「高山上的孩子」系列（「講談社出版文化獎」、「日本攝影協會作家獎」得主石川直樹。《登上聖母峰》+《喜馬拉雅山的禮物》） (電子書)

世界另一端雪巴男孩普巴的冒險生活

春天攀登聖母峰、夏天帶著犛牛到處吃草、翻山越嶺找藥草……


關懷世界，認識多元文化，以繪本打開國際視野

「講談社出版文化獎」、「日本攝影協會作家獎」
得主石川直樹


▋齊聲推薦 ▋
李崇瑜／西藏研究者
海狗房東／繪本工作者
晨爸 余業文／親子登山作家
黃淑貞／小兔子書坊店主
謝依玲／童書工作者
謝智謀／國立臺灣師範大學公民教育與活動領導學系退休教授、華人磐石領袖協會祕書長
繪本帶我去旅行／閱讀推廣人

七天的喜馬拉雅山脈健行之旅，我們與這個只能在書本上讀到的少數民族一起生活，體驗他們的飲食文化，唱著他們的歌曲，聊聊他們的聖母峰經驗，這是身在臺灣的我們難得的機會。而回顧大部分以八千公尺攀登為主題的故事，大多以攀登者為主角，鮮少有為登頂的幕後功臣「雪巴人」進行創作，更不要說讓臺灣的孩子有機會認識他們了。——晨爸 余業文／親子登山作家

每一次翻頁，彷彿置身於銀白雄偉的高山荒野，喜馬拉雅山區冷冽空氣立即撲面而來，抵達了截然不同、遠在天邊的世界。再佐以兒童的語言與觀點，讓讀者與故事產生情感共鳴，邀請讀者真正進入角色與情境，得以理解不同文化的生活樣貌。此外，讀者能以此系列為橋梁，搭建起與世界之脊的連結，進而產生同理與好奇，擴展視野。——黃淑貞／小兔子書坊店主

「高山上的孩子」系列最特別的地方在於不是以一般登山者的角度，而是由從旁協助的雪巴人的角度描述登上聖母峰的過程。兩本書分別描繪了雪巴人的兩個面向，一個是登上超過八千公尺聖母峰的勇敢堅毅，另一個則是在喜馬拉雅山區與動物一同生活的祥和日常。——謝依玲／童書工作者

▋本書特色 ▋
◆認識雪巴人的第一套繪本
帶讀者認識與喜馬拉雅山關係緊密的雪巴人，除了雪巴人登上聖母峰的辛苦與感動，還有他們的古老傳說、生活智慧，以及對於大自然的感恩與尊敬之心。
◆獨特的登山紀實故事
作者石川直樹曾兩度登上聖母峰，他結合自身經驗，帶領大家從雪巴男孩的角度體驗登上世界第一高峰的旅程。不僅描繪登山的過程，對於登上聖母峰的內心刻畫也相當深刻。
◆如臨當地的圖畫
圖畫展現出人物的樸直與純真、雪巴人的住家與生活景象，還有壯闊無垠的山景。閱讀時，如臨喜馬拉雅山區，與主角一起感受登山艱辛與登頂喜悅，並體驗雪巴人的日常生活。
◆認識登山用具
介紹攀登高山的相關用具，圖片也呈現登山者的穿著與工具：禦寒的厚重衣物、攀爬陡峭斜坡用的冰斧、提供氧氣呼吸用的氣瓶等。
◆認識喜馬拉雅山的動物
介紹對雪巴人最重要的犛牛，扉頁上還有居住在喜馬拉雅山的各種動物，例如雪豹、小貓熊、喜馬拉雅狼等。
◆符合課綱核心項目「多元文化與國際理解」
打開書本，就如同進入了一個很不一樣的世界，展現難以抵達的喜馬拉雅山區山景，還有與都市完全不同的山區生活，開闊孩子的視野，建立尊重多元文化的國際素養。

適讀年齡：3歲以上，附注音
領域：綜合活動、社會、自然、藝術
關鍵字：戶外活動、多元文化、聖母峰、喜馬拉雅山、雪巴人

▋內容簡介 ▋
沒有雪巴人的努力，是不可能平安登上聖母峰的！
犛牛是雪巴人重要的夥伴，牛奶做奶油、牛毛做衣服，還會幫忙搬重物。
在喜馬拉雅山區，許多村莊沒有醫院……

「高山上的孩子」系列，共2冊
《登上聖母峰》
我的名字是普巴，每天背著沉重的行李鍛鍊腳力、努力學習登山技巧……
這麼辛苦的練習，就是為了登上世界最高峰——聖母峰！

普巴是一位雪巴族男孩，為了實現登上聖母峰的夢想，每天勤奮練習，終於獲得丹增叔叔認可，同意普巴跟著他的隊伍去登山。

普巴與同伴小心的渡過冰河、避開冰隙，一路往聖母峰邁進，沒想到，剛剛還是晴朗的天空，突然湧起雲層把隊伍捲進吹雪中。究竟，普巴是否可以達成長久以來的夢想呢？

《喜馬拉雅山的禮物》
越過兩座山丘、沿著河流逆流而上……
為了生病的奶奶，普巴和從小一起長大的犛牛普莫里，踏上遙遠的尋藥之旅。

夏天時，普巴總是帶著犛牛普莫里到處吃草，為之後的登山季節做準備。這一天，普巴的奶奶生病了，可是村子裡沒有醫院，長老喇嘛說冬蟲夏草可以治百病，因此普巴帶著普莫里出發尋找冬蟲夏草……

普巴可以順利找到藥草、治好奶奶的病嗎？這段旅程中，他和普莫里又會有什麼奇妙的遭遇呢？

▋作者的話 ▋
《登上聖母峰》
位在聖母峰山腳下的昆布地區，是山岳民族雪巴人的生活場域。他們是從西藏越過喜馬拉雅山的人們的後裔，在這裡種田、飼養山羊等家畜，並在春季與秋季的登山季節接待觀光客。

往來喜馬拉雅山的過程中，我結交了許多雪巴人朋友，漸漸產生想讓大家更認識他們的生活的念頭。沒有雪巴人的努力，是不可能平安登上喜馬拉雅山的。在輝煌的登山紀錄背後，請務必想起他們的身影。

《喜馬拉雅山的禮物》
冬蟲夏草是生長在海拔三〇〇〇～四〇〇〇公尺高山地帶的一種稀少蟲草菌，也會拿來作為中藥藥材。西藏的人們從很久以前就將它當成寶物，因為冬天像蟲，夏天像草，所以叫做「冬蟲夏草」。

在喜馬拉雅山區，有許多村莊沒有醫院。一般而言，深山裡的村莊通常是仰賴當地傳統的治療方法，只有生了重病或是傷勢嚴重時，才會送往都市的醫院。我曾經親眼看過祈禱師一面祈禱和煎煮草藥，來幫女子治療疾病，也因此寫下這篇故事。像是冬蟲夏草這種可以治療百病的藥，也是雪巴人自古以來傳承下來的生活智慧。

▋國外讀者好評 ▋
這是一部用精采的畫面和逼真的句子，精心描繪了接受教誨、努力實現夢想的普巴的作品。只有經過嚴格訓練、磨練技能，與被選中的人才能看到的奇觀。普巴帶我們進入一個如果不打開繪本就無法體驗的世界。透過這本繪本，你可以窺見一個從未了解過的世界。多麼豐富的時光。——日本讀者あさみーこ

一本想留給後人的繪本。圖片和文字都很棒。展現出石川先生熱情的性格。我也想像這樣過生活——日本亞馬遜讀者iPod

傳達出聖母峰的偉大。其中一張吃喝玩樂的圖片讓人覺得平靜。我忍不住尖叫說：「我想去聖母峰」。——日本亞馬遜讀者山西義明

從雪巴人的角度描繪攀登聖母峰，讓我很感動。能夠了解雪巴人的工作也很有趣。——日本honto讀者owls

閱讀的過程中，我覺得我正在一起攀登聖母峰。令人耳目一新。很高興能閱讀這部作品。——日本讀者つぼみ

我認為攀登危險山峰的人很了不起，飛得比雲還要高的「簑羽鶴」驚人又美麗。這本書為我開啟了一個全新的世界。——日本讀者yuppi

看完這本繪本後，偶然看到一個關於雪巴人的電視節目。他們讓更多的人能夠安全攀登！沒有他們修路，就不可能登頂。一項偉大又危險的工作。——日本讀者おはなし会 芽ぶっく

很高興雪巴人的故事和攀登聖母峰的艱辛，可以通過普巴的眼睛輕輕地描繪出來。他們是登山者不可缺少的人。——日本讀者みよちゃん

我能感受到美麗雄偉的山脈，和石川直樹先生對雪巴人的感激和尊重。——日本讀者MYHOUSE

我對爬山一竅不通，但是當我讀到這本繪本時，感覺自己理解了爬山人的心情。登頂時的美景和成就感，可能是超乎你想像的。——日本讀者ピンクちゃん

如果沒有雪巴人的幫助，攀登聖母峰將非常困難。非常感謝可以透過這本書了解了他們。——日本讀者めむたん

一本讓大家體驗作者攀登經歷的繪本，而最重要的是作者想讓大家知道「雪巴人」的存在。——日本讀者第7期絵本専門士hannah

一本很棒的繪本，作家對西藏的愛溢於言表。畫面也不錯。——日本亞馬遜讀者iPod

一幅精緻而大膽的畫作、一個會讓你微笑的好故事。雪巴人的生活栩栩如生，不只推薦給小孩，也推薦給大人。—日本亞馬遜讀者山西義明

和《登上聖母峰》一樣，精心描繪了雪巴人的生活方式。了解這個鮮為人知地區的生活非常有趣。——日本讀者かっぱ

孩子在我的包包裡找到並讀了它！每天都要讀大約五次。書中的畫帶有柔和的觸感，讓人心曠神怡。——日本讀者りりり

石川直樹
日本知名山岳攝影師和登山者。東京藝術大學藝術研究所博士，特別關注人類學、民俗學，曾兩度登上聖母峰，第一次在二〇〇一年，成為當時成功攀登七大洲最高峰最年輕的人。著有《登上富士山》、《阿拉斯加最高山》等書，以及多部山岳主題攝影集。榮獲「講談社出版文化獎」、「日本攝影協會作家獎」等，並多次舉辦巡迴攝影展。《登上聖母峰》是「高山上的孩子」系列的第一本，此系列還有《喜馬拉雅山的禮物》與《攀登火星山脈》。
作者個人網站http://www.straightree.com/