OKAPI 推薦

從《撒哈拉的故事》到Stories of the Sahara：一本書的沙漠旅行

文／何曼莊2020年03月26日
「我並不氣餒，人，多幾種生活的經驗總是可貴的事。」 “But I didn’t lose heart. Gaining life experience is always invaluable.” ——三毛Sanmao 為紀念已故作家三毛七十七歲冥誕，作家何曼莊邀請三毛的姪女陳天慈、以及三毛作品譯者們Irene Tor Carr more

內容簡介

　　三毛燃燒靈魂寫下
　　最動人的邂逅與最淒美的告別！

　　三毛的第一部劇本，也是她的最後一部作品！
　　電影由林青霞、張曼玉、秦漢領銜主演，入圍金馬獎12項大獎！
　　特別收錄三毛親筆手跡、全彩經典劇照！

　　在劇中人，能才、韶華、月鳳、谷音、容生嫂嫂以及余老闆的性格中，我驚見自己的影子。 ──三毛簽名
　　紅塵中的情緣，只因那生命匆匆不語的膠著，
　　想是人世間的錯，或全是流傳的因果。

　　沒有愛情，韶華不會是韶華。
　　人們說她是活在糖果裡的大小姐，上流家庭出生，嬌蠻任性，揮金如土。但這樣的她卻是感情的囚徒，她的初戀被鎖在房間裡，化為手腕上的一道道傷痕；她的敏感被困在現實裡，變成生活中的一處處裂痕。她在稿紙上一字字寫下渴愛的自己，冀望能一點點的補足生命的缺口。但在遇到能才之前，她的心，永遠缺了一塊……

　　沒有韶華，能才不會是能才。
　　他對日本人俯首貼耳，對謾罵苦笑置之，他識大體、懂心理，但沒人知道，他的雍容根植於滄桑，有禮暗藏著怯懦。宛如飛蛾撲火，能才奔向了韶華，卻始終沒勇氣回應她。他恐懼表態、推拒承諾，他活著就是為了逃難，安身立命始終遙不可及，但他不知道，韶華其實正是他日夜企求的故鄉……

　　動亂的年代，掙扎的靈魂，一段屬於大時代的悲歡離合，一則淒愴無比的虐心之戀。《滾滾紅塵》刻劃了人們對生命無止盡的追求，演繹了愛情至上的真理。這是三毛的第一部電影劇本，也是她的最後一部作品，她的身影在劇中無所不在，而在其中的每個「三毛」，也讓我們得以一窺她最真實的情感面貌！

　　封面故事：
　　它們一共是三只手環，第一年的結婚日，得了一只……很愛它，特別愛它，沉甸甸的拿在手中覺得安全。後來，我跟我的先生說，以後每年都找一個給我好不好。可是這很難買到，因為這些古老的東西已經沒有人做了。第二年的結婚紀念我又得了一個，第三年再一個……在撒哈拉沙漠一共三年，就走了。

作者介紹

作者簡介

三毛

　　她本名陳懋平，因為學不會寫「懋」那個字，就自己改名為陳平。
　　她十三歲就蹺家去小琉球玩，初中時逃學去墳墓堆讀閒書。
　　旅行和讀書是她生命中的兩顆一級星，最快樂與最疼痛都夾雜其中。
　　她沒有數字觀念，不肯為金錢工作，寫作之初純粹是為了讓父母開心。
　　她看到一張撒哈拉沙漠的照片，感應到前世的鄉愁，於是決定搬去住，苦戀她的荷西也二話不說地跟著去了。

　　然後她就和荷西在沙漠結婚了，從此寫出一系列風靡無數讀者的散文作品，把大漠的狂野溫柔和活力四射的婚姻生活，淋漓盡致展現在大家面前，「三毛熱」迅速的從台港橫掃整個華文世界，而「流浪文學」更成為一種文化現象！

　　接著，安定的歸屬卻突然急轉直下，與摯愛的荷西錐心的死別，讓她差點要放棄生命，直到去了一趟中南美旅遊，才終於又重新提筆寫作。接著她嘗試寫劇本、填歌詞，每次出手必定撼動人心。

　　最終，她又像兒時那樣不按牌理出牌，逃離到沒人知道的遠方，繼續以自由無羈的靈魂浪跡天涯。
　　她就是我們心中最浪漫、最真性情、最勇敢瀟灑的──
　　永遠的三毛。