破關
  • 電子書
宋七家詞精選語譯 (電子書)
試閱
收藏試閱本 1
人收藏
適合手機 適合平板

宋七家詞精選語譯 (電子書)

  • 作者: 黃兆漢
  • 出版社:商務
  • 出版日期:2022/01/20
  • 語言:繁體中文
  • 定價:552
  • 優惠價:440
載入中...

電子書閱讀軟體

支援瀏覽器說明

APP下載:

  • 分享
 

內容簡介

  本書取材自清代戈載(1786—1856)所編的《宋七家詞選》。戈氏書的選詞共480首,都是「句意全美,律韻兼精」的作品。本書則更進一步,參考了古今多種詞選本,而從戈氏書精選其中160首詞,除了耳熟能詳的作品,更有不少遺珠,目的是引介更多詞作予讀者欣賞。書中詞作全部語譯,能方便詞學愛好者了解和欣賞宋詞的精美傑作,而作者語譯時採用「半解半譯」之方法,以便讀者易於掌握原詞之本意。
 
   本書亦為讀者提供七位詞家:周邦彥、史達祖、姜夔、吳文英、周密、王沂孫、張炎的生平略傳、詞風簡介及影響梗概,更本著七家之範圍,提出其學詞之途徑。是學詞者必備之語譯讀本,甚具參考價值,頗宜細讀。
 
核心賣點
 
  1. 精選宋代七位大詞家的作品,提供了多首詞作的完整語譯,對讀者而言比普通注解更容易去了解和欣賞詞作所表達之意。
 
  2. 提供七位詞家的生平略傳、詞風簡介及影響梗概,令讀者更了解七位詞家作品背後特點,同時提出其學詞之途徑。
 

作者介紹

作者簡介
 
黃兆漢
 
  一九四一年出生。澳洲國立大學哲學博士(道教史)、香港大學文學碩士(詞曲史)、香港大學一級榮譽文學士(中國文哲)。曾任教於香港大學、澳洲國立大學、西澳洲墨篤克大學、巴黎索邦法國高等研究院及澳門東亞大學,講授詞曲史、戲劇史、道教史和藝術史,為博士、碩士研究生指導教授。一九九八年退休前為香港大學中文系正教授。現旅居澳洲,從事中國書畫藝術創作及教授。著作甚豐。
 
  現為香港大學饒宗頤學術館名譽研究員、澳洲塔省博物及藝術館名譽首席顧問(中國藝術及古物)、北京師範大學—香港浸會聯合國際學院藝術文化中心名譽顧問、香港特別行政區康樂及文化事務署博物館專家顧問、中國四川省社會科學院宗教研究所道教研究室特邀研究員、澳洲中國藝術協會會長、澳中友好協會塔州分會贊助人、任劍輝研究計劃總策劃人。
 

詳細資料

  • ISBN:9789620706011
  • 規格:普通級 / 初版
  • 出版地:香港
  • 檔案格式:EPUB流動版型
  • 建議閱讀裝置:手機、平板
  • TTS語音朗讀功能:有
  • 檔案大小:6.2MB

最近瀏覽

 

相關活動

  • 【OKAPI世界閱讀日|植感閱讀】讓植物告訴你,你現在是什麼狀態,需要閱讀什麼?
 

購物說明

使用電子書服務即為同意『博客來數位內容服務條款』請詳見客服中心說明。

自備暢通的網際網路連線及符合博客來支援的行動裝置、電腦作為閱讀工具,支援版本如下:

瀏覽器閱讀:無需安裝,即可閱讀。支援Safari (14以上版本)、Chrome (103以上版本) 、Edge瀏覽器 (106以上版本)。

APP閱讀:支援IOS13及Android 7以上系統。

電子書、 電子雜誌因版本屬性因素,恕無法比照紙本書籍提供MP3、DVD實體光碟,亦無提供相關影音檔案下載,請先確認無此需求再行下單購買。

請注意:

博客來電子書服務所使用之軟體程式及其支援行動裝置之可用版本隨時會更新調整,請隨時留意且主動查詢調整之內容。並請定時更新您的行動裝置作業系統版本,以確保本服務運作正常。若因個人裝置因素(如:其他應用程式衝突、裝置記憶體不足、行動裝置支援版本無法升級),無法使用博客來電子書閱讀服務或影響服務效能,需自行進行排除待符合博客來支援項目再行閱讀。

退換貨說明:

電子書購買前請務必先行試閱,不提供10天的猶豫期。

下列商品購買後博客來不提供10天的猶豫期,請務必詳閱商品說明並再次確認確有購買該項商品之需求及意願時始下單購買,有任何疑問並請先聯繫博客來客服詢問:

1.易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。
2.客製化之商品。
3.報紙、期刊或雜誌。
4.經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
5.下載版軟體、資訊及電子書、有聲書及影音.課程
6.涉及個人衛生,並經消費者拆封之商品,如:內衣褲、刮鬍刀…等。
7.藝文展覽票券、藝文表演票券。