伊.麥金納尼

  「筆法明快,是當代版的《廚房機密檔案》 ……扣人心弦,害我在登機門外埋首翻頁,結果竟錯過登機。 」--《廚房裡的身影》作者嘉貝麗葉.漢彌頓 

  「挑逗感官,靈魂賞味,滿足慾望……作者膾炙人口的處女作猶如徜徉聲色都會的子夜盛景……對佳餚美饌的刻畫豈止令人垂涎,幾乎要帶著讀者直奔高潮。」--Leigh Haber,《歐普拉雜誌》
 
  「餐廳生活誘人,易成癮。本書就是寫在餐廳工作者的心路歷程……當過服務生的人一定暗自慶幸:『總算有人寫我們的故事了。』而且寫到了精髓。」--《時人》雜誌 

  「一本實話實說、不矯揉造作的小說……寫盡了各款各色的飢渴。本書勢必讓無數人飢渴異常。」--Dwight Garner,《紐約時報》書評

  「我太愛這本小說了。少有文學作品能精準道破紐約新住民的酸甜苦辣--不僅故事情節如此,連隨筆一提的描述語也一樣精彩。」--Kate Christensen, In the Drink作者

  「名師精修班,傳授情慾、毒品經……美食喚醒了泰絲的感官世界:乳脂香醇的沾灰起司、橄欖油浸潤的鯷魚、肉感綿密的無花果……本書真正的愛情故事其實在此--初嚐自我覺醒滋味時的天旋地轉感,亦苦亦鹹亦甘。」--《娛樂週刊》

  「活靈活現,鮮甜欲滴。」--Annalisa Quinn,《美國國家公共廣播電台》

  「本書黏手,令人一翻再翻,一坐下無法起身。」--Meredith Turits, 《Elle》

  「凌駕吹捧虛言之上的罕見佳作……快來見識一下口吻酸溜溜似檸檬的主述者泰絲,然後流連忘返於作者刻畫美食、毒品、小眾夜店的華麗精確詞藻。」--《紐約雜誌》

  「徹底讓人忘情書中。」--Diana Spechler,Who by Fire 與Skinny作者

  「一則愛的故事,赤裸、辛辣、狂野、零粉飾。」--《美麗佳人》

 
 

作者介紹

作者簡介

史蒂芬妮.丹勒(Stephanie Danler)


  是現居紐約布魯克林區的作家。她是紐約新學院大學文學創作碩士。

譯者簡介

宋瑛堂


  台大外文系畢業,台大新聞碩士﹐曾獲加拿大班夫國際文學翻譯中心駐村研究獎﹐曾任China Post記者、副採訪主任、Student Post主編等職﹐譯作包括《間諜橋上的陌生人》﹑《永遠的麥田捕手》﹑《怒海劫》﹑《賴瑞金傳奇》、《戰山風情畫》﹑《野火》﹑《重生》三部曲、《十二月十日》、《往事不曾離去》、《修正》、《祭念品》、《搜尋引擎沒告訴你的事》﹑《宙斯的女兒》﹑《全權秒殺令》、《單身》﹑《馭電人》、《大騙局》、《數位密碼》、《冷月》、《永遠的園丁》、《幸福的抉擇》、《蘭花賊》、《斷背山》等書。



 
 

目錄

夏季
秋季
冬季
春季

 
 

詳細資料

  • ISBN:9789571367637
  • 規格:普通級 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 檔案格式:EPUB流動版型
  • 建議閱讀裝置:手機、平板
  • TTS語音朗讀功能:無
  • 檔案大小:5.8MB
 

書籍延伸內容

遊走文字星系之間,往知識的宇宙啟航|時報全書系【參展電子書79折起!】

會員評鑑

3.5
3人評分
|
3則書評
|
立即評分
user-img
4.5
|
2020/02/14
苦甜曼哈頓,這是個真實故事。
這本書是一名面貌姣好的女服務生將她在紐約的生活寫成了日記,
某日她於高級餐廳遇到了出版商,
把這本日記編寫而成的手稿遞交給他。

就此讓她麻雀變鳳凰。

此書被稱為餐廳版的穿著Prada惡魔,你們認為呢?
是否也從中看見極為相似之處呢?

突然,好懷念這本書。

它帶領你從聯合廣場咖啡館(Union Square Cafe)出發,探索紐約。
它描繪出了獨身居住在這個大蘋果裡生活、工作、談戀愛、社交、環抱夢想、卻又與現實格格不入的人們。

或許,有人認為它不是非常厲害的作品,得到的評價不一。
但許多地方的描繪,真實的宛如你我。
讓人一同品嚐在都市裡的苦澀。

更迷人的是,它可以帶你一窺浮華曼哈頓中的另一面色彩。
展開
user-img
1.0
|
2017/12/17
看到一半就看不下去了...無目的的前往紐約,無目的的工作,無目的的生活。不知道是劇情本身還是翻譯的問題,整部都是無厘頭又無趣的對話過程。一成不變的糜爛生活,愛情的萌發也完全讓人感受不到情緒起伏,只感受到笨手笨腳的女主角成天幻想,盲從。
展開
user-img
5.0
|
2017/07/02
這本書很精采!作者文字精緻卻不流於俗氣,可能有些人看到女孩 +紐約 的組合就想到麻雀變鳳凰,這不是那些老掉牙故事,裡面也沒有什麼公主王子,或是努力轉型翻身,努力一定出頭天這些老梗,這些一個都沒有。它很單純,就是講侍應這個在我們生活如影隨行,但最容易被忽略,甚至大多人寧願把他從履歷中刪去的工作,當然還有這個瘋狂的大蘋果。


寫一個自己的故事,是最基本且最不會出錯的事了,但要讓故事有共鳴,內容就不能太流於私人經驗和情緒,作者史蒂芬妮在這本甜苦曼哈頓拿捏得非常完美,對大部分朝九晚五的上班族來說,排班的服務業是一個遙不可及的環境,歡迎大家打開這本書來一探究竟!
展開

最近瀏覽

 

相關活動

  • 【OKAPI世界閱讀日|植感閱讀】讓植物告訴你,你現在是什麼狀態,需要閱讀什麼?
 

購物說明

使用電子書服務即為同意『博客來數位內容服務條款』請詳見客服中心說明。

自備暢通的網際網路連線及符合博客來支援的行動裝置、電腦作為閱讀工具,支援版本如下:

瀏覽器閱讀:無需安裝,即可閱讀。支援Safari (14以上版本)、Chrome (103以上版本) 、Edge瀏覽器 (106以上版本)。

APP閱讀:支援IOS13及Android 7以上系統。

電子書、 電子雜誌因版本屬性因素,恕無法比照紙本書籍提供MP3、DVD實體光碟,亦無提供相關影音檔案下載,請先確認無此需求再行下單購買。

請注意:

博客來電子書服務所使用之軟體程式及其支援行動裝置之可用版本隨時會更新調整,請隨時留意且主動查詢調整之內容。並請定時更新您的行動裝置作業系統版本,以確保本服務運作正常。若因個人裝置因素(如:其他應用程式衝突、裝置記憶體不足、行動裝置支援版本無法升級),無法使用博客來電子書閱讀服務或影響服務效能,需自行進行排除待符合博客來支援項目再行閱讀。

退換貨說明:

電子書購買前請務必先行試閱,不提供10天的猶豫期。

下列商品購買後博客來不提供10天的猶豫期,請務必詳閱商品說明並再次確認確有購買該項商品之需求及意願時始下單購買,有任何疑問並請先聯繫博客來客服詢問:

1.易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。
2.客製化之商品。
3.報紙、期刊或雜誌。
4.經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
5.下載版軟體、資訊及電子書、有聲書及影音.課程
6.涉及個人衛生,並經消費者拆封之商品,如:內衣褲、刮鬍刀…等。
7.藝文展覽票券、藝文表演票券。