經典翻譯文學展
內容連載 頁數 4/4
每次談完工作後,楊紀華最關心的是員工休息夠不夠、新式網帽好不好用,再不然就是員工的維他命B群吃了沒。

有一次,鼎泰豐有20位員工被派到陽明山一位知名建築師家辦外燴,當天席間很多政商名流,楊紀華也是受邀賓客。吃到一半,突然不見人影,原來他正吃力把一塊很重的石頭搬到玄關,再把賓客的鞋分成兩排,一排需綁鞋帶,另一排套上就能走。好讓散場時須綁鞋帶的人能坐下,不會擋住動線。

後來一位外國賓客走出來,楊紀華請他坐下,還蹲下幫他繫鞋帶,讓大家嚇一跳。「他自己也是貴賓,怎麼有辦法把腰彎這麼低?」也在現場的鼎泰豐餐飲組副組長黃冠霖說。

2013年11月,楊紀華代表鼎泰豐上台領取《遠見》服務業調查餐飲業服務第一獎盃,下台後,啦啦隊們簇擁著他高興地大喊:「楊先生,您好棒,您是第一名!」沒想到楊紀華竟小聲地說:「我們要低調,因為還有更多進步的空間,我們要謙虛,其他人都很棒!」

他的成功祕訣正是謙卑,深信品質比賺錢更重要,那是父親傳給他的觀念,未來他也要繼續傳下去。
4上一頁 1 2 3 4 跳到