經典翻譯文學展
內容連載 頁數 3/4
個性急但動作慢 三十年才開第一家分店
擔任楊紀華祕書四年的方婉阡記得,去年曾有一起客訴是,客人吃完蝦仁燒賣後,發現蒸籠裡有一根牙籤套,後來調錄影帶,發現可能是客人不小心遺留,不是廚師的錯。當所有主管聚焦在根牙籤套上時,楊紀華卻注意到另一個細節,「這組客人在離峰時間到場,為什麼還讓他們等了9分鐘入席?」讓眾人驚訝又佩服。

外表看起來,楊紀華做什麼事都慢慢的,但事實上他個性急,早上視訊會議才決定的事,下午到店裡視察時就要求每個員工都要知道。

「他是跳動的牡羊座,」鼎泰豐復興店、天母店長李秋華貼切形容,他可能走到這邊要求一件事,走到那邊又提醒另一件事,「我最怕的就是跟不上他。」

除了牡羊座的個性急、敢衝,楊紀華也具有A型人的謹慎和龜毛,從開店就看得出來。

旗下擁有12個品牌的王品餐飲集團,一年至少開60家分店,就算是最高檔的王品牛排,每年也開1家。反觀鼎泰豐,第二家國內分店是開店後30年開的,從台北跨到新竹又等了八年,本來預計在2013年開國內第10家店,又因人手不足作罷。

「我一直都不太敢開店,怕開不好,」楊紀華坦言,開店狀況很多。前年鼎泰豐開高雄店前,工程部還到處找一個200多坪空間,希望把設計圖在地上百分百展開,所有內場廚師和外場人員一起從大門走進去,看看動線會不會影響到人流、物流和氣流,「簡直嚴謹到不可思議的地步,」實踐大學餐飲管理系主任楊瓊花驚歎。

員工被客人指責 他紅了眼眶
楊紀華是個永遠處在兩個極端天平的老闆,面對工作品質和細節時,極端嚴格,但一聽到員工家務事,卻又過度體貼,表情瞬間轉換。

2014年第一場視訊會議,楊紀華前一分鐘才在跟九家店主管玩「大家來找碴」的遊戲,猜猜眼前兩盤黃芽菜哪裡不一樣,「左邊那盤湯汁多了15公克,代表少給客人10%的黃芽菜,要注意一下。」

話才說完,聽到101店報告客人對帶位同仁不客氣指責,店長以和為貴不收客人服務費時,感情內斂的他馬上紅了眼眶,「我把員工都當成孩子看待,客人講組員不好,我很難接受。」
4上一頁 1 2 3 4 下一頁 跳到