台版作者序
希望能和禹英禑律師一起度過開心且有趣的時光
我聽說在《非常律師禹英禑》播出期間,臺灣也有許多人收看這部電視劇,聽到這部劇在台灣維持了很長一段時間的收視率第一,我也感到非常驚訝,甚至還有臺灣職棒選手在棒球場上以「禹英禑打招呼方式」作為勝利慶祝動作,當我看到這篇報導時,也不禁微笑了起來。我還記得我曾閱讀過一篇專欄,文章內容在討論《非常律師禹英禑》在臺灣相關媒體報導側重方向的改變,播出前期的報導多為討論劇情發展及演員本身,而播出後期甚至到電視劇完結後,報導則多著重於有關現實生活中自閉症人士所面臨的情況和苦衷。在理解自閉症類群障礙症的道路上,《非常律師禹英禑》能發揮作用,哪怕只是一點點也好,都讓我非常自豪。藉由這篇作者序,我想感謝所有喜愛《非常律師禹英禑》的臺灣觀眾。
光是電視劇受到大家的喜愛,對我而言就已經非常感激了,這次透過《非常律師禹英禑》劇本書,用嶄新的方式和臺灣讀者們見面,我很開心也很幸福,謝謝愛呦文創給了我這個珍貴的機會。
我期待各位讀者透過劇本書認識《非常律師禹英禑》的體驗,會和觀看拍好的電視劇時,有著不同的樂趣。閱讀劇本書就像是在執導人員和演員加上解析之前,由讀者親自去感受原汁原味的劇本骨幹,想必一定能讓你對這部劇產生新的解析和豐富的想像力。
最後,再一次感謝你成為《非常律師禹英禑》劇本書的讀者,希望你在閱讀這十六集劇本時,能和禹英禑律師一起度過開心且有趣的時光。
문지원
推薦序
因為足夠勇敢,所以才能保持可愛
── 知名編劇講師|東默農
自閉症類群的角色,近年來似乎受到了編劇們的青睞。
如韓劇的《好醫生》、《雖然是精神病但沒關係》、《我是遺物整理師》等知名連續劇,臺劇《誰是被害者》裡也有亞斯設定的鑑識人員,這樣特異獨行、眼光獨具且有點童心未泯(其實是未社會化)的存在,在戲劇中就如同早熟的兒童那樣抓人目光。
但禹英禑無論如何,是最為特殊的存在。
雖然大家都會覺得是演員很出色(演員確實演技非常精彩),但禹英禑的與眾不同,編劇絕對功不可沒。無論是音韻生動的自我介紹詞、對食物的偏執和對鯨豚類的著迷,這些極度簡單卻充滿創意又意象鮮明的安排,都令人驚豔。這麼俏皮可愛的自閉症類群,真的可以嗎?但她又是這麼的「像」,卻又這麼的不一樣。
她的特殊不僅僅是因為編劇賦予了她完美的可愛特質,更因為相較於其他世界觀都相對陰暗的故事,《非常律師禹英禑》是一部充滿陽光的故事。她不只自己可愛,她身邊的人事物、遭遇的案件,也都洋溢著暖烘烘的溫柔。明明是競爭關係卻又放不下她的同學、坦然承認她與眾不同卻優秀的上級、對她的特殊從最開始就溫柔以待的男主角……這到底是什麼童話故事啊?
明明是勾心鬥角的律政劇,這麼充滿愛與溫暖的世界,真的可以嗎?推展情節的節奏如此迅速,真的可以嗎?案件用這樣的角度來帶出自閉症的議題,真的可以嗎?男女主角的戀情就這樣展開,真的可以嗎?但這個童話中的世界卻又是這麼真、這麼緊扣著禹英禑的弱點,一集接著一集,不斷地對她施以重拳。
我除了做為觀眾樂在其中,同時也做為同行,感受到編劇的勇氣。
有時創作做久了,會充滿各種擔心。這樣的安排會不會太誇張?這樣的規劃會不會引來批評?這樣的角色會不會不夠真實?會不會會不會會不會……要堅持完成心中理想的作品,是個艱難的挑戰。
感謝編劇每一個大膽的決定,使《非常律師禹英禑》這部作品如此的與眾不同,如此耀眼。希望每一個有志於學習編劇的創作者,都能從這部劇本書中,不只學到出色的技術,更感受到背後無畏的精神,可以勇敢寫出自己獨一無二的角色與世界觀,跟禹英禑一樣,充滿熱情的分享關於你心中的鯨豚宇宙吧。
就因所有的不完美,凸顯了這齣劇的真實感與人性化
──知識型YouTuber|瑩真律師
在大部分的人心目中,法律代表絕對的正義、絕對的公平。在法的世界裡,只有黑與白、只有對與錯,善惡分明。
這種質樸的想像,恰好反映出在對現狀無力的社會中,人類寄託於一個至高無上,足以建構永恆秩序造物者的深深期待。
可惜的是,法律恰好與人類的期待相反。
畢竟說穿了,法律就是人類建造的一套制度,而所有人類所建造的制度中,沒有一個是完美的。更糟糕的是,這個不完美的制度,最後還是得交由本身就不完美的「人」,來實際運作。
這才是法律的真實面貌。
在進行法律普及化的過程中,這一點一直是我非常頭痛的部分。也許是受到傳統忠孝節義故事的影響,台灣人對於法律的不完美尤其無法接受,甚而直接將這些不完美歸咎為「司法不公」、「法律是為有錢人服務」所導致。
還好,禹英禑出現了。
禹英禑這角色設定很有趣。某方面來說,她是一個完美的法律人。她有著超高智商,精準的邏輯思考,對浩如煙海的法律條文有著過目不忘的能力,還能在法庭的高壓對峙下快速反應,靠著靈光一閃,往往就能舉出最相關的司法案例或最核心的法律問題,突破案件僵局。
這樣的特質,讓她深受上司信賴,也是同事工作上的得力夥伴。
諷刺的是,她最欠缺的能力,竟是律師工作最需要的「共感」能力。她無法同理當事人的情緒,也無法進行有效溝通。因為她有著自閉症類群障礙症。
這種角色設定乍看之下極不合理,然而反過來思考,我們雖沒有禹英禑的不完美,但,我們也欠缺她在法律上的完美表現,不是嗎?
既然是人,一定存在著不完美的缺陷。與其讓那些聰明絕頂,穿著光鮮亮麗,擁有極致臉部線條的人代言律師角色,禹英禑的存在竟更凸顯了這齣劇的真實感與人性化。
值得一提的是,這齣戲中的加害人與被害人,一樣不完美。
戲中並沒有典型凶神惡煞,讓人恨得咬牙切齒的反派人物來承擔起觀眾的仇恨值,也沒有傳統上被欺負到無路可退,亟待英雄拯救的弱小角色。這樣的編排,也許讓期待韓劇復仇戲碼或包青天式沉冤得雪大結局的人,可能感到些許失望。
正因如此,我們才能真正了解正反兩方的立場與無奈。
真正了解,現實上的法律,不是黑與白,不是對與錯,而是人與人、人與現實、人與制度的拉扯與妥協。
相對於法律條文,這觀念更難讓民眾所接受,《非常律師禹英禑》竟恰如其分地完成了這艱鉅的任務。
不完美的制度,當然有改進的必要;但改進的前提,必須先正視這些不完美。期許每個對司法懷有期待的人,都能透過這齣戲汲取養分,再貢獻成為司法前進的力量。