呂健忠譯注的《易卜生戲劇集》是繁體中文戲劇出版界的盛事,全套五冊共十五部劇本,完整呈現易卜生為現代戲劇拓土開疆的創作歷程。 身為現代戲劇的開宗祖師,易卜生在他長達半個世紀的創作生涯中,有四...more
呂健忠譯注的《易卜生戲劇集》是繁體中文戲劇出版界的盛事,全套五冊共十五部劇本,完整呈現易卜生為現代戲劇拓土開疆的創作歷程。 身為現代戲劇的開宗祖師,易卜生在他長達半個世紀的創作生涯中,有四...more
第30屆傳藝金曲獎最佳編劇獎劇本 《1399趙氏孤兒》將元雜劇經典搬上了明朝的歷史舞台,置於「靖難之役」骨肉相殘的政變背景中。寧王朱權被親哥哥燕王朱棣軟禁在北平,脅迫其合作造反。此時朱權的戲班也...more
衛武營國家藝術文化中心戲劇顧問 耿一偉 專文導讀 精選五位當代劇作家――馬琉斯.馮.梅焰堡(Marius von Mayenburg)、湯瑪斯.梅勒(Thomas Melle)、諾拉.阿卜杜勒―馬克蘇德(Nora Abdel-Maks......more
《世道人心》(The Way of the World)是英國劇作家康格里夫(William Congreve)的傳世之作。這齣復辟時代最佳的喜劇搬演的是:家族成員為達一己之私,不惜勾心鬥角,從而突顯「世道」多岐、「人心」險惡的主...more
本書收錄作者原創的得獎劇作,鑿開歷史的縫隙,演繹無情世界的有情故事。一段段蕩氣迴腸的故事,在歷史洪流中重新演繹,女妖的哀戚悲涼、變形的英雄魂魄、紅氍毯上一個個鮮明立體的人物,如夢似幻,似假還...more
世上真有好人嗎? 處在這個競爭激烈的世界,人能否保持純真善良,同時還能在社會上繼續生存? 《四川好女人》這部人間寓言,帶我們重新反省人性善惡、社會現實與生存選擇的問題。 本劇是布萊希特晚期...more
是生存還是競爭?是麵包還是槍彈的戰場? 在《勇氣媽媽》中,安娜和三個子女拉著馬車販賣軍用品,靠戰爭討生活,雖然三個子女都因為戰爭而相繼喪生,明知戰爭的禍害,卻忍不住想要戰爭,拉著馬車繼續向前...more
尤瑞匹底斯的悲劇可分為三大類:天神真相、女人群像與戰爭寫像。本書選譯的三部劇本可說是此三大類別的代表作,且兼具跨類別的特色。 《酒神女信徒》提供近距離觀點,有助於了解酒神狄奧尼索斯的本質。 ...more
EX-亞洲劇團的戲劇作品向以融合亞洲表演傳統與身體美學、使用多種語言著稱,展現印度及台灣多元文化,創造獨樹一幟的風格。本書收錄三部體現EX-亞洲特色與精神之作:《假戲真作》、《猴賽雷》、《沒日沒夜...more
《創作之旅:背包客劇團劇本集》收錄兩部大受好評的口碑作:《星期一的京奧之旅》及《一個人的旅行》,均以旅行為題,藉由在旅途上遇見的人、事、物、景,又或是對於旅行的渴望與想像,帶出個人對生活、感...more
2015臺北藝術節 丹妮耶拉.克朗茲 執導、楊景翔演劇團演出《雨季》 繼《個人之夢:當代德國劇作選》後,書林再度與歌德學院合作,精選五位近年來極受矚目的劇作家――法爾克.李希特(Falk Richter)、安雅.希...more
呂健忠譯注的《易卜生戲劇集》是繁體中文戲劇出版界的盛事,全套五冊共十五部劇本,完整呈現易卜生為現代戲劇拓土開疆的創作歷程。 身為現代戲劇的開宗祖師,易卜生在他長達半個世紀的創作生涯中,有四...more
在這回憶裡,氛圍比真實事件還要真實,所有事情似乎同時發生,卻又有如幻覺。……當我想到這段回憶,就如同跳舞ㄧ般。而且是半閉著眼睛跳舞,因為你若張開眼,那魔咒就破除了。 《盧納沙節豐年舞》是東尼...more
如果你不為愛賭博, 還要為什麼賭? if you re not going to gamble on love, what should you gamble on? 考據莎士比亞佚失劇本,當代頂尖劇作家全新創作 哈佛大......more
日本戲劇專家、臺北藝術大學林于竝教授 主編、翻譯、導讀 2013年臺北藝術節年度精選引介 精選四位日本劇作家八十年代後重要劇作, 顛覆想像的前衛創作,一新耳目的劇場大挑戰。 本書特色 1.臺北藝...more
呂健忠譯注的《易卜生戲劇集》是繁體中文戲劇出版界的盛事,全套五冊共十五部劇本,完整呈現易卜生為現代戲劇拓土開疆的創作歷程。 身為現代戲劇的開宗祖師,易卜生在他長達半個世紀的創作生涯中,有四...more
呂健忠譯注的《易卜生戲劇集》是繁體中文戲劇出版界的盛事,全套五冊共十五部劇本,完整呈現易卜生為現代戲劇拓土開疆的創作歷程。 身為現代戲劇的開宗祖師,易卜生在他長達半個世紀的創作生涯中,有四...more
呂健忠譯注的《易卜生戲劇集》是繁體中文戲劇出版界的盛事,全套五冊共十五部劇本,完整呈現易卜生為現代戲劇拓土開疆的創作歷程。 身為現代戲劇的開宗祖師,易卜生在他長達半個世紀的創作生涯中,有四...more
呂健忠譯注的《易卜生戲劇集》是繁體中文戲劇出版界的盛事,全套五冊共十五部劇本,完整呈現易卜生為現代戲劇拓土開疆的創作歷程。 身為現代戲劇的開宗祖師,易卜生在他長達半個世紀的創作生涯中,有四...more
五位作家,五部劇本,呈顯德國舞台劇二十年來精彩的轉變歷程。 近年來德國舞台劇出現令人可喜的發展,一方面歸功於劇院放下高不可攀的文學舞台劇,以開放的態度走出劇場的象牙塔。另一方面,新生代作家...more
堪稱現代版《等待果陀》,是中歐國家斯洛維尼亞(Slovenia)出身的國際知名劇作家伊沃德.佛里薩代表作。他的作品已巡迴全球各地劇場,得到國際劇壇大加讚譽。本劇即將由萬華劇團在2012年2月進行台北市街頭流...more
本書特色 1.第一本由希臘文直譯為中文的「特洛伊四部曲」 2.隨文附有譯者呂健忠先生經過字字推敲、反覆鑽研而寫出的背景、人物、字詞注釋 3.引言詳述四部劇作的神話背景、劇情概述以及主題分析 4....more
*資深實驗劇團「創作社」第20號作品、2010年壓軸劇作《百衲食譜》,即將在年底(2010/12/23 ~ 2011/01/01)於國家實驗劇場盛大演出。 *台灣劇場界身兼學者與編、導演身份的女性劇場工作者周慧玲,精采三部...more
《索福克里斯全集I:伊底帕斯三部曲》為全台灣第一本由希臘文直接翻譯為中文,並完整呈現希臘悲劇原典「伊底帕斯」神話全貌的鉅作。隨書附錄譯者呂健忠先生經過字字推敲、反覆鑽研而寫出的背景、人物、字...more
現代戲劇之父易卜生象徵主義大作 一場「生命謊言」與「理想之要求」?的衝突辯證 喔,人生本來就是好好的, 只要我們能擺脫 那些從幽冥世界來到可憐人家的門口 宣揚「理想之要求」的笨蛋。 ──雷...more
現代戲劇之父易卜生歷久彌新之作 個人主義先知與病態社會的正面對抗 我要談的是我最近的一項大發現…… 這項發現就是我們的「道德」生活已經從源頭中毒了, 我們的公民社會整個的結構 就建立在「虛偽」這一...more
本書收錄西洋悲劇之父埃斯庫羅斯(Aeschylus, 525-456 B.C.)唯一流傳下來的完整三部曲作品。 公元前四百多年,希臘出現以宗教歌舞表演酒神頌歌的酒神祭,並一年一度舉辦雅典悲劇競賽。埃斯庫羅斯是劇作家...more
本書收錄西洋悲劇之父埃斯庫羅斯(Aeschylus, 525-456 B.C.)僅存七部作品中的四部:《乞援女》、《被縛的普羅米修斯》、《波斯人》及《七雄攻特拜》。另三部為僅存完整的三部曲:《阿伽門農》、《奠酒人》...more
伽利略發現地球繞太陽運行的科學事實,卻得罪了教會勢力。為了能夠保全性命,繼續從事科學研究,他選擇向教會認罪,犧牲女兒的婚姻大事和自己的名譽。戲劇大師布萊希特透過這個故事,來抒發他的反英雄主義...more
《培爾.金特》是戲劇大師易卜生的代表作之一,完成於1867年,取材自中世紀挪威民間故事。由培爾.金特遊手好閒的青年時期寫起,到他浪蕩無羈的中年,以至潦倒落魄的暮年。通過他萬花筒般的一生,尖銳地提出...more
亞瑟.米勒這部社會寫實經典名劇,描繪逐漸在現實生活中失去事業能力的推銷員威利?羅曼邁向死亡的歷程,藉小人物的悲劇,呈現資本主義下美國夢的幻滅。他運用意識流的手法,讓人物不斷在現實的情境、虛幻的...more
《顫慄恐怖片》作者Paul Wells為專研類型電影的知名學者,本書他分析不同時期的恐怖電影所對應的社會與歷史情境,並揭示恐怖片如何反映及解釋特定時期人們的潛在心理。 第一章〈打造怪物〉探討恐怖類型...more
嫌惡貧窮、愛財有道的軍火販安德謝夫是個富商,他的女兒芭芭拉卻擁有崇高的奉獻精神,從事宗教救援活動。芭芭拉所服務的救世軍因貧困拮倨,接受她「不義」之父的捐款,她不願接受昧著良心賺來的錢,而脫離...more
宮廷作曲家薩列瑞與上帝締結盟約,欲以畢生精力及操守,換取音樂上的鋒芒,不料卻在宮中遇見玩世不恭、出言不遜的音樂天才莫札特。 莫札特在低俗幼稚、動輒得咎的表面下,將奇想妙思化成一個個美妙的音...more