● 5. I’m sorry to have kept you waiting. 抱歉，讓您久等了。
 
▎類似的說法：
I’m sorry to be late again. 對不起，我又來晚了。
Sorry, I’m late again. 對不起，我又遲到了。
 
▎不介意等待：
It was nothing. 這沒什麼。
 
▎要是再不來的話就走了：
I was about to go home. 我正想要回家呢。
 
● 6. It’s alright. 沒關係。
 
▎同樣還可以說：
It’s okay. 沒關係。
 
▎都過去了：
Alright. Good. 好了，沒事了。
 
● 7. Don’t worry about it. 別太在意。
 
▎不要放在心上：
Never mind. 不必在意。
It’s not a big deal. 沒什麼大不了的。
 
▎你不介意，真是很感謝：
Okay. Thank you. 好的，謝謝你。
 
【交流面對面】
 
Apology and Reply Conversation
 
Kevin: I’m sorry for being such a hassle! （凱文：我很抱歉，造成這樣的麻煩。）
 
Debra: Don’t worry about it, it’s no big deal. （德布拉：別太在意，沒什麼大不了的。）
 
Kevin: I can’t believe I lost my bag at the airport… （凱文：我不敢相信我竟然在機場把我的包包給弄丟了。）
 
Debra: Hey man, it happens. Don’t be so hard on yourself. （德布拉：嘿，老兄，是碰巧的。別為難自己。）
 
Kevin: I guess so. Thanks. （凱文：我想是吧。謝謝。）
 
Debra: You’re welcome. Sorry it took me a while to get here. （德布拉：不客氣。抱歉，我來晚了。）
 
Kevin: Nah, it’s okay. I understand. （凱文：沒事的。我理解。）
 
Debra: Cool. Let’s go find your bag. （德布拉：好的。我們去找你的包包吧。）
 
Kevin: Okay. Thanks again. （凱文：好的，再次感謝啊。）
 
Debra: No problem, dude. （德布拉：沒關係。兄弟。）
 
* hassle ['h＄s9] 名 麻煩，困難
* be hard on... [bi hArd tu] 片 對……苛刻，對……要求嚴格
* nah [nA] 副 不，不行