我記憶中第二個印象是在雨天，墓地上荒涼的一角。我站在沾腳的小土丘上，看著他們把父親的棺材放進墓坑裡。很快，墓坑裡積滿了水，還有幾隻青蛙，其中兩隻已經爬到黃色的棺材蓋上了。
 
在墳墓旁邊，有我、外祖母、淋濕了的員警，和兩個拿著鐵鍬、板著臉的鄉下人。溫暖的雨滴落在每個人的身上，像細小的玻璃珠子。
 
「埋吧。」員警走到一邊，命令道。
 
外祖母失聲痛哭，用頭巾的一角捂住臉。那些鄉下人彎著腰立刻往墳坑裡填土，打的水撲哧撲哧地響。青蛙從棺材上跳下來，開始往坑壁上爬，可是土塊又把它們打了下去。
 
「走吧，廖尼亞①（①這裡是外祖母對阿列克謝的昵稱）。」外祖母抓住我的肩膀說。我從她手中掙脫了出來，不想走。
 
「你真是的，上帝啊。」外祖母埋怨著，不知是埋怨我還是埋怨上帝，她站在那兒沉默不語，耷拉著腦袋。墓坑都填平了，但外祖母還是站在那兒。
 
那兩個鄉下人用鐵鍬啪啪地拍打著地面。突然刮起一陣大風，把雨都驅散了。外祖母拉著我的手，穿過無數黑壓壓的十字架，領著我向遙遠的教堂走去。
 
「你為什麼不哭？」走出圍牆後，她問我，「哪怕哭一下也行啊！」
 
「我不想哭。」我說。
 
「不想哭，那就別哭了。」她輕輕地說。
 
很奇怪，我很少哭，只有在受委屈時才哭，疼的時候不哭。父親經常笑話我哭鼻子，但母親卻呵斥我：「不許哭！」
 
後來，我們坐著馬車在又寬又髒的街道上行駛，道路兩旁是深紅色的房屋。我問外祖母：
 
「那兩隻青蛙不會爬出來吧？」
 
「不會，它們肯定爬不出來了，」她回答，「上帝保佑它們！」
 
父親和母親從來沒這樣頻繁地、親切地提起上帝。
 
過了幾天，我、外祖母和母親乘上了輪船，坐在小小的船艙裡。我剛出生的弟弟馬克西姆死了，用白布裹著，外面紮著一根紅帶子，躺在角落裡的桌子上。
 
我坐在包袱和箱子上，朝著那又圓又鼓、像馬眼一樣小的窗戶望去。潮濕的玻璃窗外，混濁的水泛著泡沫無盡地流著，時而沖上來，拍打著窗戶。我不得已跳到地上。
 
「別怕。」外祖母說，她用她那軟綿綿的雙手輕輕地把我抱起來，又把我放到了包袱上。