The Vietnamese Level A1 is implemented within the cooperation framework of authors who have many years of experience in ......more
本份手稿現藏於義大利羅馬安吉利卡圖書館,為1604年耶穌會會士Pedro Chirino與菲律賓唐人合作編撰而成,作為西班牙人學習閩南語之用。手稿分成雜字與生活用語兩部分,前者依循閩南地區流行的《雜字》書籍...more
本書乃針對未學習過西語的讀者所設計,內容涵蓋實用語彙、情境對話、基礎文法、課堂練習、文化講座、短文閱讀及複習作業等層面。為幫助初學者能練習朗讀及生活會話,於字彙、對話和聽力練習方面分別製作了...more
陸孟雁老師這本關於西班牙語翻譯的著作堪稱她十年來教學的心血結晶。綜觀內容涵蓋筆譯與口譯,理論與實務兼而有之。在臺灣所出版的西語翻譯書籍裡算是異軍突起。 2009 年8 月某日午後甫接系主任職務的...more
本書是西班牙道明會嗃呣�(Juan Cobo)神父,為了向華人宣揚天主教義及西方科學知識,在馬尼拉當地閩南人的幫助下完成翻譯工作,而後在華人刻工的協助下,於1593年完成刻版印刷傳世。書分為九個章節,前三章...more
Монография посвящена новому явлению русской письменной речи – формированию сложных атрибутивных конструкций, которые уже......more
本書特色 常有喜歡看韓劇的朋友問起:為什麼韓國人和閩南人、客家人的語言很像,他們是不是來自相同的祖先? 其實,韓國人和說閩、客語的人分屬不同的語族,但在歷史上,韓國與中國有密切的接觸往來。 ...more
「日本昔話」,即日本的民間故事,包含豐富的庶民情感與生活文化 本書從語言與文化接觸面之詞彙切入,試圖建構日本昔話基本詞 至今,鮮少從日語教育的觀點討論「日本昔話」。但是從兒童是主要聽眾之點...more