「第一次看見蝙蝠是在我唸高二的時候，有隻蝙蝠在家裡到處亂飛。」
文賢對我說，「我猜想牠可能是因為追著昆蟲才會不小心闖進家裡。」
文賢說他那時馬上衝進浴室拿了條毛巾，然後輕輕揮舞毛巾，
想把蝙蝠趕往窗戶的方向，好讓蝙蝠可以從窗戶的縫隙中飛出去。
「你在做什麼？」阿嬤大叫，「還不快停手！」
文賢嚇了一跳，停止揮舞毛巾。
 
「過來我旁邊坐下。」阿嬤說，「那是你阿公。」
文賢當時的反應跟我一樣，也是一頭霧水，但還是乖乖坐在阿嬤身旁。
於是文賢和阿嬤便坐在沙發上，看著蝙蝠在空中盤旋繞圈。
蝙蝠繞了一會後，突然改變方向朝阿嬤飛近，快碰觸阿嬤時又急轉彎，
好像飛機表演特技一樣。
蝙蝠飛走後，文賢轉頭想問阿嬤，只見阿嬤淚流滿面，並頻頻拭淚。
 
文賢的阿公在這隻蝙蝠出現前十天過世。
「阿公一個人在田裡工作時，突然心肌梗塞而猝逝。阿嬤等不到阿公
回家吃午飯，便到田裡去找阿公，才發現阿公已死去。」
阿嬤哭得很傷心，而且自責又悔恨，整整一個禮拜幾乎不吃不喝不睡。
文賢的爸爸擔心阿嬤的身子熬不住，送她去醫院住院三天打點滴。
沒想到阿嬤才剛出院回家，便看見蝙蝠。
 
「死去的親人或愛人會化身成夜婆（蝙蝠），飛回家看他生前所掛念的人。」阿嬤對文賢說，「這是你阿公告訴我的。」
阿嬤雖然淚眼汪汪，但提起這種傳說時，臉上盡是滿足的笑。
「你阿公還說，如果他比我先走，他一定會變成夜婆飛回家看我。」
阿嬤笑得很開心，「你阿公沒騙我，他果然回來看我了。」
 
文賢說他原本不太相信這種傳說，但看到阿嬤滿足的神情與笑容，
還有自從見到蝙蝠後阿嬤就不再整天失魂落魄，他便開始相信了。
「阿嬤後來還對我說，將來有天她死了，她也會變成蝙蝠，飛回家來看我。」文賢笑了笑，「結果阿嬤也沒騙我。」
 
我想文賢打從心底相信死去的親人或愛人會化身成蝙蝠的傳說，
但我還是覺得這傳說不可思議。
「可是這傳說未免太……」我終於按捺不住疑惑。
「太難以置信是吧。」文賢說，「就像住海邊的人吃魚時不翻魚一樣，
這傳說其實也只是一種簡單的心情。」
「什麼樣的心情？」
「想要撫慰生者和體恤亡者的心情。」