經典翻譯文學展

'縮小搜尋範圍':

  • CITY系列

排序依

共有60

告別莫札特

告別莫札特

這是用來彈琴的手,而不是用來扣扳機的。 我想請教您一個問題, 為什麼您要撒謊呢? 擅長捏造新聞藉以勒索的記者寺下遭人槍殺,最後一位受採訪的鋼琴家成為頭號嫌疑人,個人巡迴演奏會即將重啟,身心狀...more

查理橋的象

查理橋的象

有愛之處必有痛。Ubi amor, ibi dolor. 只要你能相信我,親愛的讀者,我會盡我所能帶著你跨越這條河。 所有橋都是邀請。我只能希望你接受我的邀請。 透過這個故事的每一個角色,你會看見星辰影響我們,而...more

獅子座、A型、丙午 鈴木保奈美的首本散文集(首刷書衣限量版)

獅子座、A型、丙午 鈴木保奈美的首本散文集(首刷書衣限量版)

「女明星的生活就是這樣啊,咦,只有我而已嗎?」 這是鈴木保奈美的首本散文集,分享給那些認真生活的人們。 關於生活裡那些小小的疑問、驚訝、忿懣、不認輸的意氣。 想回頭修改也改不掉的過去、小羞恥的...more

獅子座、A型、丙午 鈴木保奈美的首本散文集

獅子座、A型、丙午 鈴木保奈美的首本散文集

「女明星的生活就是這樣啊,咦,只有我而已嗎?」 這是鈴木保奈美的首本散文集,分享給那些認真生活的人們。 關於生活裡那些小小的疑問、驚訝、忿懣、不認輸的意氣。 想回頭修改也改不掉的過去、小羞恥的...more

當我們分崩離析

當我們分崩離析

洛杉磯/首爾 哪裡有真正認同我的文化 城市/鄉村 何處可以得到身心的自由 同樣困惑的靈魂在此相會、分離。 揭開當代青年所面臨跨國文化衝擊的成長迷惘。 隨著敏俊在由珍死後所帶來的迷團中, 找出活著的生...more

希波克拉底的悔恨

希波克拉底的悔恨

傾聽死者聲音的法醫學推理「希波克拉底」系列 賺人熱淚的第四部 『接下來我會殺一個人,就一個。用看起來絕對只會是自然死亡的方式。』 一則寄給法醫學界權威光崎的犯罪預告。 揭露光崎教授不為人知的過...more

在那邊的鬼

在那邊的鬼

朝日新聞、讀賣新聞、每日新聞、日經新聞、產經新聞、週刊現代、週刊朝日、女性自身、週刊POST等 日本各大媒體強烈報導 文壇話題巨作 直木賞作家 井上荒野最深刻直白的記憶書寫 關於我的爸爸、媽媽...more

聽我初生之啼

聽我初生之啼

直木賞作家白石一文最新作品 直視在疾病與死亡當下 婚姻與愛情的真實樣貌 在疫情之下展開新的人生體悟 夫妻間忽然的漸行漸遠。 是因為擔憂世局下的新冠疫情?還是身體罹患的癌症? 還是有什麼更大的原因? ...more

合唱 岬洋介的歸還

合唱 岬洋介的歸還

中山七里推理世界 全面啟動 這本推理小說真厲害獲獎作品 音樂推理系列最新篇章 日本亞馬遜4.3顆星評價 全系列在日已突破165萬本銷售 我們都是瘋狂的信徒。即使與全世界為敵,也能夠奮戰到底。 不過信奉的...more

聽見100%的村上春樹

聽見100%的村上春樹

我無法憑空「創造」故事,我只是從心裡掏出那些東西, 它們一直就在那裡。 從閱讀到追隨,從翻譯到寫作 村上春樹喚起靈魂的故事旅程 以創作聞名全世界的日本小說家村上春樹,作品以超過五十種語言於各國...more

風暴中的星屑

風暴中的星屑

2022年 第三十五屆山本周五郎賞決選作品 《小小世界》本屋大賞作家最新作品 放心。 不是每個人都一百分。 工作做不出名堂,談個戀愛也不順。 但人生還是要繼續。 在乍看華麗光鮮的電視台裡工...more

全景模型

全景模型

人生總是會發生意想不到的狀況。 明明是建立起新的人際關係,卻感到一種彷彿舊事物被切斷般的落寞。 或許會不斷地流浪,也是出於相同的心情。無法承受變化的人,會想要主動切斷關係。 短篇小說就是寫下...more

世上神不多

世上神不多

在這個世界中,會有救苦救難的「神明」嗎? 過去、現在、未來、亦或是異世-- 七篇短篇小說描繪出在不同世界的舞台中遭遇同樣令人難以承受的絕望。 日常總是突然說變就變。 無法預期的舉動、難以逃脫的困境...more

Covid Gigolo新冠舞男

Covid Gigolo新冠舞男

後疫情時代的愛情小說 留美鋼琴王子的奇遇故事 衝擊傳統價值觀的愛情故事,疫情後的重生傳奇 活在百分百不確定的時代裡 我們需要全新的情愛探索和勇氣 祕密俱樂部的紅牌舞男,獨具風格的女性菁英男伴...more

台北愛之船

台北愛之船

當時我們不知道自己是誰,所以,什麼事都可能發生! 宛如瘋狂亞洲富豪混合珍.奧斯汀的教養喜劇 數以百萬計的華裔美國人初嚐愛情與自由滋味──台北愛之船 【榮登紐約時報、邦諾書店和美國獨立書商協會暢銷...more

台北愛之船【限量作者親簽版】

台北愛之船【限量作者親簽版】

當時我們不知道自己是誰,所以,什麼事都可能發生! 宛如瘋狂亞洲富豪混合珍.奧斯汀的教養喜劇 數以百萬計的華裔美國人初嚐愛情與自由滋味──台北愛之船 【榮登紐約時報、邦諾書店和美國獨立書商協會暢銷...more

兒子的男朋友

兒子的男朋友

就讀高二的兒子意想不到的出櫃 「我,喜歡的是男生。」 打亂母親莉緒與一家人原本的生活。 聖將和雄哉,兩人如同盛夏般炙熱的戀情究竟會如何發展? 母親、兒子、母親密友、父親、兒子的男朋友 溫暖描繪家人...more

希波克拉底的試練

希波克拉底的試練

這會是新型態的未知病毒嗎? 能避免爆發大規模感染嗎? 沒有症狀,MRI檢驗不出來! 中山七里的法醫學推理「希波克拉底」系列 第三部正式登場! 未知的疾病正在蔓延 美日法醫警探聯手疫調 決定生死存亡的關鍵 ...more

沒有你,我無法成為小說家

沒有你,我無法成為小說家

將「自己的小說」視為一幅風景,持續不斷地眺望。 仔細觀察別人,將對方的生態忠實記錄在筆記上, 就是我這個視角存在的價值。 白石一文首部半自傳式私小說 完整揭露那些屬於小說家私我的生命歷程 對於創...more

花開小路三丁目北角的小昴

花開小路三丁目北角的小昴

花開小路商店街系列 NO.5 花開小路三丁目北角的小昴 「維特泊車」花開小路商店街特約停車場 停車費每小時二百圓。 營業時間早上七點到晚上十點, 僅需寄放車鑰匙, 不必留下連絡方式, 但有時額外附贈神祕...more

接著,只要再貼上一枚郵票

接著,只要再貼上一枚郵票

一段失去卻再也無法挽回的情感 兩位芥川獎作家最細膩極致的文字交流 小川洋子 X 堀江敏幸 14封無法寄出的情書 昔日相知相愛,如今各分兩地的「我」與「我」。 失去的日記、貼心的猜拳、湖上的對話以及…… ...more

界線(《那些得不到保護的人》續集)

界線(《那些得不到保護的人》續集)

吞噬人,吞噬建築,吞噬一切,將之帶往彼方的海, 將光吸盡般漆黑的海。 追逐者與被追逐者,倚賴希望的人和失去希望的人都看著同樣顏色的海。 中山七里繼《那些得不到保護的人》 之後令人引頸期盼的續集 ...more

那些得不到保護的人(電影書腰版)

那些得不到保護的人(電影書腰版)

原來活著是一件如此艱難的事。 法律和扭曲的信條保護了不值得保護的人, 卻對非保護不可的人視而不見。 善與惡、罪與罰, 當殘酷的現實遇上富貴與貧窮的生命界線 誰是命運的仲裁者? 誰又是得不到保護的人...more

再會貝多芬

再會貝多芬

這本推理小說真厲害獲獎作品續作 音樂推理系列最新篇章 日本亞馬遜4.3顆星評價 全系列已突破160萬本銷售 有時候事物的關鍵,就在旁枝末節上。 「我真是不懂。」 「鋼琴家彈錯一個鍵,就毀了整首曲...more

花開小路三丁目的騎士

花開小路三丁目的騎士

花開小路商店街系列 新章再開~~ 花開小路三丁目的騎士 從黃昏到黎明限定營業的「奈特咖啡館」。 在靜謐的夜裡,讓商店街的人們可以來這裡諮商, 訴說人生的煩惱……。 商店街的守夜人 一切行動如同黑夜...more

木天蓼鎮的貓日和

木天蓼鎮的貓日和

田丸雅智的極短篇小說 魅力無限的超展開 藉由貓的助益讓你瞬間回憶起 那些關於親情、愛情、友情的點點滴滴 喜愛貓咪的朋友們 快來享受這暢快閱讀與貓同歡的享受吧 木天蓼鎮是真實存在的。 本書所載皆...more

椿宿之事

椿宿之事

或許這種我們覺得沒有任何人能了解的不安,其實在我們個體深處,我們彼此都是相連的。 我想起了假縫說過的一句話──「整體都相連」。 整體相連──死者與生者、過去與未來。或者,也許。 「共生共存,方為...more

生命式

生命式

歡迎進入芥川賞作家村田沙耶香的奇思幻想世界 完全顛覆人類對於生命、存在、性別、物我之間的既定印象 已授權翻譯三十多國出版 這世界不過就是個色彩鮮明的海市蜃樓,一時的虛幻罷了。 百年後,我們...more

貓與城市

貓與城市

東京,全世界最大的巨型都市之一 一隻花斑貓穿行其中,串連起看似不相關的眾生相 身為這個國度的「外人」,是否注定就是無法融入這座城市? 是否只能永遠與孤獨自處? 啊,在這浩瀚城市之夜,唯一能成眠...more

赴死之人的祈禱

赴死之人的祈禱

告訴我,關根。 你的心是什麼顏色? 你的靈魂是什麼形狀?. 昔日的大學同窗好友,竟淪為即將伏法的死囚。 以教誨師身分與舊友重逢的我,有辦法「教化」他嗎? 絕望的盡頭,是衝擊的真相。 罪與罰,...more

新宿的貓

新宿的貓

《戀戀銅鑼燒》作者最新力作 日本亞馬遜書店4.5顆星 好評推薦 在這座荒蕪的城市中,總有個角落是屬於你的。 儘管將我當成路標吧。 不過要記得,沒有什麼正確的道路。 打從混沌初始就沒有那種東西...more

無盡的耳語

無盡的耳語

日本社會派推理女王 桐野夏生 2021年挑戰心理懸疑全新鉅作 近在身邊的,反而離得最遠。 以散播惡意為手段的人,會醞釀更多惡意,變得越來越醜惡。 你真的了解那曾經深愛過的人嗎? 即使相愛多年,...more

美麗的愚者

美麗的愚者

2019年9月達文西雜誌當月選書 第161屆直木賞決選作品 日本亞馬遜書店4.3顆星好評 出版不到兩個月 隨即六刷 一幅優秀的畫作,有時足以匹敵成千上萬的言詞,擁有打動人心、促使人們前進的力量。或者,也帶...more

光之犬

光之犬

河合隼雄物語賞 藝術選獎文部科學大臣賞 得獎作品 以記憶刻畫出的百年家族肖像 縱然有一天我遺忘了這一切-- 以家族的記憶為軸心,描寫確實存在過的人生片刻的長篇小說 時間不斷流動,生命無刻變化...more

白楊林裡的房子

白楊林裡的房子

獻給 渴望重獲自由的、急於改變現狀的,以及想要擁有機會、改變命運的人們 她拯救了他的生命,交換條件卻是他的人生。 小鎮由三個陰影主宰: 死亡索取生命、回憶主宰記憶,熱情則讓人陷入愛情裡。 ...more

幸福咒語

幸福咒語

希望這世上,有能讓你感到獲得救贖的話語。 ──直木獎作家 西加奈子 日本《國王的早午餐》節目 特別推薦 「痛苦沒人知道,可是這書卻靜靜陪著我,像個平安符一樣。」 看似不經意、不起眼,隨口無心...more

你情人的名字

你情人的名字

只要現在、這個瞬間 有人能深深了解我,就已足夠。 即使那並非愛戀。 2018年以《初戀》獲得直木獎後島本理生首部作品 纖細描繪出成人世界各種錯過的惆悵 相遇、分離,或者習慣孤寂。 在愛情的模式...more

花開小路二丁目的花乃子

花開小路二丁目的花乃子

每一個片刻的回憶,都承載著我所深愛甚於性命的妳們。 無論是甜蜜的回憶,抑或苦澀的回憶,那全都是與摯愛的妳們的共同記憶。 愛X浪漫X美麗 花開小路的花朵 就此綻放 從綻放的花朵身上感受到力...more

一億元的分手費

一億元的分手費

這世上我已無法相信任何人。 夫妻、家人、朋友、同事,每個人都戴著好幾張面具,內心隱藏著各種祕密。 人生因此而複雜。 這是專為成人而寫的小說。 毫無疑問,這是直木獎作家白石一文的最佳傑作! ...more

雨的守望者

雨的守望者

繼《莎拉的鑰匙》、《玫瑰之屋》後 時隔八年塔提娜‧德羅尼再次撫慰人心的小說。 法國Edstat 總榜 NO.2 連續超過三個月高據法國 Edistat 暢銷書排行榜 Livre Hebdo暢銷書總榜NO.3 首刷超過2100......more

花開小路一丁目的刑警

花開小路一丁目的刑警

人生在世,既有幸福的際遇,也有悲傷的際遇。 無法預測的際遇,正是人生的奧妙所在。 休假日的疑案,統統交由我解謎! 花開小路來了一位新上任的刑警。原來是一丁目的赤坂食堂的孫兒─赤坂淳申請回...more

凝望手心

凝望手心

第159屆 直木賞決選作品 在這不知所謂的城市裡,我一直是一個人。 活著的時候懷抱著不值一文的回憶, 那些回憶如同肥皂泡泡破掉般一個一個消逝, 到那個時候我會呼喚著誰的名字呢。 我的工作,...more

岬:中上健次芥川獎小說傑作選

岬:中上健次芥川獎小說傑作選

若未悟得真實的教誨,生與死將是一條漫漫長路。 我生長在這樣的時代,痛恨這樣的時代, 卻也無法改變這個時代。 用沉重的肉身驗證晦澀難解的人生苦痛 日本二戰後出生獲得芥川獎第一人 中上健次芥...more

花開小路四丁目的聖人

花開小路四丁目的聖人

倘若無法使用正當的方式拯救,那就改用壞人的手段與之抗衡。 Last Gentleman-Thief SAINT 日本銷售突破150000冊 小路幸也筆下最具風趣的紳士雅賊系列 正式登場 隱身於市肆巷弄間的雅賊傳奇 花...more

浪擊而不沉

浪擊而不沉

2018年本屋大賞第四名 藝術小說全新境界 看原田舞葉與文森‧梵谷一同奮戰 揭開黎明前的《星夜》 重現跌宕的人生際遇與名作們的創作歷程 有些事就算你想再多也無能為力。 但不管甚麼樣的暴風雨來襲,終...more

他們總在某個地方

他們總在某個地方

你找到你的心情了嗎? 那些難以對人宣之於口的情緒與感覺。 沒辦法把頭從空罐子裡拔出來的小鷺,生活在娃娃屋裡的銅製小狗, 靜靜在動物園裡生活的動物們,被養在水槽裡有著漂亮漩渦的蝸牛, 年幼的...more

多魔坂神社的一千零一夜

多魔坂神社的一千零一夜

日本極短篇小說之神 星新一繼承者 極短篇創意寫作巡迴講座 發起人 田丸雅智 歡迎來到多魔坂神社── 詭異的攤販,古怪的顧客,齊聚在這祭典之夜。甜美的夜宴,達旦通宵。一個攤子,一個夢境。雖然有時...more

與父親的漫長告別 一名男子的照護手記

與父親的漫長告別 一名男子的照護手記

我們都在學習告別,也在學習的路程中老去。 日本NHK(E電視)專題報導 盛田隆二《與父親的漫長告別》─陪伴失智雙親 給這條遺忘道路上徬徨無助的人們些許勇氣 父親的失智症以微緩而確實的速度一步步惡化...more

無光之海

無光之海

白石一文詰問成人世代生存意義的長篇小說 直透成人心中難以言說的孤單與寂寞 給孤獨無依 孓然一生的大人們。 每個人的生命都有其意義,難道沒有相互扶持的親人伴侶,人生就無法重新開始,也沒有辦法走...more

在世界的中心呼喊愛情(三版)

在世界的中心呼喊愛情(三版)

日本純愛小說經典 三百五十萬銷售記錄 清新雋永的不朽青春物語 「時間的長短真的這麼重要嗎?」 和小朔在一起的時間,雖然短暫卻很幸福,我想再也沒有比這更幸福的事了。我想自己一定比世界上任何人都...more

怪奇家族

怪奇家族

日本極短篇小說之神 星新一繼承者 極短篇創意寫作巡迴講座 發起人 田丸雅智 18個『前所未聞』的奇異怪談 揭開家族背後不為人知的秘密 秋夜時分,攜眷至草原宿營的一家人,始終無法順利升起營火,...more

迫降的流星

迫降的流星

打破真實與虛構的藩籬 歡迎進入小川洋子的迷離幻境 這是真實,還是虛構? 歡迎進入小川洋子深邃迷人的文學幻境。 以實際人物或真實事件為小說原型,將其記憶、觸感、生命歷程化作故事結晶,拼貼成...more

希波克拉底的憂鬱

希波克拉底的憂鬱

第五屆日本醫療小說大賞最終決選作品續篇 死亡,其實就在我們身邊啊。 熱血實習女醫與傳奇頑固法醫聯手揭開隱藏在屍體背後的真相。 繼《希波克拉底的誓言》後,中山七里再度挑戰法醫推理最新力作! 沒有...more

企鵝的蝴蝶效應

企鵝的蝴蝶效應

人生無論幸福或不幸,都無法準備萬全地面對。 當企鵝出現時,應運而生的蝴蝶效應,即將改變你的世界……。 新世代小說家 中山智幸 經典代表作品 日本亞馬遜書店5顆星X讀書METER千則好評 ...more

阪急電車(暢銷百萬紀念版)

阪急電車(暢銷百萬紀念版)

日本暢銷國民小說家 有川浩 經典代表作品 令130萬人深刻難忘的閱讀感動 文庫本突破48刷 日本亞馬遜書店4.2顆星評價 讀書METER討論區54000則 一致好評 推薦 珍惜能夠相遇的緣分就是一切奇蹟的開始。 單...more

希波克拉底的誓言

希波克拉底的誓言

第五屆日本醫療小說大賞最終決選作品 名作家中山七里首度挑戰法醫推理力作 看實習女醫與傳奇法醫如何聯手揭開隱藏在屍體背後的真相。 第五屆日本醫療小說大賞最終決選作品 日本WOWOW電視台10月...more

書房的鑰匙

書房的鑰匙

它具有改變世界的力量,如此深信的我,滿懷著愛將它贈與給你。 一位日本父親窮其一生想要告訴兒子的成功秘訣 給身處在灰暗、悲觀、彆扭,常常無法忘懷失敗與不安的自己 再次認識自己的機會 日本百萬...more

愛是謊言

愛是謊言

愛的存在主義 直木賞作家白石一文 2016年最新小說力作 愛是謊言 每一個人都是孤獨的。 到頭來,這個世界充滿了相互背叛。 愛著,卻更寂寞。 無論如何,我所知的永遠只是半個世界。 佐伯...more

去他的巴哈馬

去他的巴哈馬

深刻嘲諷當代都會虛偽浮誇、見利忘義的企業文化 被譽為媲美《美國殺人魔》《鬥陣俱樂部》等嘲諷消費世代文化的精采小說。 《華爾街之狼》的教訓就是──別讓金錢控制你,還有性。 當你將靈魂賣給魔鬼,...more

愛已做完,珍重再見

愛已做完,珍重再見

慧黠得令人折服,誠實得一針見血! 59篇觀影之外的浮想聯翩,是洞觀生命與人情的吉光片羽。 愛情總是會死的,如果我們有一天終究要重回孤獨,為什麼不趁還在一起的時候、還互相依戀和陪伴的時候,只是相...more

出版社訂閱